Колонизирована. Так колонизирована или случайно заселена при аварийных падениях? Колония – дальнее продолжение чего-либо. Если ни один корабль не мог, то не «колония», а «изолированная популяция».
Кроме того, меня интересуют следующие вопросы: чем обясняется: причудливая форма скал (выветривание или тектоническая активность), красноватый цвет воды, как отличалось процентное содержание золота, платины, серебра, редкоземельные металлов, нефти, драгоценных камней от среднестатистического и почему, почему их выгодно было вывозить, а не увеличивать эффективность существующих разработок, каким именно разноообразием поражала водная живность.
«…Жара!», «Ни единого дуновения ветерка». И то и другое станно при высокой тектонической активности. Извержения пепла в атмосферу приводит к похолоданию, т.к. солнечная радиация не доходит до поверхности планеты. Правда, можно предположить разогрев от магмы. Вулканические взрывы должны приводить, в принципе, к ураганам и цунами.
«к худеньким тонким плечикам», «вздымалась высокая красивая грудь». В реальности сочетается редко и в народе именуется «сиськи на косточке», при современных технологиях достигается пластическими операциями. Для фэнтази нормально, но первый абзац предполагает сильную научно-фантастическую составляющую. Это несоответствие, однако, легко объяснимо солнечным ударом, полученным перегревшимся от жары и безветрия героем. Советую посмотреть альбом репродукций Рубенса.
«Никогда он не видел так близко почти обнаженную девушку». См., например, картину Ж. Делабарт «Вид серебренических бань в Москве», 1790-е годы. У кого-то из классиков фантастики, не помню точно, но, по-моему, у Шекли, был рассказ, как разбился космический корабль на планете с высокой влажность, где грибы и коррозия в короткий срок съели всю одежду и металлические вещи. Обратите внимание, так же и на произведения Ф. Фармера.
«Капли воды стекали с груди по тонкой талии на роскошные бедра, укутанные в полупрозрачную зеленую ткань..». С груди, в смысле сисек, капать будет сразу на землю, а с груди, как объема, ограниченного ребрами, стекать будет на живот. Только с боков может стекать на бедра.
Зачем русалке прикрывать чресла тканью? И вообще, какой суп будет, если сварить русалку – рыбный или мясной? Ткань не слишком вяжется с бюстгальтером из ракушек, да и с гидродинамикой тоже, а особо с расположением двух объектов в трехмерных координатах в водной среде. Получается, что чресла русалка прикрыла специально для героя повествования.
«прижалась к нему горячим телом». Нерационально, т.к. теплопроводность воды намного больше, чем воздуха. Интересно, какова поверхностная температура тела у дельфинов?
«На носу катера сидел высокий скуластый блондин с резкими, острыми чертами лица». Истинный ариец. Какая политкорректная аллюзия!
А дальше еще политкорректней: «Поодаль стояли два мордоворота – негр с огромным тесаком и вооруженный ружьем бледный брюнет». Прав был лама из фильма «Мортал комбат», телевизор ослабляет разум.
«Русалка доверчиво повернулась к катеру и только открыла рот, как один из мордоворотов выстрелил в неё из пневматической пушки. Большая крепкая сеть охватила девушку. Русалка с криком забилась, но сеть держала крепко». Мордовороты хорошо знакомы с русалками и мет-тодами их ловли - эт-то раз. Зачем они их ловили, на суп, или еще д-для чего, неизвестно - это д-два. Сеть при столкновении с водой вряд-д ли что-то охватит – эт-то три.
«Рэмбо <…>Грон! <…> Конг!». Грустно мне, товарищи!
Грустно мне так же и от того, что, чтобы полюбить женщину, нужно обязательно спасти ее от группового изнасилования. Кстати, дедушка Фрейд спасение на водах интерпретировал, как желание спасающего сделать ребенка спасаемому, а про анимистический хвост я вообще молчу.
«…слабо сопротивляющуюся девушку, у которой были крепко связаны руки». Руки-то зачем вязать, она на хвосте все-равно только ползать может. Кстати, где у нее жабры? Ихтиандра А. Беляева вообще-то держали в бочке с водой.
«Оказывается, ещё и где-то в глубине есть разумная жизнь». Главарь, блин, не иначе имел кандидатскую степень.
Сударь, есть еще над чем работать. В целом, пишете нормально. Соплями только не увлекайтесь, к эмоциям добавляйте знания, и все Вам будет.
