Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Автор Тема: Новости российского толкиноиздания  (Прочитано 55474 раз)

0 Пользователей и 3 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Задолбали самостийные издатели незалежной.

Очередную хрень собираются издать - наши "Неоконченные" плюс наш ДС, плюс всё подряд (Аотру, Элессар и т.д.)  и всё в одной книге. :-(((
https://fantlab.ru/blogarticle35306

Попросил их организатора - Алексея Смагина  - со мной связаться. Если кто его знает - усильте мою просьбу, плиз.
Хотя бы поговорить, чтобы сделал как надо.
Уважаемый издатель триколорностанской (уж, коль Вы сами начали такую игру слов), следите за метонимией! А то выходит она у Вас с гадким душком. Так можно взять на вооружение и ответные домашние топонимы-неологизмы. Укор и изобличение издателей макулатуры - это большой плюс, но метонимия с неуважительными коннотациями - жирный минус для образованного человека. Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности при обозначении государственной принадлежности. Форум и сам сайт посещают люди различных национальностей. Криволапых и наглых самиздатовцев хватает и в Украине, и в России. Просто первые чаще попадаются на глаза.
P.S. И, насколько я помню, Вы сами родом с Украины. Странно слышать такую отстранённость при обозначении происхождения издателей свежей макулатуры.
« Последнее редактирование: 10/05/2015, 00:39:29 от Marinier »

ytrewq78

  • Гость
Задолбали самостийные издатели незалежной.

Очередную хрень собираются издать - наши "Неоконченные" плюс наш ДС, плюс всё подряд (Аотру, Элессар и т.д.)  и всё в одной книге. :-(((
https://fantlab.ru/blogarticle35306

Попросил их организатора - Алексея Смагина  - со мной связаться. Если кто его знает - усильте мою просьбу, плиз.
Хотя бы поговорить, чтобы сделал как надо.
Уважаемый издатель триколорностанской (уж, коль Вы сами начали такую игру слов), следите за метонимией! А то выходит она у Вас с гадким душком. Так можно взять на вооружение и ответные домашние топонимы-неологизмы. Укор и изобличение издателей макулатуры - это большой плюс, но метонимия с неуважительными коннотациями - жирный минус для образованного человека. Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности при обозначении государственной принадлежности. Форум и сам сайт посещают люди различных национальностей. Криволапых и наглых самиздатовцев хватает и в Украине, и в России. Просто первые чаще попадаются на глаза.
P.S. И, насколько я помню, Вы сами родом с Украины. Странно слышать такую отстранённость при обозначении происхождения издателей свежей макулатуры.
Высматривать плевки и "героически отстаивать честь и достоинство" в любой фразе , где упоминается Украина , - это маразм и мания . В Америке вон негров неграми запретили называть - неполиткорректо , пусть , но нам не нужно указывать , хлопотно это . Чрезмерная нервозность убивает нервные клетки , а они не восстанавливаются . 

Оффлайн ДВ

  • Координатор
  • *
    • Просмотр профиля
Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]

Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.

Оффлайн John

  • Модератор
  • *****
    • Просмотр профиля
Походу - да. А Элессара я привёл в пример, т.к. они его указывают отдельно от НП.

Оффлайн John

  • Модератор
  • *****
    • Просмотр профиля
У меня не было политического подтекста в данном случае. Просто второй раз и опять Украина. :-(((

Однако - у меня злобные чувства - почему львовской Астролябии дают права, а российским Асту и Астрель - нет?

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Задолбали самостийные издатели незалежной.

Очередную хрень собираются издать - наши "Неоконченные" плюс наш ДС, плюс всё подряд (Аотру, Элессар и т.д.)  и всё в одной книге. :-(((
https://fantlab.ru/blogarticle35306

Попросил их организатора - Алексея Смагина  - со мной связаться. Если кто его знает - усильте мою просьбу, плиз.
Хотя бы поговорить, чтобы сделал как надо.
Уважаемый издатель триколорностанской (уж, коль Вы сами начали такую игру слов), следите за метонимией! А то выходит она у Вас с гадким душком. Так можно взять на вооружение и ответные домашние топонимы-неологизмы. Укор и изобличение издателей макулатуры - это большой плюс, но метонимия с неуважительными коннотациями - жирный минус для образованного человека. Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности при обозначении государственной принадлежности. Форум и сам сайт посещают люди различных национальностей. Криволапых и наглых самиздатовцев хватает и в Украине, и в России. Просто первые чаще попадаются на глаза.
P.S. И, насколько я помню, Вы сами родом с Украины. Странно слышать такую отстранённость при обозначении происхождения издателей свежей макулатуры.
Высматривать плевки и "героически отстаивать честь и достоинство" в любой фразе , где упоминается Украина , - это маразм и мания . В Америке вон негров неграми запретили называть - неполиткорректо , пусть , но нам не нужно указывать , хлопотно это . Чрезмерная нервозность убивает нервные клетки , а они не восстанавливаются .
Я не высматриваю ничего! Я давно обитаю на этом форуме и участвую в беседах. А моё замечание - лишь напоминание быть корректным. Мне неприятно такое безосновательное коверкание названия моей страны, тем более, такими "братскими" россиянами, которые за каждым поворотом не утомляются твердить о своей хлебосольности и так далее. Так вот начать стоит со слов. А то я тоже могу использовать множество эпитетов к названию России с различными коннотациями. А называть неграми людей афро-американского происхождения запрещено законом потому, что это оскорбление в контексте этимологии самого слова и его коннотаций. И, если Вы этого не знаете или делаете вид, что не знаете, то чести это Вам не делает. Указывать Вам (хотелось бы знать кто такие эти Вы) никто не собирается, но обращаться к разумности и корректности я не перестану. Я привык видеть на этом замечательном ресурсе людей интеллектуально достаточно развитых, чтобы не прибегать к таким убогим метонимиями как та, вокруг которой завелась беседа.
« Последнее редактирование: 10/05/2015, 09:47:33 от Marinier »

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
У меня не было политического подтекста в данном случае. Просто второй раз и опять Украина. :-(((

Однако - у меня злобные чувства - почему львовской Астролябии дают права, а российским Асту и Астрель - нет?
Мне кажется, что причина проблем с выдачей прав на перевод лежит в плоскости старого опыта между правообладателями текстов Толкина и российскими издательствами. Англичане вообще народ обидчивый. Я думаю, что дело именно в этом.
« Последнее редактирование: 10/05/2015, 09:48:35 от Marinier »

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]

Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)

Оффлайн ДВ

  • Координатор
  • *
    • Просмотр профиля
Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]

Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)

А делать этого не следовало. Так как, во-первых, эти чувства вы вызвали не только у собеседника, к которому обращались, а во-вторых, в слове "незалежная", в отличие от слова "триколорностан", негативных коннотаций не содержится.

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]

Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)

А делать этого не следовало. Так как, во-первых, эти чувства вы вызвали не только у собеседника, к которому обращались, а во-вторых, в слове "незалежная", в отличие от слова "триколорностан", негативных коннотаций не содержится.
Я сам решу что мне делать следует, а что - нет. Слово "незалежная" несёт комическо-пейоративный смысл, да ещё и с лингвистически-историческими корнями. В обиходе некоторого критически настроенного контингента он находится весьма давно и несёт вполне негативный смысл. Отсюда и моя реакция. Мой же домашний неологизм "триколорностан" Вы вряд ли найдёте ещё где-то и его словообразующие компоненты имеют почти аналогичные коннотации (кроме фонетических исскажений оригинала, которые использованы в "незалежной"). А то, что написал это замечание только я - совершенно не значит, что это больше ни у кого не вызывает неприязнь или что я единственный тут украинец-завсегдатай. Я сделал совершенно зеркальный поступок. Автор пояснил, что ничего не хотел сказать политически-окрашенного, за что ему спасибо, но не все одинаково понимают какие слова с каждой из сторон наполнены нейтральным смыслом, а какие - нет. Моё замечание несло именно такой посыл: просьба уважительно обозначать национальную принадлежность. Я не впервые на этом форуме взываю к этому. Обычно люди понимают и принимают суть замечания.
« Последнее редактирование: 10/05/2015, 13:28:56 от Marinier »

ytrewq78

  • Гость

[/quote]
Я сам решу что мне делать следует, а что - нет. Слово "незалежная" несёт комическо-пейоративный смысл, да ещё и с лингвистически-историческими корнями. В обиходе некоторого критически настроенного контингента он находится весьма давно и несёт вполне негативный смысл. Отсюда и моя реакция. Мой же домашний неологизм "триколорностан" Вы вряд ли найдёте ещё где-то и его словообразующие компоненты имеют почти аналогичные коннотации (кроме фонетических исскажений оригинала, которые использованы в "незалежной"). А то, что написал это замечание только я - совершенно не значит, что это больше ни у кого не вызывает неприязнь или что я единственный тут украинец-завсегдатай. Я сделал совершенно зеркальный поступок. Автор пояснил, что ничего не хотел сказать политически-окрашенного, за что ему спасибо, но не все одинаково понимают какие слова с каждой из сторон наполнены нейтральным смыслом, а какие - нет. Моё замечание несло именно такой посыл: просьба уважительно обозначать национальную принадлежность. Я не впервые на этом форуме взываю к этому. Обычно люди понимают и принимают суть замечания.
[/quote]

Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и  , что и как мне называть и , собственно , другие так же  . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет  однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и  "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется  .

Оффлайн ДВ

  • Координатор
  • *
    • Просмотр профиля
Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]

Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)

А делать этого не следовало. Так как, во-первых, эти чувства вы вызвали не только у собеседника, к которому обращались, а во-вторых, в слове "незалежная", в отличие от слова "триколорностан", негативных коннотаций не содержится.
Я сам решу что мне делать следует, а что - нет. Слово "незалежная" несёт комическо-пейоративный смысл, да ещё и с лингвистически-историческими корнями. В обиходе некоторого критически настроенного контингента он находится весьма давно и несёт вполне негативный смысл. Отсюда и моя реакция. Мой же домашний неологизм "триколорностан" Вы вряд ли найдёте ещё где-то и его словообразующие компоненты имеют почти аналогичные коннотации (кроме фонетических исскажений оригинала, которые использованы в "незалежной"). А то, что написал это замечание только я - совершенно не значит, что это больше ни у кого не вызывает неприязнь или что я единственный тут украинец-завсегдатай. Я сделал совершенно зеркальный поступок. Автор пояснил, что ничего не хотел сказать политически-окрашенного, за что ему спасибо, но не все одинаково понимают какие слова с каждой из сторон наполнены нейтральным смыслом, а какие - нет. Моё замечание несло именно такой посыл: просьба уважительно обозначать национальную принадлежность. Я не впервые на этом форуме взываю к этому. Обычно люди понимают и принимают суть замечания.

Ваш собеседник пояснил, что не хотел сказать ничего политически окрашенного. Вы же, со своей стороны, напротив, намеренно использовали неуважительное слово с целью вызвать у него неприятные чувства. И вызвали это чувство не только у него. Потому, если впредь вновь соберётесь призывать к политкорректности и к уважительному отношению, то не забывайте сами оставаться политкорректным.

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля

Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и  , что и как мне называть и , собственно , другие так же  . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет  однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и  "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется  .
Разговор на тему окончен с моей стороны. Я всё пояснил и мой оппонент всё понял (как и я его). Умные люди понимают с 1го раза, а Вам бы я посоветовал разобраться с пунктуацией и синтаксисом прежде чем козырять своим мнением. Или Вы мне и о грамотности скажите "пишу как хочу и не суйтесь, никаких реверансов грамотности не ждите!"?))  Беседовал я не с Вами изначально, но, вижу, что Вам тема очень понравилась. Реверансы оставьте себе. Я говорил о другом. Не поняли - это верный знак для меня не продолжать Вам пробовать донести суть. Спасибо за Ваше мнение и внимание к теме.
P.S. И вообще, мы ушли в какой-то глубокий оффтопик. Адресат моего замечания быстро словил мою просьбу. Слово выскользнуло случайно и не со зла. Я это понял, но и пояснил суть просьбы не использовать его. Каждый имеет свои лингвистические привычки и наполняет слова своим смыслом, однако, это не отменяет обиходного и устоявшегося значений слова. Мы с этим разобрались.Тема закрыта! Всем спасибо за столь живое внимание!
« Последнее редактирование: 10/05/2015, 14:26:16 от Marinier »

ytrewq78

  • Гость

Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и  , что и как мне называть и , собственно , другие так же  . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет  однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и  "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется  .
Разговор на тему окончен с моей стороны. Я всё пояснил и мой оппонент всё понял (как и я его). Умные люди понимают с 1го раза, а Вам бы я посоветовал разобраться с пунктуацией и синтаксисом прежде чем козырять своим мнением. Или Вы мне и о грамотности скажите "пишу как хочу и не суйтесь, никаких реверансов грамотности не ждите!"?))  Беседовал я не с Вами изначально, но, вижу, что Вам тема очень понравилась. Реверансы оставьте себе. Я говорил о другом. Не поняли - это верный знак для меня не продолжать Вам пробовать донести суть. Спасибо за Ваше мнение и внимание к теме.
P.S. И вообще, мы ушли в какой-то глубокий оффтопик. Адресат моего замечания быстро словил мою просьбу. Слово выскользнуло случайно и не со зла. Я это понял, но и пояснил суть просьбы не использовать его. Каждый имеет свои лингвистические привычки и наполняет слова своим смыслом, однако, это не отменяет обиходного и устоявшегося значений слова. Мы с этим разобрались.Тема закрыта! Всем спасибо за столь живое внимание!
Умным людям и объяснять ничего не нужно по 100 раз , им и так все понятно , и мне и остальным  , но ваша нездоровая реакция на вполне нормальные вещи  , а так же фонтан великомудрых высказываний по этому поводу  , заставляет задуматься по поводу вашей адекватности . Если не хотите , чтоб вам указывали куда вам лезть , а куда нет - то не указывайте другим  , искажение и перефразирование высказываний других людей вас тоже не красит . Ваша суть всем ясна , объяснять ее не надо , то что Вы "очень умный" ни кто не сомневается , перед тем , как заткнуть чужой рот - придержите свой , чтобы не затягивать тему в "глубокий оффтопик" . Теперь можете зайти на какой-либо украинский ресурс и оповестить всех , как вы горяче и героически отсояли честь и достоинство и не посрамили .....медаль обеспечена .     

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля

Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и  , что и как мне называть и , собственно , другие так же  . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет  однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и  "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется  .
Разговор на тему окончен с моей стороны. Я всё пояснил и мой оппонент всё понял (как и я его). Умные люди понимают с 1го раза, а Вам бы я посоветовал разобраться с пунктуацией и синтаксисом прежде чем козырять своим мнением. Или Вы мне и о грамотности скажите "пишу как хочу и не суйтесь, никаких реверансов грамотности не ждите!"?))  Беседовал я не с Вами изначально, но, вижу, что Вам тема очень понравилась. Реверансы оставьте себе. Я говорил о другом. Не поняли - это верный знак для меня не продолжать Вам пробовать донести суть. Спасибо за Ваше мнение и внимание к теме.
P.S. И вообще, мы ушли в какой-то глубокий оффтопик. Адресат моего замечания быстро словил мою просьбу. Слово выскользнуло случайно и не со зла. Я это понял, но и пояснил суть просьбы не использовать его. Каждый имеет свои лингвистические привычки и наполняет слова своим смыслом, однако, это не отменяет обиходного и устоявшегося значений слова. Мы с этим разобрались.Тема закрыта! Всем спасибо за столь живое внимание!
Умным людям и объяснять ничего не нужно по 100 раз , им и так все понятно , и мне и остальным  , но ваша нездоровая реакция на вполне нормальные вещи  , а так же фонтан великомудрых высказываний по этому поводу  , заставляет задуматься по поводу вашей адекватности . Если не хотите , чтоб вам указывали куда вам лезть , а куда нет - то не указывайте другим  , искажение и перефразирование высказываний других людей вас тоже не красит . Ваша суть всем ясна , объяснять ее не надо , то что Вы "очень умный" ни кто не сомневается , перед тем , как заткнуть чужой рот - придержите свой , чтобы не затягивать тему в "глубокий оффтопик" . Теперь можете зайти на какой-либо украинский ресурс и оповестить всех , как вы горяче и героически отсояли честь и достоинство и не посрамили .....медаль обеспечена .   
))) сочувствую)))

ytrewq78

  • Гость
Я вижу "фонтан еще не иссяк" и есть еще порох в пороховницах . Мании и фобии - тяжелые случай  .

Оффлайн Хифион

  • Genius Loci
  • Администратор
  • *****
  • Пол: Мужской
  • Памятники падают молча
    • Просмотр профиля
От администратора: Внимание. Национальную тему вот прямо сейчас взяли — и закрыли. Стрелять буду на поражение, невзирая на лица. Или начну излагать свою точку зрения, а это будет на порядки хуже. Спасибо.
Хифион aka Toomany / …Я просто знаю — солнце горит во мне…

Оффлайн John

  • Модератор
  • *****
    • Просмотр профиля
Я связался с инициатором этого - неким Алексеем Смагиным. Завтра поговорим по телефону, попробуем понять друг друга.

Оффлайн Marinier

  • Старожил
  • ****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Я связался с инициатором этого - неким Алексеем Смагиным. Завтра поговорим по телефону, попробуем понять друг друга.
Ну там у него в списке какая-то дикая окрошка из всего. Такое чувство будто том будет за 1000 стр)

Оффлайн John

  • Модератор
  • *****
    • Просмотр профиля
По тому перечню - так и за 2000 наберется... Причем, он мне написал, что все переверстал под себя. Ойойой.