Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Автор Тема: Какое издание "Властелина колец" выбрать?  (Прочитано 4967 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Недавно прочел "Хоббита". Остался в восторге, даже несмотря на "Торбинса". Теперь планирую прочитать "Властелина колец", но при выборе книг/книги столкнулся с проблемой - какое издание выбрать? дело в том, что всюду обсуждаются переводы, а вот собственно издания - нет. Я имею ввиду качество бумаги, переплета, печати, насколько вообще том удобно читать. Идеальный вариант для меня - три книги в карманном формате и мягком переплете по 300-400 страниц. Как я понял, такой комбинации не существует, но, может, я ошибаюсь? Видел карманное издания "Возвращения государя", но первых двух частей к ней как будто не существует. Видел также в интернете издание мягко-карманное и 3в1, в котором за 1000 страниц. Но не знаю, в таком виде книга вообще читабельна? Хочу получить отзывы от тех, кто приобрел данное издание и рекомендации других возможных вариантах.

Спасибо! Надеюсь на ответы)

Оффлайн Ричард Нунан

  • Ветеран
  • *****
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Я боюсь, такой сугубо практический вопрос можно решить только походом в магазин и осмотром книг (если есть такая возможность).
Вообще, это очень интересная тема. Похоже, что у нас серьезные книги, в основном, издаются в твердых переплетах, тогда как на Западе наоборот.
А вам критично русское издание? Если нет, то проще купить качественный покетбук на английском.
"Our kings are of the Eldar" (J.R.R.Tolkien)

Оффлайн Мёнин

  • кристофер-толкинист
  • Мафия
  • **********
  • Пол: Мужской
  • посмотри в глаза чудовищ
    • Просмотр профиля
Свежие издания ВК имеют только один перевод, кроме издания перевода ГрГр.
А у него одно издание — вполне пристойное физически.
Мягкокарманный томик ГрГр был сокращён катастрофически.

А в магазинах свежих изданий выбор невелик.

Оффлайн Явган Пурст

  • Новичок
  • *
  • Пол: Мужской
  • Наша Родина - Советский Союз!
    • Просмотр профиля
Свежие издания ВК имеют только один перевод, кроме издания перевода ГрГр.
А у него одно издание — вполне пристойное физически.
Мягкокарманный томик ГрГр был сокращён катастрофически.

А в магазинах свежих изданий выбор невелик.
Вы случайно не в курсе, после переиздания ВК от ГриГру http://www.ozon.ru/context/detail/id/24903271/ будут ли изданы остальные произведения в 5 (или в 6 не помню) томах, как в 1993-1994 Сев-Западом?
« Последнее редактирование: 02/02/2015, 22:39:50 от Явган Пурст »

Оффлайн tesovsky

  • Новичок
  • *
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Будут. Хоббит и Сильмариллион уже вышли. На очереди Дети Хурина. Про малые произведения не в курсе но логично было бы тоже издать.

Оффлайн Мёнин

  • кристофер-толкинист
  • Мафия
  • **********
  • Пол: Мужской
  • посмотри в глаза чудовищ
    • Просмотр профиля
Малые произведения вообще давно не переиздавали нормально... Сборник, который несколько лет назад был, уже нигде не купить.