[quote="Чёрный Кир"]КРАТКИЙ СЛОВАРИК НАФФАРИНА
amámen
(Квенья Aman "Неувядающие Земли").
ca
ce
(Квенья *ce "ты" – пробная реконструкция, основанная на окончаниях Синдарина -ch, -g и винительном падеже tye, который может обозначать более раннюю форму *kye. Также в Квенья может выглядеть как *ci).
cangor
(Эльфийские основы KAN "дерзкий", GOR "насилие, импульс, спешка", LR:362, 359)
cutá
(Квенья cua "голубка", cú "поклон" (лук?), cúma Пустота).
dana
(Из Синдарина Danath "Нандор", Эльфы, что не пересекали горы на пути к Куивиейнен).
encá
(Квенья enta "вон тот").
farta
(Эльфийская основа PHAR "достигать, проходить весь путь", LR:381).
luttos
(Квенья lusta "пустота, ничто", Эльфийская основа LUT "плыть", Квенья luntë "лодка").
maxt'
Очевидно, устаревшая форма *maxta, так как следующее слово начинается с a. (Квенья maxa "гибкий, мягкий", masta "хлеб").
Naffarin Наффарин, названия искусственного языка, этимология слова неизвестна. (Ср. поздние названия языков: Синдарин, Ваньярин и т.д).
Naffarínos Очевидно, флективная форма Naffarin или сложносоставное слово, образованное от Naffarin.
navru
возможно, производное от vru, vrú "всегда". В позднем Эльфийском NA — основа предлогов "to" и "for", поэтому navru может переводиться как «навсегда».
o
(Синдарин: o "из").
once
(Эльфийская основа ONO "порождать", Квенья onta- "порождать, создавать", onna "существо, тварь").
tíer
Ср. tiéranar? (Квенья tier мн.ч. tie "путь").
tiéranar
(Квенья tie "путь", Rána Луна как имя собственное).
vru или vrú "всегда". (MC:209) (Квенья voro "всегда".) См. navru.
vu
(Эльфийская основа WÔ "вместе", Квенья ve "как, как будто").
vún' Очевидно, устаревшая форма vúna «под, ниже».
vúna
См. vú?
ya
(Квенья ya относительное местоимение "тот, который").[/quote]
