Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Author Topic: Обсуждение статьи: Тайна потерянных людей  (Read 10877 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Хифион

  • Genius Loci
  • Администратор
  • *****
  • Gender: Male
  • Памятники падают молча
    • View Profile
К обсуждению предлагается эссе «Тайна потерянных людей» из цикла «Разоблачённый Толкин».
Ссылка — https://tolkien.su/articles/people/lost-people-mystery/

Let's get it started.
Хифион aka Toomany / …Я просто знаю — солнце горит во мне…

старый тук

  • Guest
Автор заведомо ужаснулся своим потугам - и ужаснулся не напрасно. Начало было вполне заздравное (обосновать орочье происхождение друхов - дорогого стоит), но автору этого показалось мало и лёгким движением шаловливых рук обезьяновидные друхи превращаются... превращаются в изящных хоббитов.

Offline Gile

  • Новичок
  • *
  • Gender: Male
    • View Profile
"Пойманный с поличным, тот сразу же жидко обделаться "
1. Грамматическая ошибка
2. По сути своей, орочья стилистика языка. Не только во второй, но и в первой части фразы. Т.к. побудительные мотивы Ауле у Толкина чётко показаны. Ловят с поличным тех, кто ворует, в мягком варианте - шалит.
Понятно, что дунадан в бытовой жизни не гекзаметром общались, но и проголливудские идиомы в стиле "спасайте ваши задницы" были для них нехарактерны. Описание трапезы в "окне заката" это хорошо показывает. И даже лексика Короля-Чародея (бывшего нуменорца) весьма велеречива.
Отталкивает от желания читать текст.

Offline Elentirmo

  • Ветеран
  • *****
    • View Profile
В Неоконченных преданиях прямо и четко написано, что друэдайн и хоббиты не родня.

Offline Adenis

  • Ветеран
  • *****
  • Gender: Male
  • S
    • View Profile
Понятно, что дунадан в бытовой жизни не гекзаметром общались, но и проголливудские идиомы в стиле "спасайте ваши задницы" были для них нехарактерны.
Не согласен. Еще Шекспир писал, что у бурных чувствс неистовый конетс. Развращенные, впадшие в крайний грех гордыни жители и жительницы Нуменорщины были очень  скверными людьми (иначе за что их утопил Эру Илуватар?). Несомненно, вся скверна из них пёрла наружу: они разговарили нецензурно. Даже младенцы ругали Эру, пусть и бессловесно (в перерывах между посасыванием груди своих матерей) - собственно поэтому они и получили по заслугам.

А вот орков Эру не стал топить в Средиземье. Иногда он снижал их популяцию, запуская к ним в пещеры Гэндальфа, гномов, или засылая энтов в их места скопления. Но в целом Эру, скажем так, благоволил к оркам - по сравнению с дунаданами, по кр. мере. Ну потому что орки нецензурно отзывались обо всём и обо всех, кроме Эру Илуватара, ведь они не знали, кто это вообще.

В общем, согласен, статью, imho, следует переработать. Поступить с ней, как с Ауриэлем.