Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Книжная Полка => Тема начата: Силавалар от 26/07/2007, 15:57:17

Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Силавалар от 26/07/2007, 15:57:17
Дайте ссылку где их взять?


От модератора: Поправил название темы.
Автору выносится предупреждение за издевательство над русским языком в особо извращенной форме.
Название: Re: Рисунки Професcора
Отправлено: Úner от 26/07/2007, 16:00:11
Здесь, в разделе "Тексты". Прямая ссылка (http://www.diar.ru/tolkien/texts/eng/pbjrrt/index.html).
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Aquilegia Chubb от 19/05/2012, 08:45:06
Меня раньше всегда приводило в недоумение оформление обложек "радужного" издания ВК. И при чем там какие-то петроглифы? Но когда я увидела этот рисунок Толкина в "Письмах Рождественского Деда", мне многое стало понятно (обратите внимание на всадников в нижнем ряду, а также фигурку человека, с копьем бегущего за оленем).

http://www.babelstone.co.uk/Fonts/Images/FatherChristmasLetters_1932.jpg (http://www.babelstone.co.uk/Fonts/Images/FatherChristmasLetters_1932.jpg)

А вот фото обложек (рисунка с обложки к "Двум Твердыням" я у Толкина не нашла):

http://fantlab.ru/images/editions/big/7392 (http://fantlab.ru/images/editions/big/7392)    http://fantlab.ru/images/editions/big/7393 (http://fantlab.ru/images/editions/big/7393) 

Причем в изданиях указан художник Э. Зарянский. Что это: плагиат с его стороны или невероятное совпадение?
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Juliana от 19/05/2012, 16:20:59
Художник, скорее всего, видел рисунки.

Точно плагиатом, вроде как, не является - просто тот же стиль, а рисунки все же разные, имхо.
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Мёнин от 19/05/2012, 16:37:45
Нет. практически идентичные человечки — третий слева в нижнем ряду и бегущий над зубром. Скопировано всё вплоть до перьев на голове и подкрашено другим цветом.
Также спёрто полярное сияние, кажется.
А картинки из "хранителей", сделанные русскими художниками — вроде парохода и Кольца размером больше всех остальных Колец, вместе взятых — полный бред :)
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Elentirmo от 20/05/2012, 22:55:13
Кстати, у Толкина где-то говорится про пароход в Шире на картинке (дескать, иллюстраторы использовали его набросок, но добавили детали). Вроде в Письмах. Поэтому скорее всего и эту картинку Зарянский видел тоже.
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Corwin от 21/05/2012, 00:51:11
Гм, а где он мог их видеть?
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Elentirmo от 21/05/2012, 20:11:11
В иностранных изданиях, конечно. Они же выходили ДО первого "радужного" тиража.
Название: Рисунки Профессора
Отправлено: Мёнин от 20/06/2012, 13:22:00
Кстати, у Толкина где-то говорится про пароход в Шире на картинке
Английских изданий с пароходом не нашёл, но Зарянский делал или использовал отчётливый плагиат с этой картинки:

(http://fanparty.ru/images/fanclubs/Mir%20Tolkien/gallery/384924_mir_tolkien_pic.jpg)

почему-то заменив дорогу рекой, а реку — дорогой.