А я, рассматривая свой томик ДХ, обратила внимание на то, что хоть на обложке и значился Толкин, но сзади, на наклеенном ценнике и штрихкоде было написано Толкиен. Пустячная вещь, но все равно не приятно.
Всего-то 32 страницы... Ну что там можно рассказать, если 80% площади страницы занимает картинка? Для детей оно самый раз, а для нас, чуточку взрослых?
Но все равно спасибо. Если будет в магазинах, обязательно присмотрю.
А вот когда выйдет "Средиземье для чайников"? В англ. варианте оно уже есть (такая серия в желто-черных обложках - "Что-то там... для чайников"). А русский?
Всего-то 32 страницы... Ну что там можно рассказать, если 80% площади страницы занимает картинка? Для детей оно самый раз, а для нас, чуточку взрослых?Ничего, мне хорошие иллюстрации к Толкину нравятся. А их как раз в российских изданиях маловато. :'( "Миры Толкина" Дэя меня до сих пор приводят в ужас.
Семьи гномовЕщё несколько ляпов, бросившихся в глаза: "Тупик-под-Холмом", Бильбо два раза назван Бинго, "беорниды", "самки-энты", "энты-самцы".
Если верить легендам людей, то гномы появляются на свет из камня. Ничего подобного! Дело в том, что гномы бородаты, причём от рождения. Именно по этой причине люди полагают, что женщин среди них нет. Это неверно. Женщины-гномы существуют и, как и все гномы вообще, очень гордятся растительностью на лице. Правда, чрезмерная горделивость приводит к определенному непониманию между полами. Очевидно, из-за этого гномы редко вступают в браки и рождаемость у них низкая.
Но. В конце месяца я выложу скан. На всякий случай - пусть будет. Ок?Будет замечательно.
Издательство «Лениздат» представляет: Хоббит. Путешествие по книгеСегодня обошёл центральные магазины города, главный книжный рынок города Харькова, обзвонил с 25-30 книжных магазинов в поисках этой книги и всё напрасно. Аж в дрожь бросило от слов мол "Вы что, кому оно нужно? Оно-то и просто его книги не очень берут (Не верю!!!). Когда я заикнулся о биографии мне выпалили мол 14 лет продаю книги в городе и вы первый, кто спросил о его биографии..... В одном только крупном магазине сказали, что был "Хоббит. путешествие по книге", но забрали, хотите - можем заказать. И ещё на рынке один дядя сказал вечером позвонить - он скажет можно ли заказать и какова цена (заверил, что в 2 раза меньше цены любого магазина поскольку прямо от издателя придут). Проверим-с, а то придётся, по-старинке, заказывать из интернет-магазина, переплачивать 2-3 цены за книгу (Россия ж - зарубежье для харьковчан, а порой, глядя на цены, которые на российские книги ставят тут, уже кажется, что - дальнее, очень дальнее зарубежье). Плюс "счётчики" доставки из России (На Озоне и ему подобных) просто убивают тарифами (книга 250 р., доставка 290 р.). мне доставка оригинальных книг из Лондона и Нью-Йорка обходится дешевле (особенно, если больше 1й книги брать). Увы. если доберусь и почитаю - поделюсь впечатлениями.
http://fantlab.ru/blogarticle23395
Кто-то читал книгу? Стоит ли брать?
Издательство АСТ недавно выпустило трех "Хоббитов" (http://www.ast.ru/news/640884/), а в новом году выпустит трехтомник ВК в переводе Григорьевой и Грушецкого (http://fantlab.ru/blogarticle28510) с иллюстрациями Д. Гордеева.
Информация на странице АСТ ВКонтакте: https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall (https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall)
Издательство АСТ недавно выпустило трех "Хоббитов" (http://www.ast.ru/news/640884/), а в новом году выпустит трехтомник ВК в переводе Григорьевой и Грушецкого (http://fantlab.ru/blogarticle28510) с иллюстрациями Д. Гордеева.
Информация на странице АСТ ВКонтакте: https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall (https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall)
Издательство АСТ недавно выпустило трех "Хоббитов" (http://www.ast.ru/news/640884/), а в новом году выпустит трехтомник ВК в переводе Григорьевой и Грушецкого (http://fantlab.ru/blogarticle28510) с иллюстрациями Д. Гордеева.
Информация на странице АСТ ВКонтакте: https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall (https://vk.com/ig_ast?w=wall-23065467_19743%2Fall)
Переиздание Рахманова+Беломлинский отличается от старого советского отсутствием желтого фона на иллюстрациях. Т.е картинки черно-белые, а не черно-желтые. Плюс на форзаце/нахзаце иллюстрации полностью, а не в кружочках. И обложка глянцевая, а не матовая. В целом, старый вариант выглядел приятнее... Его и оставлю на полке.
Издание Хоббита с иллюстрациями Гордеева в переводе Королева.
Лучше бы иллюстрации Толкина к Хоббиту издали. Или с комментариями (аннотированный Хоббит, или как его там...) Или "Историю Хоббита". Сколько можно одно и то же из года в год переиздавать? :(
Так я, его увидев, и написал, что лучше бы его на бумаге издали ::) Бумага она всяко приятнее pdf...С этим не поспорить. Я сам от этой любви к бумажным вариантом "страдаю" в финансовом эквиваленте делая выручку издательству HarperCollins Publishers и парочке интернет-магазинов))) С русскоязычными изданиями всегда такая проблема - их или нет, или они очень слабые по качеству материалов (бумага, обложка и т.п.). А потому приходится копить копеечку на оригинальные издания. Вроде вот таких.
Вышли "Хоббит" и "Сильмариллион" в переводе Грузберга. См. http://fantlab.ru/blogarticle28832 (http://fantlab.ru/blogarticle28832)А какова цена и как приобрести я не понял? Это ж вроде серия от Росмена. Подскажите!
Издание малотиражное и, как я понял, "неофициальное".
Ссылка не открыласьТам всё быстро распродали, а следы преступления скрыли))
Ссылка не открыласьВот авторская колонка на фантлабе автора исходной публикации про издание "Хоббита" и "Сильмариллиона" в переводе Грузберга - http://fantlab.ru/user13240/blog
Перевод Сильма Грузбергом - проклятие российского толкиноиздания. Разосрались тогда с Харперами из-за него, из-за того, что его издали подпольно в то время, когда дали права на него же легально. :-(
Не знаю подробностей. Давно это было.А вы не в курсе сроков выхода вот этого http://www.ast.ru/catalog/869638.php ? А то АСТ всё сообщал про октябрь 2014, а уже ноябрь и тишина(
Нетрудно посчитать, что размеры коробки - 12*10*8 дюймов, следовательно, длина ее (наибольшее измерение) - 12 дюймов = 1 фут = 30,48 см. По-моему, авторы задачки ставят под сомнение умственные способности "эльфов-изготовителей", производивших стрелы длиной 30 см, в то время как известные образцы (ну да, не средиземские) для луков в среднем где-то 80-90. =)
А вот вопрос - могли ли эльфы изготавливать стрелы на продажу другим народам? Как-то эта идея выглядит сомнительной ;)
Вышло переиздание книги Сергея Алексеева "Дж. Р.Р. Толкин", серия "Великие исторические персоны", первое издание: http://fantlab.ru/edition108631 (http://fantlab.ru/edition108631)Оригинальное решение)
Новое издание: "Толкин: Властелин Кольца", серия "Человек загадка", http://fantlab.ru/edition135342 (http://fantlab.ru/edition135342)
Судя по количеству страниц (416 vs 256) при сохранении формата - переиздание порезали. Подозреваю, что за счёт раздела "Толкин в истории жанра". Печально :(
Планируется в декабре. Будем надеяться. Но пока Артур в издательство не сдан. Реальнее всего - февраль, думаю.Февраль нынче тоже перестал быть реальным? Что вообще там в АСТ происходит? ???
Мне ВК Аст сказал "переводим"))) и я понял, что оч нескоро))Планируется в декабре. Будем надеяться. Но пока Артур в издательство не сдан. Реальнее всего - февраль, думаю.Февраль нынче тоже перестал быть реальным? Что вообще там в АСТ происходит? ???
А вот и "Сильмариллион" в переводе Лихачёвой выходит: https://fantlab.ru/blogarticle36179А где первоисточник? Есть анонс от АСТ? У них на сайте я не нашёл ничего о новом издании, сроках выпуска и ISBN. Если указано по ссылке Май 2015, то уже должно быть в списках. Вон "Падение Артура" до сих пор не выпущено, а в каталоге значится уже с год с ISBN.
В паблике АСТ вконтакте писали ещё 1 апреля (https://vk.com/wall-23065467_41287) (ха-ха. Но подтверждали и отдельно (https://vk.com/topic-23065467_31561339?post=1719). А намекали и раньше (https://vk.com/wall-23065467_39523?reply=39545)).Вообще-то это оригинальный дизайн суперобложки от HarperCollins. У меня на полке стоит. Другое дело, что я не верю в повтор качества на уровне мелованной бумаги для всей книги как у оригинала)
Минус в том, что у превью отвратительный дизайн обложки.
Нет-нет, оригинальный дизайн с названием другим шрифтом и цветом темнее :)а, ну, если Вы об этом, то да, Вы правы. А вот это издание Вы видели? http://shop.ast.ru/catalog/fiction/fantastika-fentezi/vlastelin-kolets-vozvrashchenie-korolya-7-8_ID759401/ Его сильно поменяли относительно оригинала? Бумагу мелованную оставили не только на иллюстрации? Суперобложку сохранили или перенесли на крышки книги рисунок?
Нет, извините, я не фанат Ли и вообще не заинтересован в очередном Муравьёве :)Почитал о том издании и удивился. Люди пишут, что 3й том лишён приложений))) АСТ не прекращает поражать неприятными сюрпризами - то текст урежут случайно, то приложения выбросят, то перевод дурацкий и старый оставят, то иллюстрации оригинала из цвета переводят в монохром и урезают в количестве, то бумагу выберут серо-жёлтую и тонкую, но при высокой цене. Не понимаю что происходит с любимым издательством в последнее время(
А при чём тут АСТ? Это "фишка" лично Муравьёва, который Приложений в жизни не переводил :)Тем более странный выбор нового издания с иллюстрациями и в переводе без приложений. А главные претензии мои касательно качества в соотношении с ценой, а не количества новых изданий. Лучше 1 в год хорошее, чем 3-4 небрежно и быстро выполненные. В последнее время АСТ именно так поступает. Вы видели издание Хоббита с иллюстрациями Толкина? Я бы руки поотбивал тому, кто вольничал конвертируя иллюстрации оригинального издания из цвета в монохром (я имею оригинал дома и знаю о чём говорю) и кто позволил брать такие деньги за отвратную тонкую бумагу желтоватого оттенка за такие деньги. А качество исходников для обложки вообще вызывает мысли о копи-пасте и фотошопе вместо адекватных оригиналов. И это только о Хоббите. А сколько небрежности в иных свежих изданиях. Чувство будто они печатают какой-то ширпотреб, а не один из фронт-продуктов.
Да и не мог он вообще выпустить в свет "О переводе"!
АСТ как раз в последние пару лет решился на расширение списка переводов, вот уже три альтернативных Королёву "Хоббита" и совершенно новый Сильм.
Задолбали самостийные издатели незалежной.Уважаемый издатель триколорностанской (уж, коль Вы сами начали такую игру слов), следите за метонимией! А то выходит она у Вас с гадким душком. Так можно взять на вооружение и ответные домашние топонимы-неологизмы. Укор и изобличение издателей макулатуры - это большой плюс, но метонимия с неуважительными коннотациями - жирный минус для образованного человека. Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности при обозначении государственной принадлежности. Форум и сам сайт посещают люди различных национальностей. Криволапых и наглых самиздатовцев хватает и в Украине, и в России. Просто первые чаще попадаются на глаза.
Очередную хрень собираются издать - наши "Неоконченные" плюс наш ДС, плюс всё подряд (Аотру, Элессар и т.д.) и всё в одной книге. :-(((
https://fantlab.ru/blogarticle35306
Попросил их организатора - Алексея Смагина - со мной связаться. Если кто его знает - усильте мою просьбу, плиз.
Хотя бы поговорить, чтобы сделал как надо.
Высматривать плевки и "героически отстаивать честь и достоинство" в любой фразе , где упоминается Украина , - это маразм и мания . В Америке вон негров неграми запретили называть - неполиткорректо , пусть , но нам не нужно указывать , хлопотно это . Чрезмерная нервозность убивает нервные клетки , а они не восстанавливаются .Задолбали самостийные издатели незалежной.Уважаемый издатель триколорностанской (уж, коль Вы сами начали такую игру слов), следите за метонимией! А то выходит она у Вас с гадким душком. Так можно взять на вооружение и ответные домашние топонимы-неологизмы. Укор и изобличение издателей макулатуры - это большой плюс, но метонимия с неуважительными коннотациями - жирный минус для образованного человека. Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности при обозначении государственной принадлежности. Форум и сам сайт посещают люди различных национальностей. Криволапых и наглых самиздатовцев хватает и в Украине, и в России. Просто первые чаще попадаются на глаза.
Очередную хрень собираются издать - наши "Неоконченные" плюс наш ДС, плюс всё подряд (Аотру, Элессар и т.д.) и всё в одной книге. :-(((
https://fantlab.ru/blogarticle35306
Попросил их организатора - Алексея Смагина - со мной связаться. Если кто его знает - усильте мою просьбу, плиз.
Хотя бы поговорить, чтобы сделал как надо.
P.S. И, насколько я помню, Вы сами родом с Украины. Странно слышать такую отстранённость при обозначении происхождения издателей свежей макулатуры.
Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]
Я не высматриваю ничего! Я давно обитаю на этом форуме и участвую в беседах. А моё замечание - лишь напоминание быть корректным. Мне неприятно такое безосновательное коверкание названия моей страны, тем более, такими "братскими" россиянами, которые за каждым поворотом не утомляются твердить о своей хлебосольности и так далее. Так вот начать стоит со слов. А то я тоже могу использовать множество эпитетов к названию России с различными коннотациями. А называть неграми людей афро-американского происхождения запрещено законом потому, что это оскорбление в контексте этимологии самого слова и его коннотаций. И, если Вы этого не знаете или делаете вид, что не знаете, то чести это Вам не делает. Указывать Вам (хотелось бы знать кто такие эти Вы) никто не собирается, но обращаться к разумности и корректности я не перестану. Я привык видеть на этом замечательном ресурсе людей интеллектуально достаточно развитых, чтобы не прибегать к таким убогим метонимиями как та, вокруг которой завелась беседа.Высматривать плевки и "героически отстаивать честь и достоинство" в любой фразе , где упоминается Украина , - это маразм и мания . В Америке вон негров неграми запретили называть - неполиткорректо , пусть , но нам не нужно указывать , хлопотно это . Чрезмерная нервозность убивает нервные клетки , а они не восстанавливаются .Задолбали самостийные издатели незалежной.Уважаемый издатель триколорностанской (уж, коль Вы сами начали такую игру слов), следите за метонимией! А то выходит она у Вас с гадким душком. Так можно взять на вооружение и ответные домашние топонимы-неологизмы. Укор и изобличение издателей макулатуры - это большой плюс, но метонимия с неуважительными коннотациями - жирный минус для образованного человека. Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности при обозначении государственной принадлежности. Форум и сам сайт посещают люди различных национальностей. Криволапых и наглых самиздатовцев хватает и в Украине, и в России. Просто первые чаще попадаются на глаза.
Очередную хрень собираются издать - наши "Неоконченные" плюс наш ДС, плюс всё подряд (Аотру, Элессар и т.д.) и всё в одной книге. :-(((
https://fantlab.ru/blogarticle35306
Попросил их организатора - Алексея Смагина - со мной связаться. Если кто его знает - усильте мою просьбу, плиз.
Хотя бы поговорить, чтобы сделал как надо.
P.S. И, насколько я помню, Вы сами родом с Украины. Странно слышать такую отстранённость при обозначении происхождения издателей свежей макулатуры.
У меня не было политического подтекста в данном случае. Просто второй раз и опять Украина. :-(((Мне кажется, что причина проблем с выдачей прав на перевод лежит в плоскости старого опыта между правообладателями текстов Толкина и российскими издательствами. Англичане вообще народ обидчивый. Я думаю, что дело именно в этом.
Однако - у меня злобные чувства - почему львовской Астролябии дают права, а российским Асту и Астрель - нет?
Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]
Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]
Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
Я сам решу что мне делать следует, а что - нет. Слово "незалежная" несёт комическо-пейоративный смысл, да ещё и с лингвистически-историческими корнями. В обиходе некоторого критически настроенного контингента он находится весьма давно и несёт вполне негативный смысл. Отсюда и моя реакция. Мой же домашний неологизм "триколорностан" Вы вряд ли найдёте ещё где-то и его словообразующие компоненты имеют почти аналогичные коннотации (кроме фонетических исскажений оригинала, которые использованы в "незалежной"). А то, что написал это замечание только я - совершенно не значит, что это больше ни у кого не вызывает неприязнь или что я единственный тут украинец-завсегдатай. Я сделал совершенно зеркальный поступок. Автор пояснил, что ничего не хотел сказать политически-окрашенного, за что ему спасибо, но не все одинаково понимают какие слова с каждой из сторон наполнены нейтральным смыслом, а какие - нет. Моё замечание несло именно такой посыл: просьба уважительно обозначать национальную принадлежность. Я не впервые на этом форуме взываю к этому. Обычно люди понимают и принимают суть замечания.Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]
Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
А делать этого не следовало. Так как, во-первых, эти чувства вы вызвали не только у собеседника, к которому обращались, а во-вторых, в слове "незалежная", в отличие от слова "триколорностан", негативных коннотаций не содержится.
Я сам решу что мне делать следует, а что - нет. Слово "незалежная" несёт комическо-пейоративный смысл, да ещё и с лингвистически-историческими корнями. В обиходе некоторого критически настроенного контингента он находится весьма давно и несёт вполне негативный смысл. Отсюда и моя реакция. Мой же домашний неологизм "триколорностан" Вы вряд ли найдёте ещё где-то и его словообразующие компоненты имеют почти аналогичные коннотации (кроме фонетических исскажений оригинала, которые использованы в "незалежной"). А то, что написал это замечание только я - совершенно не значит, что это больше ни у кого не вызывает неприязнь или что я единственный тут украинец-завсегдатай. Я сделал совершенно зеркальный поступок. Автор пояснил, что ничего не хотел сказать политически-окрашенного, за что ему спасибо, но не все одинаково понимают какие слова с каждой из сторон наполнены нейтральным смыслом, а какие - нет. Моё замечание несло именно такой посыл: просьба уважительно обозначать национальную принадлежность. Я не впервые на этом форуме взываю к этому. Обычно люди понимают и принимают суть замечания.Ну неужели из контекста фразы Вы не проняли, что я это написал сугубо, чтоб дать в ответ ощутить те некомфортные чувства от неприятных коннотаций?)Уважаемый издатель триколорностанской [...] Прошу держать себя в рамках приличия и политкорректности [...]
Почтеннейший, если вы призываете собеседников к политкорректности, то не забывайте следить и за своей речью.
А делать этого не следовало. Так как, во-первых, эти чувства вы вызвали не только у собеседника, к которому обращались, а во-вторых, в слове "незалежная", в отличие от слова "триколорностан", негативных коннотаций не содержится.
Разговор на тему окончен с моей стороны. Я всё пояснил и мой оппонент всё понял (как и я его). Умные люди понимают с 1го раза, а Вам бы я посоветовал разобраться с пунктуацией и синтаксисом прежде чем козырять своим мнением. Или Вы мне и о грамотности скажите "пишу как хочу и не суйтесь, никаких реверансов грамотности не ждите!"?)) Беседовал я не с Вами изначально, но, вижу, что Вам тема очень понравилась. Реверансы оставьте себе. Я говорил о другом. Не поняли - это верный знак для меня не продолжать Вам пробовать донести суть. Спасибо за Ваше мнение и внимание к теме.
Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и , что и как мне называть и , собственно , другие так же . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется .
Умным людям и объяснять ничего не нужно по 100 раз , им и так все понятно , и мне и остальным , но ваша нездоровая реакция на вполне нормальные вещи , а так же фонтан великомудрых высказываний по этому поводу , заставляет задуматься по поводу вашей адекватности . Если не хотите , чтоб вам указывали куда вам лезть , а куда нет - то не указывайте другим , искажение и перефразирование высказываний других людей вас тоже не красит . Ваша суть всем ясна , объяснять ее не надо , то что Вы "очень умный" ни кто не сомневается , перед тем , как заткнуть чужой рот - придержите свой , чтобы не затягивать тему в "глубокий оффтопик" . Теперь можете зайти на какой-либо украинский ресурс и оповестить всех , как вы горяче и героически отсояли честь и достоинство и не посрамили .....медаль обеспечена .Разговор на тему окончен с моей стороны. Я всё пояснил и мой оппонент всё понял (как и я его). Умные люди понимают с 1го раза, а Вам бы я посоветовал разобраться с пунктуацией и синтаксисом прежде чем козырять своим мнением. Или Вы мне и о грамотности скажите "пишу как хочу и не суйтесь, никаких реверансов грамотности не ждите!"?)) Беседовал я не с Вами изначально, но, вижу, что Вам тема очень понравилась. Реверансы оставьте себе. Я говорил о другом. Не поняли - это верный знак для меня не продолжать Вам пробовать донести суть. Спасибо за Ваше мнение и внимание к теме.
Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и , что и как мне называть и , собственно , другие так же . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется .
P.S. И вообще, мы ушли в какой-то глубокий оффтопик. Адресат моего замечания быстро словил мою просьбу. Слово выскользнуло случайно и не со зла. Я это понял, но и пояснил суть просьбы не использовать его. Каждый имеет свои лингвистические привычки и наполняет слова своим смыслом, однако, это не отменяет обиходного и устоявшегося значений слова. Мы с этим разобрались.Тема закрыта! Всем спасибо за столь живое внимание!
))) сочувствую)))Умным людям и объяснять ничего не нужно по 100 раз , им и так все понятно , и мне и остальным , но ваша нездоровая реакция на вполне нормальные вещи , а так же фонтан великомудрых высказываний по этому поводу , заставляет задуматься по поводу вашей адекватности . Если не хотите , чтоб вам указывали куда вам лезть , а куда нет - то не указывайте другим , искажение и перефразирование высказываний других людей вас тоже не красит . Ваша суть всем ясна , объяснять ее не надо , то что Вы "очень умный" ни кто не сомневается , перед тем , как заткнуть чужой рот - придержите свой , чтобы не затягивать тему в "глубокий оффтопик" . Теперь можете зайти на какой-либо украинский ресурс и оповестить всех , как вы горяче и героически отсояли честь и достоинство и не посрамили .....медаль обеспечена .Разговор на тему окончен с моей стороны. Я всё пояснил и мой оппонент всё понял (как и я его). Умные люди понимают с 1го раза, а Вам бы я посоветовал разобраться с пунктуацией и синтаксисом прежде чем козырять своим мнением. Или Вы мне и о грамотности скажите "пишу как хочу и не суйтесь, никаких реверансов грамотности не ждите!"?)) Беседовал я не с Вами изначально, но, вижу, что Вам тема очень понравилась. Реверансы оставьте себе. Я говорил о другом. Не поняли - это верный знак для меня не продолжать Вам пробовать донести суть. Спасибо за Ваше мнение и внимание к теме.
Я тоже сам буду решать , что и как мне делать и , что и как мне называть и , собственно , другие так же . И реверансов ни вам ни вашей стране делать ни кто не будет однозначно . К вам и так предельно вежливо и корректно относятся и "заедаться" чувствами национального достоинства тут не нужно т.к. у других оно тоже имеется .
P.S. И вообще, мы ушли в какой-то глубокий оффтопик. Адресат моего замечания быстро словил мою просьбу. Слово выскользнуло случайно и не со зла. Я это понял, но и пояснил суть просьбы не использовать его. Каждый имеет свои лингвистические привычки и наполняет слова своим смыслом, однако, это не отменяет обиходного и устоявшегося значений слова. Мы с этим разобрались.Тема закрыта! Всем спасибо за столь живое внимание!
Я связался с инициатором этого - неким Алексеем Смагиным. Завтра поговорим по телефону, попробуем понять друг друга.Ну там у него в списке какая-то дикая окрошка из всего. Такое чувство будто том будет за 1000 стр)
По тому перечню - так и за 2000 наберется... Причем, он мне написал, что все переверстал под себя. Ойойой.
Так может это банальный развод на деньги?) Ну, собрать на книгу и кинуть? Я просто не понимаю как можно себе представить такого размера том. А главное - ЗАЧЕМ? У меня вон издание ВК Харперов одним томом на 1300+ страниц от прошлого года, так и то фолиант 2,4 кг и не очень удобен. Не пойму зачем кто-то реально брался бы издавать тот список под 1м томом. Это и дорого, и непрактично, и странно.
https://fantlab.ru/blogarticle36179Знаем :) https://tolkien.su/forum/index.php/topic,20020.msg509607.html#msg509607
Это Сильм Эрендиля & Нэсмита! :-)
В мае-в мае-в мае!!! :-)))
Неканоническое издание, но не то, чего все ждут столько лет от Кеменкири. Не Сильм-который-должен-быть.
Так вроде Юлия недавно выложила "Сильм-как-он-есть".А ссылочку можно?)
http://julia-monday.livejournal.com/281130.htmlСпасибо!
Кто уже видел книгу, карты там есть?Я пока нигде не смог найти фото купленной кем-то. Сам хочу купить, но ни в одном украинском интернет-магазине ещё нет(
Пишу не в тему ,но деваться некуда .
Куда пропала тема подписки на 5 том ? Какой смысл ее закрывать/удалять , что за чудачества ?
Подписчики уже получили книгу 25 лет назад и тема безнадежно устарела ? Я еще не видел , она мне даже не выслана и не факт , что вышла из типографии . Мистика ........или глюки .
Книга давно заказана и оплачена . Не понятно зачем надо было закрывать / удалять тему , особенно без объяснения причины , объективной необходимости никакой не вижу , таким макаром можно все темы на сайте поудалять за ненадобностью да и сам tolkien.su .Злостный оффтопикЗарегистрируйтесь — отправлю в личку контакты распространителя в СПб. Он сам в ДВ вряд ли заглянет.
Не понимаю в чем сложности в регистрации. Тяжело сделать левое мыло и зарегистрироваться? 10 минут, не более. И в любом случае для получения книги необходимо отправить организатору подписки свои данные в личку, ФИО и адрес. А это можно сделать только с зарегистрированного аккаунта на форуме. И странно, если книга уже оплачена - для оплаты уже следовало бы связаться с организатором в личке. Иначе, куда была оплата? На деревню, дедушке?Уже спросил .Злостный оффтопикСпросите об этом автора темы, если вы сами знаете, где его найти. Здесь-то зачем офтопить?
Тема была на tolkien.su поэтому логично спросить об этом сначала на tolkien.su , в надежде получить нормальный нехамский ответ . Незарегистрированные пользователи (не хочу - не регистрируюсь , мое дело) не могут создавать новые темы , поэтому написал в первой попавшейся , а там модераторы разберутся .