201
Паб «Eagle and Child» / Котик, миленький, еще сто грамм!
« : 31/10/2018, 17:13:47 »По случаю Самхайна – пару слов об умертвиях… и прочих ужасах нашего городка. Арнор, Третья Эпоха, HoME XII:
Цитата: JRR Tolkien
С помощью Линдона и Имладриса Аравал одерживает в 1851 году великую победу над Ангмаром и отгоняет злых умертвий на север [drives the evil wights north]. … Он пытается вновь заселить Кардолан, но злые умертвия наводят ужас на всех, кто пытается поселиться рядом.Тот факт, что армия Света отгоняет умертвий на север, намекает, что последние суть стандартные строевые части ангмарской армии, а не какая-то специальная нежить, выведенная для заселения курганов. Противоречие между победой в битве и неудачей с реколонизацией Кардолана объяснить несложно – в битве Аравалу помогали эльфы, но заниматься банальной зачисткой территории, видимо, было ниже их достоинства. Еще о нечисти - Рудаур после победы Короля-Чародея:
Цитата: JRR Tolkien
В Рудауре долго жил злой народ с Севера, весьма склонный к чародейству [much given to sorcery]. … колдуны, подданные Ангмара, истребили остатки дунаданов и возвели темные форты на холмах.Остается непроясненным, была ли эта склонность к чародейству природным даром сего странного племени, или же следствием педагогических талантов Короля-Чародея. <...> Темные форты на холмах – те самые, что пугали почтенного Бильбо в «Хоббите».
Кстати, о хоббитах. Мы помним, что реколонизация Арнора таки случилась, пусть только в Четвертую Эпоху (куда делись оставшиеся умертвия, история умалчивает). Вот вы, почтенный читатель, будучи хоббитом, кого предпочли бы в соседи – спокойное сонное умертвие или благородного, но деятельного дунадана? Reader‘s Companion ненавязчиво намекает:
Цитата: JRR Tolkien
По мере того, как люди, Большой Народ, умножались в числе и захватывали все больше плодородных обитаемых земель, хоббиты изгонялись в глушь и дебри. Они стали тайным племенем беглецов, нищими бродягами, забыли свои ремесла и жили опасной жизнью, полностью посвященной поиску еды. Они боялись быть замеченными, поскольку жестокие люди расстреливали их ради развлечения, словно зверей (shoot them for sport as if they were animals). Фактически они опустились до состояния «пигмеев» - а другая низкорослая раса, друэдайн, никогда особо из такого состояния и не выходила.Интересно, что Толкиен вспоминает здесь друэдайн – в ВК они ведь тоже жаловались, что на них охотятся, как на зверей. Ох уж эти светло-нуменорские привычки – еще со времен Тал-Эльмара, помните? «Здесь будут наши поселения. Убирайтесь или будете убиты». Может, не стоило хоббитам отклонять инициативу товарища Сарумана о форсированной индустриализации – глядишь, и отбились бы? С другой стороны – казалось бы, хоббиты могли рассчитывать на хоть какую-то благодарность со стороны нуменорцев за помощь в войне. Однако Толкиен честно пишет в HoME XII, что победители быстро выбросили из головы отдельные неудобные нюансы:
Цитата: JRR Tolkien
Фродо долго помнили в песнях Людей как «Фродо о девяти пальцах» и почитали как одного из величайших героев Гондора, но при этом обычно забывали, что он был не Человек из Гондора, а полурослик из Шира. ( this was forgotten he was not a Man of Gondor).Trick or treat, halflings. Trick or treat.