Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Вопросы и Ответы => Тема начата: инкогнито от 15/12/2007, 17:01:50

Название: Помогите расшифровать надпись на эльфийском
Отправлено: инкогнито от 15/12/2007, 17:01:50

извинити,что не по теме,но не знаю куда обратиться.
у меня есть стааааренький "сильмарилион",а в его конце
надпись на эльфийском не подскажите что это такое?

Название: Re: Помогите расшифровать надпись на эльфийском
Отправлено: Engel от 15/12/2007, 18:35:26

Надпись-то покажите.

Название: Re: Помогите расшифровать надпись на эльфийском
Отправлено: heruer от 17/12/2007, 18:20:27

Если это старый "не-яблочный", но одного года с ним Сильм в переводе Н. Эстель, то там в самом конце тенгваром набрано "а Элберет Гильтониэль" и далее по тексту...