Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Книжная Полка => Тема начата: Иланд от 22/06/2022, 11:27:07

Название: Книга Хоббит и Властелин своими руками
Отправлено: Иланд от 22/06/2022, 11:27:07

Здравствуйте, уважаемые форумчане!
С детства любил творчество Профессора. Впервые прочел его книги в переводах Рахмановой и КистяМура. Ну и как обычно у нас бывает: "здесь не совсем то", "тут бы сделал по другому". А потом подумал, а почему бы и нет? Что мешает взять и сделать?
Ну и вот в общем получилась вот такая книга. Полностью ручная работа. Переплет, верстка - все делалось своими руками.
Может кого-то заинтересует. Ну и критика важна, только уж совсем в грязь не втаптывайте ;)

P.S. Вложений много добавить не дает, в книге иллюстрации Алана Ли и Джона Хау.

Название: Книга Хоббит и Властелин своими руками
Отправлено: Хифион от 22/06/2022, 11:45:51

Вот это да!

Название: Книга Хоббит и Властелин своими руками
Отправлено: Иланд от 22/06/2022, 13:25:49

Вот еще несколько страниц из книги.

Название: Книга Хоббит и Властелин своими руками
Отправлено: Elentirmo от 22/06/2022, 16:42:44

Замечательно!
Но зачем каждый раз над именами ставить ударение? Можно поставить в первом случае, как всегда делается, и не засорять больше текст значками акута. А то походе на книгу для чтения в первом классе.

Название: Книга Хоббит и Властелин своими руками
Отправлено: Иланд от 22/06/2022, 16:56:14

Цитата: Elentirmo от 22/06/2022, 16:42:44

Замечательно!
Но зачем каждый раз над именами ставить ударение? Можно поставить в первом случае, как всегда делается, и не засорять больше текст значками акута. А то походе на книгу для чтения в первом классе.

А это недостаток опыта верстки. "Первый блин", как говориться. :)