Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.


Ответ

Имя:
E-mail:
Тема:
Иконка сообщения:

подсказка: нажмите alt+s для отправки или alt+p для предварительного просмотра сообщения


Сообщения в этой теме

Автор: Kamili›
« : 03/01/2011, 17:08:46 »

Отличная идея! Действительно, раньше над этим как-то не задумывалась. :D Про недостатки уже сказали, но мне они кажутся несущественными.

Цитата: Zub от 03/11/2010, 17:07:17
Хоть этот его размер - через две строчки - немного режет, но стих реально неплох.
В смысле? Вы про рифму? Так ведь она перекрёстная, с ней всё в порядке.
Автор: Кумехтар›
« : 03/11/2010, 17:07:17 »

Стих неплохой. Хоть этот его размер - через две строчки - немного режет, но стих реально неплох.
Автор: John›
« : 30/10/2010, 18:11:58 »

Да, и гуляки и рубаки - вполне себе капитаны бывали. Дело в том, что во времена, когда человека надо было непременно лично проткнуть, руками держась за протыкатель, то _не_ рубака капитаном бы не стал. Или долго не продержался. Это было условие sine qua non. А мозги как раз добавлялись опционально. О Гамлете Шекспир говорит - "Первый в Дании боец". От образа интеллигенствующего хлюпика очень далеко. Там рука должна была быть, как моя нога толщиной.
Не шпага. Меч. Тяжёлый. И махать надо несколько часов подряд.

Я вот, например, на роль Арагорна иного чем Шварценеггер и не представлял себе. Богатырь должен быть. Чтобы правой рукой махнул - улица, высморкался - переулочек. Ул.
Автор: John›
« : 30/10/2010, 18:04:11 »

Это не исторический труд. Это стихотворение о театральной постановке, в которой присутствуют эпизодические роли.

Хотя насчёт взаимоотношений лейтенант-капитан вполне можно поспорить. Капитан, как Вы правильно заметили, глава (capo :) ) отряда. Лейтенант же, обычно, как раз заместитель командира отряда, или наместник, если по-крутому. Так что, рост от лейтенанта до капитана - вполне нормален и в историческом плане.

Охрана - есть именно охрана. Учтите, что в раннефеодальном обществе, командиры  отрядов - вассалы, и выполняют также и функции охраны сюзерена, служат ему.
А у крутых сюзеренов - королей или герцогов - личная охрана и состоит из нескольких отрядов! В каждом из которых есть свой капитан. Вспомните, например, шотландскую гвардию Людовика 11го.

Но, в общем, всё это мелочи. С тем же успехом, постановка может быть не классическая, "Гамлет", а Стоппард, например, "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" (с добавлениями от режиссёра). Или иная, осовремененная.

Речь идёт о спектакле и об актёрах.
Автор: posadnik›
« : 29/10/2010, 12:35:05 »

(глянув старые треды)
"капитан", заметим, в анлийском не совсем то же что сейчас.
Это "командир отдельного отряда" или "военачальник". Собственно, вполне толкиновское словосочетание "капитан Гондора". Или "капитан мушкетеров". Поскольку отряд мушкетеров - отдельный, и его командир - сам себе голова.
Стержневой образ, в результате, лезет по швам. И потому, что капитан не "еще вчера лейтенант", и потому что гуляки и рубаки - неважные капитаны, если больше ничего о них сказать не получается.
"Охрана", опять же. Это гвардия, что ли, которая guards?
Автор: John›
« : 13/05/2010, 10:42:41 »

По поводу "его меч" :) мне уже говорили, я просто никак не сумел улучшить, а образ терять не хочу.

А вот насчёт третьей строфы - не очень понятно.
Все герои описаны одинаково - дан набросок психологического профиля и выделено отношение к драке/бою. Так же и у третьего - пьяница, гуляка, любитель подраться просто так, ради удовольствия. В чём неясность?
Автор: Мёнин›
« : 13/05/2010, 00:54:10 »

Криво немного:
Цитировать
Его меч бритвенно отточен -
Несколько искусственно выходит ударение на слове "его", и пропадание ударения на мече.
Ещё в паре мест есть похожие проседания, но менее явные.

Ну и на мой вкус в результате вся третья строфа имеет несколько не единый образ, одно с другим не связано. Но это уже вкусовое.
Автор: John›
« : 13/05/2010, 00:24:12 »

Мне интересно предложить вниманию новой для меня аудитории кое-что из размещённого ранее на АнК. Жду всяческого поругания. :)

Один - высокий, тощий, бледный,
В бою - герой, в быту - педант,
Ещё вчера был лейтенант,
Доспех сияет солнцем медным.

Второй - хоть невеликий ростом,
И чуть заплыл уже жирком -
В охране нужно брать умом,
Без боя обойтись непросто.

А третий - сорванец, гуляка,
И чин, и деньги - всё пропьёт!
Он драке повода не ждёт -
Сам вечный повод он для драки!

Четвёртый - скучный семьянин,
Его меч бритвенно отточен -
Добычей вечно озабочен,
Как воин и христианин.

Имён их не пропишут в пьесе -
Ужо писателю-повесе!

"Пусть Гамлета, как воина, несут
На катафалк четыре капитана..."