Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Темы - Virtual

Страницы: [1]
1
Коллеги, поделитесь опытом, пожалуйста: какими средствами вы пользуетесь, чтобы скачивать книги из GoogleBooks?

2
Торжище / Отдам даром
« : 27/08/2018, 20:50:17 »
Отдам даром в Москве:
David Day. A Tolkien Bestiary. – L.: Harbour Publishing, 1984.
примерно такой:
https://books.google.com/books?id=D4wMAAAACAAJ
И журнал Beyond Bree, около 50 выпусков вразбивку за разные годы от 1992 до 2017.

3
Торжище / Продам книги
« : 09/09/2017, 19:49:10 »
Продам книги по средневековой литературе и проч. Любой пункт из списка – 500 руб.; 3 любых пункта – 1000 руб. В Москве.


4
3 декабря 2014 французское издательство Bragelonne опубликовало сборник La Feuille de la Compagnie, vol.3: J.R.R. Tolkien, l'effigie des Elfes, ред. и сост. Michaël Devaux:
http://mythoi.tolkienindex.net/#post14

В сборнике более 500 стр. французского текста (переводы и статьи).
И 31 стр. английского текста, любезно предоставленного Кристофером Толкином:

I. The Converse of Manwë with Eru. Состоит из:
1. The Converse of Manwë and Eru, together with two amendments - Краткий вариант текста о разговоре Манве и Эру (ранее был опубликован в X: 361-2) - 2 стр.
2. The Converse of Manwë with Eru concerning the death of the Elves and how it might be redressed; with the comments of the Eldar added - Философский трактат о реинкарнации эльфов (ранее не публиковался) - 14 стр.
3. Beginning of a revised & expanded version of ‘The Converse’  - Более полный вариант текста, к сожалению, неоконченный (ранее не публиковался) - 4 стр.

II. Re-incarnation of Elves. The Númenórean Catastrophe & End of ‘Physical’ Arda. Состоит из:
1. Re-incarnation of Elves - Текст о реинкарнации эльфов (был упомянут в X: 363-4, но ранее не публиковался) - 6 стр.
2. The Númenórean Catastrophe & End of ‘Physical’ Arda (ранее не публиковался) - 2 стр.

III. Some notes on ‘rebirth’, reincarnation by restoration among Elves. With a note on the Dwarves. В XII: 382-4 был опубликован отрывок из первой версии этого текста и небольшой отрывок из второй. Теперь вторая версия этого текста опубликована полностью - 3 стр.

Рекомендую купить эту книгу всем, кто знает французский: не только тексты Толкина, но и включенные в сборник статьи, судя по рецензиям, стоят того, чтобы их прочесть.
Однако тем, кто не знает французского, вряд ли захочется платить в амазоне 55$ за 31 стр… Подождем, пока кто-то во Франции зайдет в библиотеку или в книжный магазин и сфотографирует эти страницы?

5
22 марта 1968: статья Шарлотты и Дениса Плиммер в журнале Daily Telegraph, написанная по результатам интервью, которое они взяли у Толкина 30 ноября 1966. Статья содержит многочисленные выдержки из этого интервью.  См. также Письмо 294 (8 февраля 1967), где Толкин предлагает исправления к черновому варианту этой статьи.

Толкин убежден, что «Властелин Колец» не следует экранизировать: «Это повествование нельзя втиснуть в рамки драматизации. Проще было бы экранизировать Одиссею. Там действия гораздо меньше, только немного бурь»:

Далее здесь:
http://www.telegraph.co.uk/culture/film/film-news/11261158/JRR-Tolkien-Film-my-books-Its-easier-to-film-The-Odyssey.html

Страницы: [1]