Форум Tolkien.SU
Толкинистика => Вопросы и Ответы => Тема начата: Эотан от 12/10/2004, 17:17:18
-
Как известно, Королю-ведьмаку (Witch King) ни один "муж" (man) не мог нанести вреда.
То, что вред могла нанести женщина - понятно.
А вот мог ли нанести вред хоббит?
В частности, нанес ли рану Королю Фродо на Заверти (Weathertop)?
Disclaimer:Вопрос показался мне слишком несерьезным для "Туда и обратно", поэтому оставляю его тут.
-
А Фродо его и не ранил - только кусок плаща отрезал... А можно ли считать хоббита "мужем"? Тот еще вопрос.
-
В оригинале в приложениях про убийство Короля-Чародея:
For it is said in the songs of the Mark that in this deed Eowyn had the aid of Theoden's esquire, and that he also was not a Man but a Halfling out of a far country
То есть таки обыгрывается двойное значение слова Man - "человек/мужчина" - Эовин не соответствовала одному из значений, Мерри не вполне соответствовал другому.
-
Мне кажется, что Мерри таки ранил Короля. Следовательно, мог это сделать и Фродо...
-
ИМХО: все дело в подходящем инструментарии. Клинки хоббитов были вроде нуменорские, а Элронд как раз что-то бормотал насчет того, что "на них гибельные для Мордора чары".
Опять же ИМХО: выглядит логичным. Арнорцы боролись с войсками Ангмара и вполне могли принять меры, сделав свое оружие "нежитеубойным". Ну, во всяком случае, хотя бы оружие вождей (ведь есть версия, что хоббиты побывали в кургане какого-то принца).
Осталось выяснить происхождение "меча" Фродо.
-
Цитата:
Арнорцы боролись с войсками Ангмара и вполне могли принять меры, сделав свое оружие "нежитеубойным".
А разве войско Ангмара состояло из нежити? По-моему, нежитью там был только предводитель, который уже, вроде, развоплотился к тому времени.
-
Цитата из: Corwin Celebdil on 15-10-2004, 10:47:56
А разве войско Ангмара состояло из нежити? По-моему, нежитью там был только предводитель, который уже, вроде, развоплотился к тому времени.
Насколько мне известно - нет. Да, войско Ангмара состояло из вполне обычных существ, но не было никакой гарантии, что сам Король-Чародей не примет участие в бою. Поэтому я и сделал оговорку насчет вождей. Да и неизвестно, какими еще свойствами могли обладать такие клинки; может, они вражескую магию рассеивали или еще что полезное делали - например, придавали дополнительное мужество для сражения с Назгулом...
-
Po-moemy vy vse slishkom gluboko kopaete. Eto ved' bulo PROROCHESTVO a ne pravilo. Prorochestva v knigah hot' i sootvetstvujut real'nosti. No vse taki... K tomu zhe prorochestva mozhno interpritirovat' kak ugodno. Tot kto eto predskazal dolzhen byl znat', chto imenno Eowyn i Merri okazhutsa tam. Esli by tam byl Frodo ili kto-to eshe, to v polne mog by ranit' korola Nazgulov.