Форум Tolkien.SU

Искусство => Кино => Topic started by: Йиржи on 16/01/2021, 22:29:21

Title: Сериал "Властелин Колец" от Amazon
Post by: Йиржи on 16/01/2021, 22:29:21
Третьего дня ресурс theonering.net опубликовал "эксклюзив": краткий обзор долгожданного сериала от Amazon.

Грядущий сериал от "Amazon Studios" впервые покажет нам на экранах героические предания легендарной Второй Эпохи истории Средиземья. Эта эпическая драма развернется за тысячи лет до событий "Хоббита" и "Властелина Колец" Дж.Р.Р. Толкина и перенесет зрителей во времена, когда были основаны великие державы, обретали славу и обращались в руины целые королевства, подвергались испытаниям неожиданные герои и последняя надежда висела на волоске. А величайший злодей, когда-либо выходивший из-под пера Толкина, угрожал погрузить весь мир во тьму. Начавшись во времена относительного мира, сериал проследит за множеством персонажей, как уже знакомых, так и совсем новых, противостоящих ожидаемому возрождению зла в Средиземье. От темнейших глубин Туманных гор, величественных лесов эльфийской столицы Линдон и захватывающего дух островного королевства Нуменор до самых дальних уголков карты эти королевства и герои оставят такое наследие, которое ещё долго будет жить после того, как их не станет.

Перевод мой, вот оригинал.

Amazon Studios’ forthcoming series brings to screens for the very first time the heroic legends of the fabled Second Age of Middle-earth’s history. This epic drama is set thousands of years before the events of J.R.R. Tolkien’s The Hobbit and The Lord of the Rings, and will take viewers back to an era in which great powers were forged, kingdoms rose to glory and fell to ruin, unlikely heroes were tested, hope hung by the finest of threads, and the greatest villain that ever flowed from Tolkien’s pen threatened to cover all the world in darkness. Beginning in a time of relative peace, the series follows an ensemble cast of characters, both familiar and new, as they confront the long-feared re-emergence of evil to Middle-earth. From the darkest depths of the Misty Mountains, to the majestic forests of the elf-capital of Lindon, to the breathtaking island kingdom of Númenor, to the furthest reaches of the map, these kingdoms and characters will carve out legacies that live on long after they are gone.
Title: Сериал "Властелин Колец" от Amazon
Post by: Йиржи on 07/02/2021, 14:27:43
Твиттер ресурса TheOneRing.net поделился последними слухами о кастинге сериала от Amazon. Согласно этим слухам в проекте примет участие Расселл Кроу в роли Дурина.
Title: Сериал "Властелин Колец" от Amazon
Post by: Elvenstar on 07/02/2021, 23:55:48
Ох, не внушает мне доверие TORN, мне кажется они выдают желаемое за действительность.
Title: Сериал "Властелин Колец" от Amazon
Post by: Йиржи on 21/07/2021, 15:07:42
Долгожданный "эксклюзив" подоспел от ресурса theonering.net

Сериал “Властелин колец” от Amazon Studios по Второй Эпохе был печально известен своей скрытностью в течение 18 месяцев производства, но инсайдерская информация о сериале стоимостью в миллиард долларов, наконец, просачивается благодаря анонимным шпионским отчетам, поступающим из Новой Зеландии. Мы смогли проверить и подтвердить большую часть сегодняшних сообщений благодаря источникам, связанным с постановкой.

Большинство из этих шпионских отчетов поступили к нам в краткой форме и представлены ниже [с дополнительными комментариями в квадратных скобках от штатного автора и ведущего еженедельника Клиффорда Бродвея]. Наша шпионская горячая линия остается прежней уже 21 год, и наши "личные сообщения" открыты в twitter и instagram! Чтобы прославить трудолюбивых артистов и других мастеров, работающих с большой страстью в Новой Зеландии, мы проливаем свет на их усилия и помогаем заключить их в объятия фанатского энтузиазма. Как и в случае с предыдущими бесстрашными киноделами, взявшимися за адаптацию Толкина, фэндом полностью потакает нашему необузданному любопытству, протягивая руку и крича о поддержке издалека, что уже стало великой традицией вовлеченного фэндома.

Во-первых, мы узнали, что Tolkien Estate очень довольны тем, как развиваются события. Похоже на то, что они действительно больше вовлечены в эту постановку, чем в любую предыдущую адаптацию ВК [включая версию Бакши 1978 года и шесть фильмов о Средиземье от Питера Джексона, согласно условиям новейшей сделки] и, похоже, наслаждаются творческим процессом. Общий замысел сериала вселил уверенность в постановку, и шоу было предоставлено больше прав на сюжет.

- *ПОДТВЕРЖДЕНО* впервые в ИСТОРИИ: для данной адаптации Amazon Studios разрешено использовать некоторые элементы и отрывки из "Сильмариллиона" и "Неоконченных преданий" [мы в целом предполагаем, что это разделы книги, касающиеся Нуменора и Колец Власти, включая полные права на истории в Приложениях к "Властелину колец", в которых также упоминается Нуменор и многое другое. Актеры публиковали фотографии в Instagram из Сильма за последние 18 месяцев.]

- У Amazon ДЕЙСТВИТЕЛЬНО есть права на мерчандайзинг

- Трое филологов-экспертов по творчеству Толкина были на съемочной площадке в течение некоторого времени во время производства

- Говорят, что Tolkien Estate очень довольны тем, как продвигается производства сериала

- У людей, эльфов и гномов есть свои собственные изолированные производственные подразделения для различных свободных народов [этот интригующий фрагмент скорее предполагает, что повествование может быть построено на значительных временных скачках или рассказано с разных исторических точек зрения, возможно, даже с использованием антологического подхода, когда персонажи из разных свободных народов реагируют на одни и те же события, или просто не взаимодействуют друг с другом в 1 сезоне: но в каких временных интервалах мы все еще не знаем].

- Сценарии передаются актерам и съемочной группе только в цифровом виде и с помощью "драконовских" механизмов контроля для отслеживания любых лиц, которые могли бы получить к ним доступ

- Существует поддельная съемочная группа, снимающая кадры–приманки на поддельных съемочных площадках, не связанных с реальным производством - [таким образом, некоторые "отчеты со съемок" являются фальшивыми проделками хитрых хоббитов, и мы должны признать, что это действительно очень умно! Питер Джексон никогда не использовал такие приманки!]

- Съемки основного блока завершились в апреле 2021 года, в то время как многие актеры вернулись в Великобританию или сейчас заняты в других постановках

- Эпизоды Дж. А. Байоны являются самостоятельной точкой входа в сериал [как полнометражный фильм]

- Есть еще более невероятные режиссеры и большие звезды, о которых еще предстоит объявить

- У сериалов "Властелин колец" и "Колесо времени" разные команды и режиссеры

- Выход сериала намечен на середину 2022 года [до этого момента остается всего один год, а это значит, что нагрузка на постпроизводство должна быть серьезной]

- Некоторые полурослики с темной кожей, жившие задолго до появления хоббитов из Шира, вполне вероятно были "одним из трех немного отличных родов", возможно, Харфуты [описано Толкином в Прологе к ВК "О хоббитах"  на стр. 12: "у них была более смуглая кожа", а также "они рано двинулись на запад", намекая на время их переселения или, возможно, на еще более раннее время, когда они не вели записей о своих путешествиях через Туманные горы на запад (что немного объясняет, каким образом эти ранние предки хоббитов появляются во Второй Эпохе, в то время, как миграция в Шир происходит уже в Третьей Эпохе)]

- Сэр Ленни Генри (Lenny Henry) играет одного из таких ранних полуросликов [Харфута]

- Келебримбор, создатель колец, был заменён

- В этой роли был Том Бадж (Tom Budge)

- Некоторые существа называются Ледяными троллями, потому что их нельзя было назвать Пещерными троллями (из-за  ограничения авторских прав Warner Bros.)

- Нагота в сериале встречается редко и она не "сексуализирована"— вопреки прежним опасениям: скорее всего этот художественный прием применяется в очень мрачный сценах, похожих на изображения жертв концентрационного лагеря, а также страшных образах развращения эльфов темными силами, и их дальнейшее превращение в орков.

- У эльфов будут более короткие прически

- Саурон/Аннатар не появится в первом сезоне [следуя древнейшей аксиоме шоу-бизнеса "всегда заставляй их желать большего".]

Извиняюсь за перевод! (очень торопился)
Title: Сериал "Властелин Колец" от Amazon
Post by: Йиржи on 03/08/2021, 13:04:15
Опубликована первая официальная фотография сериала "Властелин Колец" от Amazon.
Также стала известна точная дата выхода сериала! Это произойдет 2 сентября 2022 года!