Здесь больше нет рекламы. Но могла бы быть, могла.

Просмотр сообщений

В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.


Сообщения - Petro29

Страницы: [1] 2 3
1
Кино / Хоббит
« : 05/08/2012, 21:42:05 »
Цитировать
Глор же, который финдель, - это так и не выстрелившее ружжо у Профессора. Ввести столь мощный персонаж, но так и не использовать его толком - явная авторская ошибка.
Да как он посмел?! Этот Толкин вообще обнаглел! Как можно было не использовать Глорфинделя? Конечно Вы правы. )

Так может не будем винить профессора, а воспримем это как должное?
Если господин Толкин решил, что Глорфиндель будет героем эпизодическим, то так оно и должно быть.

2
Стол с зеленым сукном / Анаграммы
« : 27/07/2012, 15:01:45 »
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

МЯЕАПНТНРАОАТГРИМЕ

3
Вопросы и Ответы / Способы уничтожения Кольца
« : 26/07/2012, 23:33:40 »
Ну это же не обычное кольцо. Кроме чрезвычайной огнестойкости оно, наверное, имело сопротивление и к другим агрессорам. Саурон, все-таки задействовал в его создании магию.

4
Паб «Eagle and Child» / Поздравления
« : 17/07/2012, 14:24:04 »
Балин, поздравляю.

5
Кино / Нелюбимые "признанные хорошими" фильмы
« : 12/07/2012, 13:59:21 »
Это там, где Джуд Лоу в главной роли?

6
Кино / Нелюбимые "признанные хорошими" фильмы
« : 12/07/2012, 13:46:54 »
Не люблю:
все фильмы со Стивеном Сигалом;
американские фильмы-катастрофы;
российские и украинские бессмысленные сериалы;

Сумерки - фильм нормальный, но занудный.

7
Литература / Блиц-опрос: что читаем, господа?
« : 12/07/2012, 13:12:29 »
Хемингуэй, "Прощай, оружие" ... опять

8
Раскопки в Томах / Кто такой Том Бомбадил?
« : 11/07/2012, 16:33:39 »
Цитировать
- тогда как майар - слуги/помощники айнур.

Цитировать
раньше айнур и майар

Понятие "айнур" и "майар" не являются отдельными. Айнур делятся на валар и майар.
Поэтому мы не можем говорить, что майар были слугами или помощниками айнур.

9
Пикейные жилеты / Об Интернет-цензуре
« : 10/07/2012, 20:36:00 »
Цитировать
у Януковича есть более насущные проблемы.

В том и загвоздка: профф и регионы думают о своих проблемах а не о наших.
Им сейчас нужно повышать рейтинг. Вот они и викинулиы из рук один из своих последних козырей (я говорю о законе о языках). Конечно штука нужная, но там много неточностей и вещей, которые впоследствии приведут к недоразумениям.
Вместо этого власть могла бы увеличить количество рабочих мест.

10
Пикейные жилеты / Об Интернет-цензуре
« : 10/07/2012, 19:51:03 »
Цитировать
Щас как выпустят Кракена Юлю - и полетят региональные клочки по закоулочкам.

Живой, Юлю не выпустят как минимум до окончания парламентских выборов. А дальше - что она сделает? Пикетирование и демонстрации? Юля такое же зло, как и Янукович. Только другого направления.

11
Пикейные жилеты / Об Интернет-цензуре
« : 10/07/2012, 17:13:54 »
Как думаете, когда Янук и Ко к украинским сайтам начнут добираться и начнут ли вообще.

12
Паб «Eagle and Child» / Тотализатор Tolkien.su - 2012
« : 05/07/2012, 10:45:49 »
Цитировать
Поздравляю Петра и Пьера с отличными результатами!

Naugperedhel, Вы скромный. :) О своих отличных результатах не вспомнили. Вот - пример действительно благородного человека.

13
Паб «Eagle and Child» / Евро 2012
« : 02/07/2012, 01:09:35 »
Цитировать
Конец немного предсказуем

Но не такой же. Мало кто думал, что счет будет таким.

Пьер, примите мои соболезнования. Итальянцы получили серебро чемпионата и это тоже достижение. В будущем будут и победы.

14
Паб «Eagle and Child» / Тотализатор Tolkien.su - 2012
« : 01/07/2012, 22:35:15 »
Италия - Испания 1:2

15
Паб «Eagle and Child» / Евро 2012
« : 29/06/2012, 12:34:45 »
Цитировать
К сожалению Немцы на моей памяти уже далеко не первый раз сливают самые принципиальные матчи в плей офф

Мы не выигрывали еще с ЧЕ 1996 в Англии, когда в финале выиграли у Чехии. А потом ...
На ЧМ 1998 Германия разгромно проиграла в четвертьфинале Хорватам.
Чемпионаты Европы 2000 и 2004 годов я лучше упоминать не буду - немцы не смогли выйти из группы.
2002 - проиграли в финале Бразилии.
2006 - нам раздали итальянцы в полуфинале. Результат - 3 место.
2008 - немцы снова не смогли выиграть - проиграли в финале испанцам.
2010 - проиграли тем же испанцам в полуфинале.
2012 - ну вы сами знаете.

Вопрос: сколько еще ждать?

16
Паб «Eagle and Child» / Евро 2012
« : 29/06/2012, 00:43:48 »
Пьер, поздравляю. Италия была достойна этой победы.

17
Паб «Eagle and Child» / Евро 2012
« : 29/06/2012, 00:42:33 »
Стыд! СТЫД!!! Это был ужас! Я уже немного остыл и поэтому не матерюсь но для меня это - большое разочарование. Oranje, я чувствую сейчас то, что чувствовал ты, когда вылетели Нидерланды.

18
Паб «Eagle and Child» / Тотализатор Tolkien.su - 2012
« : 28/06/2012, 22:11:04 »
Италия - Германия 1:1 (1:1 - в доп. в.) 2:4 - ПО ПЕН.

19
Энциклопедия / Ваши замечания и предложения по энциклопедии
« : 27/06/2012, 21:50:55 »
Простите, не знал об этой стороне вопроса. Я руководствовался текстами - переводами: русским (Н. Рахмановой) и украинским (А. о'Лир). В обоих текстах - Смог, а не Смауг. Также я пользовался своими небольшими знаниями английского языка, где буквосочетание "au" читается как звук "o" (длинное).
Я не знал о возможном происхождении цьгого слова из прагерманського.
Спасибо, Naugperedhel, что объяснили ситуацию. Но, возможно укажете перевод, в котором будет Смауг, а не Смог.

20
Энциклопедия / Ваши замечания и предложения по энциклопедии
« : 27/06/2012, 19:58:28 »
Маленькое замечание энциклопедии: старайтесь правильно переводить собственные имена. В английском языке очень много дифтонгов, обращайте на них внимание.

Слово "Smaug" переводится не как "Смауг" (мне смешно стало), а как Смог.

Страницы: [1] 2 3