Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Вестник Толкинистики => Тема начата: Naugperedhel от 16/08/2011, 14:58:03

Название: Turin i Cormaron
Отправлено: Naugperedhel от 16/08/2011, 14:58:03

Видели фото открытки, написанной Толкином с названием "Властелина Колец" на квенья "Turin i Cormaron"?
(http://a4.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc3/11152_197977598290_729353290_2877891_5952441_n.jpg)

Название: Re: Turin i Cormaron
Отправлено: Elentirmo от 16/08/2011, 18:23:27

Спасибо, интересно. Правда, где-то в другом месте вместо Кормарон пишется Миллион.
Кстати правильней - "и Турин и Кормарон".

Название: Re: Turin i Cormaron
Отправлено: Naugperedhel от 16/08/2011, 23:05:36

Да, на одной из обложек книг Толкин написал тенгваром название "Heru i million". Но на карточке более поздняя версия.
И million не имеет известных эльфийских аналогов.