Форум Tolkien.SU
Архив => Архив => Тема начата: Danaella от 17/11/2003, 21:17:57
-
Все, что могло бы быть сделано -
Сказано,
Все, что могло бы быть сказано -
Сделано...
Лунным сияньем и тенью ночною
Завязано,
Гладью речной и туманом молочным
Застелено...
Все, чем грозили, и все, чем пугали -
Не сбудется,
Черным атласом ночного прибоя
Укроется,
Все, чем манили, и все, что любили -
Забудется...
Только на миг что-то вспыхнет в груди... -
нет... успокоится...
-
Для квалифицированной критики образования не хватает, но как любитель могу сказать: интересно. Каждое слово само по себе особого смысла не несет, но все вместе они создают удивительно точное настроение. я такое люблю. Только, может быть, все не так уж безнадежно?
-
Мне понравилось и технически (пусть и с оговорками) и как читателю.
Только вот царапс: на фразе "нет... успокоится" теряется темп. Я конечно понимаю, что автор хотел разогнаться и затормозить,как о стенку, но для этого слишком мягкая пунктуация.
В общем, неплохо было бы поменять форму, оставив то же содержание.
Как вариант: оставить в конце предпоследней строчки тире, а закончить "И успокоится."
-
А мне - скорее, не понравилось. И вот почему.
Я далек от того, чтобы сказать, что автор ничего не умеет.
Но.
Автор явно вылил это из себя под влиянием какого-то эмоционального опыта, который не дал ему взглянуть на текст критично.
1) моглобыбыть звучит ужасно, и повторяется дважды.
2)
Все, чем грозили, и все, чем пугали -
Не сбудется,
Черным атласом ночного прибоя
Укроется,
Все, чем манили, и все, что любили -
Забудется...
Только на миг что-то вспыхнет в груди... -
нет... успокоится...
совершенно мимо смысла этих строк ложится "все, что сказано - сделано". Все образы - о том, что вязнет, тухнет, никнет сейчас цветущее, происходящее. И "сказано-сделано" ломает общий настрой на противоположный - решительный, в соответствии с общим смыслом поговорки.
Получается, что стихотворение состоит из не связанных между собой двух половин - одна решительная и эмоциональная, а вторая - упадническая, пессимистическая. Как из первого рождается второе - непонятно, отсутствует связующее звено.
-
Боюсь, что Вы не совсем поняли смысл первых двух строк... имелось в виду, что все то, что могли и должны были сделать, всего лишь сказали - и наоборот. Это не поговорка.
И - не понимаю, откуда у Вас взялось ощущение того, что все "вязнет, тухнет, никнет". Особенно "тухнет" ;D.
-
1.
К сожалению, против этой красивой идеи - старый русский фразеологизм "сказано - сделано". И он тут присутствует, даже если и без желания автора. Тем более, что "всего лишь сделано" из контекста не следует, контекста к этим двум строкам и нет совсем. Это ничего, это бывает. Просто внимательнее нужно следить, какие смыслы могут всплыть сами, без желания автора, - как бинарный боеприпас, от слившихся слов.
2.
Откуда у меня взялось никнущее и тухнущее ощущение - вот из этого:
Гладью речной и туманом молочным
Застелено...
Все, чем грозили, и все, чем пугали -
Не сбудется,
Черным атласом ночного прибоя
Укроется,
Все, чем манили, и все, что любили -
Забудется...
Только на миг что-то вспыхнет в груди... -
нет... успокоится...
Ничего резкого, все затихает, затихает...