Форум Tolkien.SU
Архив => Архив => Тема начата: Каэлин Мэсод от 25/04/2004, 06:12:03
-
"Врядли случайно, что "Страсти Христовы" конкурируют за кассовый успех не с кем-нибудь, а с "Властелином Колец" - языческой версией той же истории." /Антон Костылев "Страстная пятница". - "Кинопарк" №4 - 2004 г. - с. 27
-
Ну-ну.
Однако они вышли, всё-таки, в разное время.
Кста, католические рецензенты (включая, кажется, и Папу), и вообще католики в целом фильмом довольны.
Фильмом LotR толкинисты в целом недовольны.
Не очень похоже...
-
Мёнин, толкиенисты в целом - довольны. Недовольны - российские толкиенисты, в целом. :P
-
А зачем сравнивать ....? "Страсти Христовы"- фильм хороший, по крайней мере качественно сделанный ( чрезвычайно приятно было смотреть его на оригинальном языке). Вк- тож сделан качественно( относительно), но с каким-то кособоким подходом....
А вот 3 часть ВК совсем корявая какая-то. Кста, 1 и 2 часть смотрела на оригинальном языке, да еще полную версию. Понравилось ::)
-
Сравнили. Слов нет. Сильм с Библией еще куда ни шло. Но "Страсти Христовы" с фильмом ВК?! С ума сойти. Фильм ВК - грандиознейший проект, рассчитанный на то, чтобы завоевать зрителей а) названием (для тех, кто читал книгу), б) спецэффектами (они же + се остальные). С книгой у него мало общего, кроме сюжетной линии, да и то размытой и исправленной. Качественно сделанный, не спорю. "Страсти Христовы" же - экранизированный кусочек Библии. Он и без всяких спецэффектов будет прекрасным фильмом. Собственно, Гибсон практически без них обошелся. И если бы какой-нибудь режиссер обошелся без спецэффектов в постановке ВК - то есть сумел бы донести смысл книги до зрителя, он несомненно мог бы называться гением. Имхо, Гибсон бесспорно претендует на это звание. Великолепнейший фильм. А ВК - красиво, не более. Я так вижу.
-
Это, конечно, личное мнение, но "Страсти" сделаны с большим уважением к оригиналу. Что бы ни говорил Джексон, он слишком много внес воего.
Это личное мнение...
-
Ричард, полностью согласна.
-
Народ, вы как обычно не о том... -0)))
"Страсти..." я посмотрел. Народ вышел из зала как киянкой оглоушенный. О фильме этом рассказывать что-то - бессмысленно, Гибсон ВСЕХ заткнул за такой пояс...
Фишка то была насчет 1) кассового успеха и 2) ВК - языческая версия той же истории.
ИМХО автор материала - человек мягко говоря некультурный...
-
Какого материала? И, соответственно, какой автор - Гибсон или Джексон?
-
Дестроер, имеется в виду Антон Костылев, автор материала "Страстная пятница". - "Кинопарк" №4 - 2004 г. - с. 27 :)
-
Глупо сравнивать для полярных фильма.
Насчет недовольного фэндома в России - это движение пришло к нам слишком поздно, да к тому же на закате эры СССР, когда не было нормальных переводов, а про появление потом авторов, мягко говоря, извративших идею ВК я вообще молчу(например ЧКА)
Что касается рецензии Ватикана на "Страсти Христовы" - вначале Папа был против выхода фильма, но когда из святого града пришла небольшая поправка - фильм выпустили. Слова иоанна Павла 2 "Да, так оно и было"
-
2Вацлав: спасибо! -0)))
2Destroyer: извини, я думал - и так понятно, о чем речь.
2Лорион: да откуда же полярных? они абсолютно параллельны друг другу...
Что же касается российского ТД, то это тема для не одной диссертации по психологии (если не по психиатрии -0))) )...
-
Порылась в поиске - статьи не нашла. А ссылку не можете дать? Если не трудно и если эта статья есть в Интернете.
-
Бред
-
Цитата из: Мёнин on 25-04-2004, 08:17:20
Кста, католические рецензенты (включая, кажется, и Папу), и вообще католики в целом фильмом довольны.
Католическая церковь, как старая дева, была на все согласна. (с) Секс в большом городе ;)
-
Нaскoлькo мне известнo экрaнизaция фильмa пo LOtR не былa зaпрещенa ни в oднoй стрaне. Этoгo нелъзя скaзaть o "Стрaстях..." Гoсудaрствo Изрaиль oткaзaлoсь экрaнизирoвaть "Cтрaсти.." Видимo были нa тo весьмa веские причины. Дaвaйте пoдумaем, кaкие именнo?
-
Цитата из: Рэн on 07-06-2004, 22:43:32
Бред
Он самый.
-
толкиенисты в целом - довольны. Недовольны - российские толкиенисты, в целом.
-
Цитата из: Belka on 08-06-2004, 18:33:42
Католическая церковь, как старая дева, была на все согласна. (с) Секс в большом городе ;)
протестую. оффтоп + оскорбление.