Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Книжная Полка => Тема начата: BeL1eveR от 19/06/2007, 11:08:34

Название: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: BeL1eveR от 19/06/2007, 11:08:34
А ни у кого случаем нет аудио CD "Властелина Колец"?
Если есть - скиньте куда-нибудь.

З.ы.

Другой темы не нашёл.
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Corwin от 19/06/2007, 11:58:56
Аудиоверсия "ВК" есть только в переводе Яхнина. Крайне не рекомендую знакомиться с этим переводом :)
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Yana от 10/07/2007, 21:10:30
Вот здесь есть на английском - с Яном Хольмом в роли Фродо.
http://m-i-n-e-r-v-a.by.ru/downloads.html
Правда, мне скачать файлы общим объемом один гигабайт пока все равно не получится...
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Estelwen от 28/12/2007, 19:22:04
ВОТ ПОПРОБУЙТЕ:
http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=8389 (http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=8389)
 

:)Текст оттуда :-\
Трилогия английского писателя, профессора Оксфордского университета, Джона Рональда Руэла Толкина "Властелин Колец" - блестящий шедевр литературы, принесший автору всемирную славу и сделавший его родоначальником нового, безмерно популярного литературного жанра - фэнтези.
Эпопея о Кольце Всевластья включает романы "Братство Кольца", "Две крепости" и "Возвращение Короля" и возглавляет список культовых произведений XX века.

Впервые Вы имеете возможность услышать полную аудиоверсию знаменитой книги в самом известном переводе Н.Григорьевой и В.Грушецкого (стихи в переводе И.Гриншпуна).
Представляем первую часть трилогии - "Братство Кольца".

Автор: Джон Рональд Руэл Толкин
Название: Властелин Колец - Книга 1 - Братство Кольца
Серия: Фантастика и приключения
Издательство: Студия АРДИС, 2007 г
Исполнитель: Кирилл Гребенщиков
Переводчики: Наталья Григорьева, В. Грушецкий, И. Гриншпун
Общее время звучания: 18 часов 26 минут
Качество: MPEG 2.0 Layer 3, 32kbps, 22kHz, Mono
[/font]
Сейчас качаю, как скачаю, поделюсь впечатлениями
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Estelwen от 28/12/2007, 19:57:10
ЕЩЕ ОТТУДА ЖЕ, но для  ed2k:

http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=8060 (http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=8060)
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Ричард Нунан от 28/12/2007, 22:06:16
До кучи (http://completejrrt.tv/Multimedia/Audio/)
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: John от 29/12/2007, 19:08:05
Аудиопроект The Lord of the Rings на английском языке есть, как обычно, на www.completejrrt.tv в разделе Audio
Даже два вида.
Один - это просто аудиокнига. Он разбит на части, есть и пролог и все приложения.
А есть радиопостановка ( в iso). Но это не просто аудио, там есть и оригинальный текст, и атлас Карен-Винн Фонстад "Путешествие Фродо". Так что - рекомендую. :)
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Estelwen от 30/12/2007, 00:01:48
Цитата: Estelwen от 28/12/2007, 19:57:10
ЕЩЕ ОТТУДА ЖЕ, но уже Сильмарилион

http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=5644



А еще там где-то "Хоббит" есть и "Волшебные Сказки" попались.
Для eMul, по-моему.

Скачала только 1часть,Э не успеваю, все хорошо, но вот только "Колоброд" как-то коробит, но это уже к переводу... ???
Название: Аудиокниги Профессора
Отправлено: Elentirmo от 02/07/2010, 14:51:53
Может уже была тема...
Видел в продаже и на Инфанате для скачки выложены три диска аудиокниги ВК в переводе ГриГру:
http://www.infanata.com/house/child/1146116854-vlastelin-kolec-bratstvo-kolca.html
http://www.infanata.com/house/child/1146116860-vlastelin-kolec-dve-kreposti.html
http://www.infanata.com/house/child/1146116887-vlastelin-kolec-3-vozvrashhenie-korolya.html
Скачивать очень много, а покупать пока денег нет. Кто слышал, как там дела с ударениями и произношениями? Какой вариант перевода используется - ранний до 1996 года или поздний? Есть ли приложения? Как общее впечатление о чтеце и музыкальном оформлении?
Название: Re: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: masikluc от 26/01/2011, 15:22:44
Поделитесь рабочей ссылкой на Две крепости от издательства АРДИС или выложите архив. Первая и третья части есть. Кому нужно - поделюсь.
Название: Аудиокнига "Властелин Колец"
Отправлено: Igorgol от 25/01/2013, 21:00:19
У меня єсть 2 часть скинь мне 1 і 3 пожалуста на єтот адрес:igorgol1994@mail.ru а я тебе 2 отправлю только свой адрес дай