Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Книжная Полка => Тема начата: Силавалар от 08/07/2007, 08:12:06

Название: Сильмариллион в переводе З. Бобырь.
Отправлено: Силавалар от 08/07/2007, 08:12:06

Недавно скачал. Такая дряь, я вам скажу! А вам как, понравилось?

Название: Re: Сильмариллион в переводе З. Бобыря.
Отправлено: Арвинд от 08/07/2007, 09:40:15

Цитата: Силавалар от 08/07/2007, 08:12:06

Недавно скачал. Такая дряь, я вам скажу! А вам как, понравилось?

Не Бобыря, а Бобырь :) . Зинаида.

Название: Re: Сильмариллион в переводе З. Бобыря.
Отправлено: Úner от 08/07/2007, 10:56:34

Где-то была тема...
А, вот (http://tolkien.su/forum/index.php/topic,3645.msg418528.html#msg418528).
По-моему, все там отписавшиеся согласны с тем, что это "такая дрянь" :-)