Форум Tolkien.SU

Искусство => Кино => Тема начата: Andunekull от 20/05/2002, 00:00:00

Название: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Andunekull от 20/05/2002, 00:00:00
Сегодня 19 мая - Я посмотрел фильм по произведению Анжея Сапковского Ведьмак ... Фильм польский , хороший ... мне понравился - отражает стиль Ведьмака

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 20/05/2002, 00:00:00
Так его уже выпустили? Надо бы объязательно посмотреть.
Расскажите поподробнее плз.!

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mifnar Daegor от 22/05/2002, 00:00:00
Да, расскажите! Я тоже хочу узнать что это за фильм!

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Geldor_Bran от 22/05/2002, 00:00:00
А я его в прокате видел...
Может взять...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Celt от 23/05/2002, 00:00:00
как здорово то...=)...а где вы его видели то?

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Альян от 28/05/2002, 00:00:00
Фильмец ничего такой, вот только книга опять же во сто раз лучше. Может, экранизаций не бывает?..

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Geldor_Bran от 28/05/2002, 00:00:00
Классный фильм... Все таки хорошо, что он польский а не Голивудский... Испаганили бы все как обычно...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 28/05/2002, 00:00:00
Повторюсь: расскажите попдробнее! (по какой книге, как выглядит и т.д.)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Meldret от 30/05/2002, 00:00:00
Снят он по книгам "Последнее желание", "Меч предназначения".Выглядит вполне сносно.
Мне понравилось гораздо больше, чем "ВК", как- то всё более реалистично(хоть спецэффекты не Голливуд конечно, всякие резиновые чудовища попадаются)Не понравилась только Йениффер, какая-то она старая и страшненькая.Геральт...я почти таким его и представляла.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Geldor_Bran от 30/05/2002, 00:00:00
Боевка, боевка... Как в жизни... Никакой показухи... почти... Но в общем гораздо париятнее смотреть чем того же Горца...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mifnar Daegor от 02/06/2002, 00:00:00
Хм, а у меня другой вопрос: Можно ли этот фильм откуда-то СКАЧАТЬ?  ;)
А то никаких других путей его посмотреть я не вижу...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 02/06/2002, 00:00:00
А я вот сегодня кассету купил. Завтра буду смотреть.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 03/06/2002, 00:00:00
Ну вот я его и посмотрел. Ну что вам сказать? ИМХО фильм рассчитан только на тех, кто читал Сапковского, т.к. имхо получился он немножко запутанным и бессвязным. Да и недостает ему по-моему глубины книги. Спецэффекты там конечно ужасные, но фильм ведь не блокбастер. (хотя конечно-же хотелось бы пореалистичнее) По-моему (или мне показалось?) хореография боёв прихрамывает. А так, в общем, фильм конечно-же хороший. Всем кто читал Сапковского, посмотреть объязательно. Но две вещи, которые мне действительно понравились, так это дварфы и музыка. Гномы там как натуральные, такие, какими должны быть. А музыка действетельно порадовала. Очень подходящие и красивые композиции.
З.Ы. По-моему Геральт сильно на Дункана МакКлауда (МакКлеода?) похож. :)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mifnar Daegor от 04/06/2002, 00:00:00
Эх-хех, посмотреть хочу!!!  ;)


Цитата:
А я вот сегодня кассету купил. Завтра буду смотреть

Может оцифруешь его? И в и-нет кинешь?  ;)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Johnny от 04/06/2002, 00:00:00
А в Москве можно где-нить купить?

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 04/06/2002, 00:00:00

Цитата:

А в Москве можно где-нить купить?


Не сомневюсь. Я в Киеве на рынке лицензионную, дублированную кассету купил.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mitzarel от 05/06/2002, 00:00:00


Цитата:

А в Москве можно где-нить купить?



Еще как можно, я ее в Москве и покупала, 26 мая :)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Johnny от 06/06/2002, 00:00:00
А расскажите по подробнее о фильме плз

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 06/06/2002, 00:00:00
Про что именно?

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Мунин от 07/06/2002, 00:00:00
А в каком месте в москве ее есть? ДабЫ не бегать везде с высунутым языком.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Geldor_Bran от 08/06/2002, 00:00:00
Я лично брал у себя в прокате... И помоему у нас в палатке лежала...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Aorin от 08/06/2002, 00:00:00
В центре есть во многих палатках...
А вообщее интересный фильм :) :D ;)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mitzarel от 09/06/2002, 00:00:00


Цитата:
 link=board=movie&num=1021887064&start=15#19 date=06/07/02 в 11:44:03]
А в каком месте в москве ее есть? ДабЫ не бегать везде с высунутым языком.


Я как раз на Тимирязевской, около входа в метро и покупала :)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KATEHOK от 10/06/2002, 00:00:00

А у нас в Израиловке нету :(
Если кто знает, где скачать - напишите  



               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: ORC от 15/06/2002, 00:00:00
ПРИВЕТСТВУЮ ВСЕХ!!! :o я весьма удивлен прочитаными здесь восторженными откликами о "Ведьмаке".Книга беспорно хороша(особенно радует что мы переплюнули Американо-Английскую ФИГНЮ которая валяеться на книжных прилавках-мы в смысле славянские авторы) Но давайте внимательно посмотрим что режиссер СВАРГАНИЛ из книги....Актеры-Лютик зерриканки краснолюды-ОТСТОЙ!! Начнем с того что на кассете не фильм а нарезанные куски телесериала(интереснно посмотреть постановку битвы под Бренной -последний том..и ужаснуться очередной раз...)Бои----дддааааа........молчим..А казнь жриц Мелитэ в их же храмевызывает истерический смех!!!На мое мнение режиссер совершил одну ошибку - он взялся за экранизацию "Ведьмака"....ОРК

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Карро Эль-Гарра Беанн'ши от 23/06/2002, 00:00:00
вот вы говорите фильм снят. в прокате даже есть. а называется-то как? просто Ведьмак. чтоли? или по одноименным частям? что спрашивать-то?

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Thorongil от 23/06/2002, 00:00:00
Называется он Wiedzmin. А по-русски - Ведьмак

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Johnny от 23/06/2002, 00:00:00
А может кто посмотреть даст....  ::)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mitzarel от 29/06/2002, 00:00:00
Могу и дать посмотреть:)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Майра нэа Соэллу от 02/07/2002, 00:00:00
Жуткий фильм... Мне очень не понравился.
И актеры ужасные... Крашеный с сальными волосами Ведьмак, костлявая Паветта, алкоголического вида Лютик... Разве только Цири ничего...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Joachim от 02/07/2002, 00:00:00
Да вы чего, народ, с дуба все разом рухнули??? А до этого на дуб каким макаром попали. не с ЛУны ли свалились???

Нет, ну еще прежде чем фильм покупать я и так знал, что ЭтО будет  ;D Так сказать, купил исключительно как почитатель творчества Сапковского, смотрел с близкими по этому вопросу людьми ради общей релаксации и из любопытсва, ну и чтобы посмеяться.


Такого кошмара я давно не видел  ;D

Надо, наверное, съесть десяток мухоморов, перечитать заново всю первую часть Ведьмака и только потом начинать смотреть, чтобы хоть что-то понять ;)
Абсолютный бред. Не знаю как у Вас, мы все вместе смотрели фильм с диким хохотом, особенно нильфгаардцы в этих жутких рогатых шлемах, ой, это было что-то.

Но вот уж чего поляки не могли пропустить, так это голых девок!  ;D Эрпизоды из книги, где они хоть как-то фигурировали, были показаны во всей красе  ;D
Несомненно, это самое главное с точки зрения постановщика и сценариста %))) Аплодисметы! Мы просто угорали...

То, что они выдумали с сюжетом, я вообще обсуждать не хочу.
Простите, ребята, но первая книга Ведьмака - это почти готовый сценарий. Чего там менять, там что ни фраза, то цитата. Никаких особенных дорогих сцен для съемок там нет - короче, бери и снимай! Это их самая главная ошибка.

Если бы у сценариста и режиссера хватило ума сделать фильм точно по книге, то все недостатки постановки, будь то рогатые нильфгаардцы, (брр!)будь то остальной бред - все бы было на порядок лучше.

Так нет же...

В общем, я еще долго мог бы на эту тему говорить, но и так я уже давно его посмотрел и много уже с кем на эту тему говорил, просто надоело плеваться.

В итоге все положительные моменты фильма - примерно на память в сумме на несколько секунд идут - в основном те моменты фильма, которые тянут из памяти при просмотре аналогию книги, например, драка в Блавикене - вот если б все так делали, по книге, как уже за них умный Анджей написал, было бы да...

Людям же, которые книги не читали, все это покажется вообще лихорадочным, если не токсическим, бредом.

Скажу вам одно - не надо было им браться за это дело.
Ну не тянут они. Продюсеры всегда все портили, портят и будут портить по одной простой причине - без них не будет ничего вообще в принципе, поэтому будут все соглашаться на то, что они предложат. Эти же ребята помогали делать "Список Шиндлера" - у них получилось, они были на своем месте.
Из экранизации ВК могло получиться что-либо подобное, да еще и вкупе со всякими американскими идиотизмами навроде политкорректности, но там свое кое-что отстоял Джексон, потому что сам фанат :)

А вот Сапковского, надеюсь, еще нормально экранизируют когда-нибудь.




               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Gimli от 03/07/2002, 00:00:00
В Москве можно купить, Друг купил на Савеловском рынке сидюк.
Про сам фильм:
Некоторые актеры подобраны неплохо, например, Геральт.
Некоторые похуже (Йеннифэр) или совсем плохо (Лютик).
Экранизация не удалась, но она и не могла удасться, так как
у Сапковского самое главное - язык, юмор, прописка персонажей. А экранизация всегда передает в основном сюжет, которого у Анджея практически нет (то, что там есть, сюжетом никак не назвать, оно там скорее для галочки). Пара рассказов из первой книги тем не менее экранизировались вполне-вполне ничего....
Однако не обошлось и без лишних нововведений (например, уже упоминавшееся сжигание храма Мелителе со всеми монашками в т.ч. Неннэке).
В общем экранизировать действительно следовало именно рассказы из первой книги, а их было выбрано всего три, причем, не лучших... Вот это в основном разочаровало...
Хотелось увидеть, например,  знакомство с Йеннифэр...
А в рассказе о походе на дракона зачем-то вырезали очень колоритную сцену переговоров Яреена Зигрина с золотым
драконом...
Но, в целом, ничего-ничего... могло быть хуже...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mitzarel от 05/07/2002, 00:00:00
Мне кажется, самый лучший момент фильма - это бег дракончика, которого так и не показали, переживательно все   ;D

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Майра нэа Соэллу от 05/07/2002, 00:00:00


Цитата:

Такого кошмара я давно не видел  ;D
Надо, наверное, съесть десяток мухоморов, перечитать заново всю первую часть Ведьмака и только потом начинать смотреть, чтобы хоть что-то понять ;)
Абсолютный бред.
В общем, я еще долго мог бы на эту тему говорить, но и так я уже давно его посмотрел и много уже с кем на эту тему говорил, просто надоело плеваться.

А вот Сапковского, надеюсь, еще нормально экранизируют когда-нибудь.



Присоединяюсь.
Ребята, кто еще не купил кассеты - не тратьте деньги на эту гадость!

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KATEHOK от 08/07/2002, 00:00:00
Где можно скачать это безобразие? Ну очень любопытно...

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Шана от 09/07/2002, 00:00:00

Я тоже Ведьмака посмотрела. Не понравился он мне. Слишком рваный, отсутствие одного глобального сюжета клёво смотрится в книге, но совершенно не катит для фильма. Кастинг тоже не верх мечтаний :( Уж не знаю, что там консультировал пан Сапковский, но совсем не таким должен быть Ведьмак, Лютик, Йеннифер... Хотя это, конечно, моя личная имха. Песни понравились :)


               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Nimraen от 21/07/2002, 00:00:00


Цитата:

Где можно скачать это безобразие? Ну очень любопытно...



Трєйлері есть на www.wiedzmin.pl.com

Нимраэн.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KATEHOK от 27/07/2002, 00:00:00
А фильм? Кстати, ссылка дохлая  :(

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Тэль (Тауриэль Таэглин) от 31/07/2002, 00:00:00
Самые длинные посты я не дочитала, честно признаюсь,
поэтому, если повторюсь, то пардон!

Мне фильм понравился. Он передает дух. У него много недостатков, но они довольно мелкие.

Один большой минус - история с Ренфри. Где БАТИСТ?

Купить фильм в москве можно ИМХО на любом углу

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Gala от 12/08/2002, 00:00:00
Хороший фильм\Плохой фильм... Хэ
Фильм?
Это вы называете "ЭКРАНИЗАЦИЯ".

Сели с братом смотреть, через 20 минут поставили на паузу, сходили за пивом...не помогло. (простите за личные подробности)
Это надо было назвать "Что можно сделать из прекрасной истории написанной Сапковским"
Костюмы, актеры... "красота"(http://plauder-smilies.de/evilgrinblack.gif)
Расстрел из арбалета в упор и прочие...прочие..прочие

Что понравилось? Практически ничего, тут даже хорошая музыка не спасает.
Вы уж простите великодушно, может перечитывая книгу я каждый раз представляла себе что-то более...как  сказать... не то чтобы красивое, но хоть слаженное, легенду прямо-таки...
В общем на фиг такие сказки-фильмы (http://animac.narod.ru/smiles/smail/punch.gif)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Khilandil от 29/09/2002, 00:00:00
Дааа... можно сказать что я согласен с мнением тех кто считае, что фильм (экранизвция) "полнейшее безобразие".
На этом можно было бы и закончить , но я выскажусь  8) .
Фильм "НЕ ТОТ" .. это не Анджей Сапковский...
Больше всего (не знаю почему) мне бросился в глаза ляп по поводу Геральта: по идее волосы должны были обесцветиться по всему телу? А он ходит с белыми волосами и черной щетиной... брр..
Лютик  - откровенно говоря напоминает мне бомжа... причем спившегося....
Но вот краснолюды выглядят теми.
Ладно... смотреть можно, но не нужно.
Те кто не читал книги - побояться ее читать, а тот кто читал - возьмет и снова перечитает.


               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Mifnar Daegor от 29/09/2002, 00:00:00
Я бы тоже был бы непротив посмотреть фильм, но во первых не могу нигде его достать, а во вторых после всех его здесь описаний уже и нехочется  :)
А тем, кто разочаровались в этом фильме, я бы посоветовал посмотреть анимэ-фильм Vampire Hunter D, там немного похож сюжет (главным персонажем, чем он занимается, и как к нему люди относятся) - да и красотища то какая!!! Вот если бы Ведьмака... в стиле анимэ экранизировать! Получился бы шедэвр  ;)

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Rainbow от 08/10/2002, 00:00:00
Во вторник 8 октября в 23.25 фильм показывают по Региональному телевидению.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Raven_dlk от 10/10/2002, 00:00:00
Посмотрел я этот фильм по REN-TV , и знаете , чтобы тут не говорили , я в ВОСТОРГЕ  :D :D :D
Книгу я ещё не читал , но теперь обязательно прочитаю !

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Лаурель от 15/10/2002, 00:00:00
как я не искала,фильм нигде так и не удалось надыбать:(

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Солнцедева от 16/10/2002, 00:00:00
По поводу истории с Рэнфри.
Пипл, но ведь ее смысл потерян начисто! После того, как эта благородная дама начисто вынесла храм (вот тоже еще - чушь несусветная! Пан Анджей, взываю к справедливости), поведение Гаральта - абсолютно нормально и обосновано. И где же: "Ты никогда не будешь уверен"? Где ультиматум? Брр... просто неприлично так коверкать книгу!
Лютик - прелесть алкоголическая, но не Лютик... Мне он жутко понравился, но когда он заявляет:"Я, дескать, знаменитый бард!" - пробивает на хи-хи.. Это с таким-то опухшим фэйсом? Про его любовные похождения - вообще молчу, с трудом верится.. По-моему, он только пьет беспробудно.. И поёт.. Причем просто восхитительно! Тут уж ничего не скажешь. Музыка в фильме чудесная.
А Йеннифер - никакая...гы-гы-гы... ;D
Несмотря на все это, я не жалею, что посмотрела этот фильм. просто воспринимать его, наверное, надо именно каку самостоятельное произведение, а не как экранизацию Сапковского...
                                     Орочья Трисс

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Lily от 18/07/2003, 01:11:01
У нас, на Украине, "Ведьмака" вчера на тв показали. Мы с мужем наивные, бросились сразу смотреть. Думали, что раз уж поляки снимали, то уж точно не извратили сюжет родного Сапковского, не сделали из этого боевик, как американци ну и все такое...Ага, как говорится, размечтались  :-\ На средине фильма мы уже жалели, что его не американци снимали. Они конечно сюжет тоже бы извратили (хотя и не факт), но актеров бы подобрали красивых.


               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KILLERBoS от 18/07/2003, 22:28:24
народ а знаите что игра делается по ведьмаку?
точно не знаю по фильму или по книге... скорее по книге
а фильм мне понравился хотя я не так много понял так как не сморел сначала
ща книгу куплю чтоб разобратся

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Roquen от 18/07/2003, 23:50:35
У Лютика по книге длинные волосы.А полуэльф у них какой-то уж совсем страшный получился.

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Dalen от 20/07/2003, 08:57:46
А самая главная лажа - ведьмачья КАТАНА  :P

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KILLERBoS от 20/07/2003, 09:09:58
а чем тебе катана не нравится???

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Roquen от 20/07/2003, 09:10:44
Хотя бои сделаны вполне прилично.

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Dalen от 20/07/2003, 09:21:24

Цитата из: KILLERBoS on 20-07-2003, 09:09:58
а чем тебе катана не нравится???


Ну не юзался Геральт катаной! По книге же ясно, что меч у него - прямой, скорее всего, полуторник, даже в нескольких местах так говорится. Ну, может, гномий сигиль "На погибель сукинсынам" и походил на катану... но до него Геральту еще оставалось три или четыре книги.

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Keeper_DV от 20/07/2003, 10:18:54
Фильм плохой.
Исковеркан весь сюжет, Косяков много(Фальвик бывший ведьмак, Ренфри уничтожает храм Мелитэли, Тэя и Вэя больше похожи на гейш, Каланте старуха, Йож полуволк, а не полусвинья, etc...

Сериал Ведмак не смотрел,судить не могу.



               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KILLERBoS от 21/07/2003, 20:18:05
ну не читал я книги! :)
но имхо катана идёт ведьмаку ;)

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Roquen от 27/07/2003, 09:27:56
Не читал?Странно.По моему "Ведьмак",в отличие от "ВК",снят так,что его трудно понять нечитавшему.Слишком многое не объясняется.Кстати,еще один косяк-где второй меч?

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Dalen от 27/07/2003, 09:37:55
И откуда на ведьмаке кимоно?

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: KILLERBoS от 27/07/2003, 13:55:52
ща книгу заказал уже
потом еще чё нить напишу... когда дочитаю

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Марион от 05/08/2003, 02:43:29
Польская фантастика вообще и фэнтези в частности – дело тонкое. Помню, когда читала «Ведьмака», больше всего поразила его эклектичность. Конечно, это может быть и перевод, но употреблять вместе такие слова как «магия, колдуны, вампиры» и «эмбрионы, генетический» и так далее – очень странно все это смотрится вместе.
А вообще читается хорошо. Только эльфы у него какие-то неприятные.


               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Марион от 17/08/2003, 16:25:55
Обычный польский фильм, производящий впечатление малобюджетного.

               

               
Название: Re:ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: IgoRRRek от 19/08/2003, 00:27:22
Интересно а Сапковского перевели на английский? Если да то надо Питеру Джексону подсунуть экземплярчик - авось проникнется и сделает нормальную экранизацию! ;D

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Ethillen от 21/02/2006, 00:06:17
Злостный оффтопик
А мне название этой темы видится так примерно: "ВЕДЬМАК - фильм по произведениям Анджея Сапковского".

И я знаю, что последнее сообщение 2,5 летней давности.  :)  Просто у меня есть некоторые сомнения относительно правильности написания фамилии этого замечательного писателя. Да и вообще я люблю русский язык.  :)

А господа модераторы?  :)


Относительно правильности написания - в другой подфорум.
А поднимать старые темы, если есть что сказать, я не запрещаю.

Корвин.


               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Lex Luger от 21/02/2006, 01:13:33
Мое, как всегда,  :)  некомпетентное мнение, состоит в том, что я считаю этот фильм - халтурой. Очень дешево и непрофессионально.  :(

Извините, если кого обидел.

               

               
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Ethillen от 21/02/2006, 01:23:53
Злостный оффтопик
Я этого не хотел, честное слово...  ;D

Цитата из: Lex Luger on 21-02-2006, 01:13:33
Мое, как всегда,  :)  некомпетентное мнение, состоит в том, что я считаю этот фильм - халтурой. Очень дешево и непрофессионально.  :(


Согласен. Хотя и в самой книге многие моменты мне не очень нравятся, но все же она достойна лучшей экранизации.  :-\

               


               

      
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Варден от 14/01/2010, 12:20:06
А где можно этот филм глянуть?
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Corwin от 14/01/2010, 14:56:55
Вот в виде сериала (http://www.btmon.com/Video/Unsorted/13_13_Wiedzmin_2002_SATRip.torrent.html), например. А вообще гугл поможет.
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Йеннифэр от 22/02/2010, 17:05:47
Дааа... Крючит, конечно, от этого фильма конкретно! Что от сериала, что от полнометражного. Жееесть... Единственное утешение - Геральт нормальный, а уж про остальных, особенно про Лютика, я молчу... Слышали про интервью Сапковского? Когда только начинали, он сказал:"Никаких вопросов про фильмы!" Но вопросы все-таки были... И А. С. ответил:"Да что вы, в самом деле! Я ж просил! Ну нельзя верующему человеку в пост матом ругаться"...
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Искра от 22/02/2010, 23:17:50
...а есть полнометражный "Ведьмак"??
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Силавалар от 23/02/2010, 07:53:17
Вот (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/63704/) же.
На днях скачал, все никак не могу посмотреть.
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Искра от 23/02/2010, 16:38:57
Ы... Нигде скачать не могу...
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Мёнин от 23/02/2010, 16:55:20
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2264621
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Kamili от 25/02/2010, 01:02:53
А я как раз хочу сериал посмотреть!
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Йеннифэр от 25/02/2010, 19:10:46
Говорят, сериал получше, он хоть обхватывает больше действий.
Название: Re: ВЕДЬМАК -фильм по Анжею Сапковскому
Отправлено: Kamili от 08/03/2010, 23:26:38
Начала смотреть сериал по "Ведьмаку".
Это ужасно.
Фильм менее затянут, зато сюжет скомкан.  ;D А в сериале халтура видна как на ладони.  :-\