Форум Tolkien.SU

Искусство => Литература => Тема начата: Juliana от 25/10/2008, 14:32:37

Название: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Juliana от 25/10/2008, 14:32:37: В «Известиях» проводился любопытный опрос:
"Какую книгу вы дочитали до конца?" И предлагаются таковые неудобочитаемые варианты: Божественная комедия" (Данте Алигьери), "Улисс" (Джеймс Джойс), "Приключения Оливера Твиста" (Чарльз Диккенс), "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" (Мигель де Сервантес Сааведра), "Процесс" (Франц Кафка), "Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" (Франсуа Рабле), "Война и мир" (Лев Толстой), "Архипелаг Гулаг" (Александр Солженицын), Библия, Одиссея (Гомер).

Что касается меня:

"Божественная комедия" Первый раз читала лет в 13, прочитала Ад и Чистилище (очень понравилось), начала Рай ... и на десятой песне застопорилась. Бросила. В прошлом году взяла - и прочитала ВСЕ. Пришла к выводу, что Рай весьма сложен, и я оттуда поняла явно не все. Рай не понравился опять :)

"Улисс" Пока не читала.

"Дон Кихот" Читала лет в 14-15, прочитала до конца. Неплохо, хотя кое-где стопорилась. Думаю перечитать.

"Оливер Твист" Читала до конца. Не понравилось (хотя остального Диккенса нежно люблю).

"Процесс" Пока не читала

"Гаргантюа" Читала в юности и с большим удовольствием. Физиологические подробности вовсе не шокировали, а вызывали улыбку (хотя и нельзя сказать, что это были мои любимые места). Вообще, мне больше понравилась вторая часть - про путешествие Пантагрюэля. Но книга достойная, много интересных мыслей. Читала, кажется, два раза полностью и некоторые места перечитывала еще.

"Война и мир" Читала два раза, один раз в 9 классе, другой - в 10. Не сказать, что очень понравилось, но и отвращения не вызвало. Вообще, я Толстого не слишком люблю.

"Архипелаг Гулаг". Читала от корки до корки раза 3, не меньше. Приобрела стойкую ненависть к Сталину и той эпохе.

"Одиссея" Читала вместе с "Илиадой" в 11 классе. Дочитала. До сих пор вспоминаю слово "пышнопоножные". Хочу перечитать.

"Библия". Новый Завет читала в 11 классе, а Ветхий - в прошлом году (три месяца ушло). Дочитала до конца, все родословные, законы и пр. Все время возникало ощущение, что я эту книгу уже читала - слишком много цитат и ситуаций из нее использовано европейской литературой. Новый Завет планирую перечитать.

Классику я дочитываю всегда, даже если скучновато. Вот некоторые современные книги могу не дочитать, если слишком гадко или низкопробно. (Сорокина вот не дочитала - гораздо противнее "Гаргантюа").

Вообще, я кучу классики прочитала в последних классах школы и в институте (благо, родители в свое время купили нежно любимую мной БВЛ) – и планирую сейчас перечитать, дабы сравнить впечатления, да и реноме «культурного человека» надо поддерживать.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и
Отправлено: Силавалар от 25/10/2008, 14:50:40: Тоже выскажусь, пожалуй...

"Божественная комедия" Данте Алигьери - не смог дочитать... Начал, дошел до Чистилища и бросил, не понравилось, планирую перечитать.

"Улисс" Джеймс Джойс - не читал...

"Приключения Оливера Твиста" Чарльз Диккенс - первый раз прочитал с удовольствием, а вот второй раз, лет в 14, стало скучно...

"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" Мигель де Сервантес Сааведра: читал давно... Дочитал, смутные ощущения. Больше понравилось, чем нет.

"Процесс" Франц Кафка: тоже не читал...

"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" Франсуа Рабле: все собираюсь, собираюсь, но пролистав страниц десять, бросаю.

"Война и мир" Лев Толстой: дочитал, неплохо, если бы не обилие французских предложений и сносок (не люблю бегать взглядом по странице)

"Архипелаг Гулаг" Александр Солженицын: то же что и Гаргантюа...

Библия: читал несколько раз, причем всяческие и протестанские и обычные...

А Иллиада с Одиссеей самые любимые из книг в этом списке. Читал в первый раз еще в десять лет, после просмотра фильма, очень понравилось. Особенно запомнилась сцена когда Одиссей с Аяксом одни стояли против десятков троянцев.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Alleria от 25/10/2008, 15:13:52: А мне удалось до конца прочитать только "Оливера Твиста" :-X
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Ричард Нунан от 25/10/2008, 15:28:24: Перекопирую сюда свой комментарий из Юлиного ЖЖ:
"Дон Кихота...", "Гаргантюа...", "Войну и мир" и "Одиссею" я очень люблю, поэтому перечитывал много раз. А, вижу, тут еще добавилась "Илиада" - аналогично (даже в свое время отрывки учил наизусть).
"Процесс", "Твиста..." и "...Комедию" читал только по одному разу, но до конца.
"Улисса" принимался читать дважды, но это как раз тот тип книг, которые мне очень неприятны, так что только кусочки из разных глав полистал и бросил (вторая попытка как раз этим летом была).
Библия - самая нечитаемая для меня книга из всех, которые я когда-либо встречал.
"...Гулаг", по-моему, даже не начинал читать. В школе читали "Один день...", "Матренин двор" - с меня этого вполне хватило.

(P.S. Кстати, присоединюсь к словам Силавалара насчет обилия французского в ВиМ.)
(P.P.S. Голосование надо видоизменить. Там позволяется выбрать только один вариант, поэтому проголосовать сложно).
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Engel от 25/10/2008, 16:27:03: "Божественная комедия" Данте Алигьери — читала в школе отрывками, не понравилось, так что можно сказать, не дочитала.
"Улисс" Джеймс Джойс — уфф, третий раз уже за неё берусь и все бросаю :)
"Приключения Оливера Твиста" Чарльз Диккенс — несколько раз перечитывала в детстве, очень нравилось.
"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" Мигель де Сервантес Сааведра — лет в 12 попробовала, не понравилось, с тех пор больше не пыталась.
"Процесс" Франц Кафка — эту конкретную не читала, а вот «Замок» тоже бросала три раза :)
"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" Франсуа Рабле — не читала.
"Война и мир" Лев Толстой — позор на мои седины, не читала. Все время себе напоминаю, что надо обязательно прочесть.
"Архипелаг Гулаг" Александр Солженицын — не читала. Я коммунист и поэтому боюсь.
Библия — читала отрывками в разное время, сейчас вот планирую купить самое полное академическое издание всего-всего-всего и прочесть, очень интересно стало.
"Илиада" Гомер, "Одиссея" Гомер — дочитала до конца, понравилось.

В принципе, по поводу Кафки и Джойса объяснение простое — жанр «потока сознания» очень тяжёлый для восприятия, отсюда и проблемы с чтением. Как и Библию, на самом деле, эти книги невозможно просто проглотить, их надо все время обмысливать и переваривать, что, естественно, сложно.

От модератора: Голосование отредактировала.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Sáre от 25/10/2008, 22:49:19: "Божественная комедия" Данте Алигьери - читала в школе. прочитала. Рай читала с трудом.
"Улисс" Джеймс Джойс    - начинала, но бросила.
"Приключения Оливера Твиста" Чарльз Диккенс    -читала и перечитывала в детстве и подростковой юность)
"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" Мигель де Сервантес Сааведра    - дочитала, но не перечитывала
"Процесс" Франц Кафка    -увы, пока "-" мне
"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" Франсуа Рабле    - начинала помню, для школы, может дочитла) но ничегошеньки не помню сейчас.
"Война и мир" Лев Толстой    - читала и перечитывала раз 10 =) первый раз целиком прочла в 6 классе. по собственному желанию. понравилось и тогда) и потом. и люблю нежно до сих пор.
"Архипелаг Гулаг" Александр Солженицын    - читала. дочитала. не перечитывала.
Библия    - как-то получилось, что пришла ко мне Библия начала века. =) читать такую удовольствие, потому как История. Как правильно сказала Ами, надо читать и думать. но интересно.
в детском варианте очень любила) там картинки красивые были)
ЗЫ не христианка я. Библию читала как литературное произведение. и да Ветхий Завет
интереснее)
"Илиада" Гомер и "Одиссея" Гомер - читала-перечитывала.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Gloredhel от 27/10/2008, 08:09:51: Не дочитала я "Божественную комедию" - делала два подхода, в школе и в более сознательном возрасте. И Библию (один подоход, при том в издании для детей)

"Улисса", "Процесс" и "Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" не читала вообще.

Остальное прочитала до конца.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Galiusha от 27/10/2008, 15:39:08: Цитировать
Вообще, я кучу классики прочитала в последних классах школы и в институте (благо, родители в свое время купили нежно любимую мной БВЛ) – и планирую сейчас перечитать, дабы сравнить впечатления, да и реноме «культурного человека» надо поддерживать.
У меня всё наоборот - родители переживали за слабое зрение и всеми способами старались отвлечь от книг (что, впрочем, не очень хорошо удавалось), особенно тех, которые не входили в программу. В школьной же программе по литературе много вещей было не особенно по душе, зато потом у меня появилась возможность читать, наконец, то, что я хотела, а не то, что от меня требовали. На Толстого и Достоевского до сих пор аллергия.
Не прочитано - "Процесс", "Улисс". От корки до корки - "Оливер Твист" и "Иллиада" с "Одиссеей". Одиссей - вообще один из самых любимых персонажей. Всё остальное - в пол глаза.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Wintera от 27/10/2008, 16:47:56: Из перечисленного читала крайне мало :-[
Прочитаны до конца:
"Война и мир" - было интересно, чем же все наконец закончится :)
"Гаргантюа" - читала в детстве, было любопытно. Сейчас уже ничего не помню.

"Одиссея" - читала только в облегченном "детском" пересказе Л. Успенского, какое-то время было любимейшей книгой.
"Илиада" - начинала читать, случайно найдя книгу на полке шкафа. Когда пришлось закрыть шкаф и продолжить уборку, поставила на место. Как-нибудь собираюсь отыскать и прочитать.
"Библия" - сейчас (и впервые) нахожусь в процессе чтения Ветхого Завета. Еще не дочитала.

Остальное и не читала...
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Hel от 27/10/2008, 19:07:27: "Божественная комедия" Данте Алигьери прочитал в школе, Ад был куда интереснее Рая ~~(а вообще больше всего понравились картинки в книжке :)~~
"Улисс" Джеймс Джойс — неоднократно перечитывал. Одна из любимых книг, при том, что современную литературу я практически не потребляю.
"Приключения Оливера Твиста" Чарльз Диккенс читал в школе, Диккенса не люблю :)
"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" Мигель де Сервантес Сааведра дочитывал с трудом. Примерно до половины нравилось.
"Процесс" Франц Кафка — Кафку не читал вообще.
"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" Франсуа Рабле прочитано в школе, забавно.
"Война и мир" прочитано, местами перечитано не раз, хотя к любимым книга не относится.
"Архипелаг Гулаг" Александр Солженицын прочитано, не понравилось, слишком плоско.
Библия — прочитал "для общего образования".
"Илиада" и "Одиссея" - читал в школе, понравилось.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: posadnik от 27/10/2008, 19:08:20: не дочитал "Войну и мир" - закончили проходить книгу. На уроке я спасался тем, что внаглую читал Толстого.
не дочитал Библию - переехал в место, где ее в шкафу не было.
НЕ дочитал "Улисс" - в "Иностранной литературе" появилосбь много более интересного, чем один день из очень тягомотной жизни.

Дочитал Рабле, еще в 12-13 лет. "Оливера Твиста" дочитал на инерции от "Дэвида Копперфилда", страдания сиротки Хаси конечно еще те, но один раз прочитать можно. Кафку эту вещь не читал. До Данте руки не доходили, честно говоря. "Илиаду" в школе даже не открывал, потому что раньше честно читал пересказ Куна.

Сейчас жалею, что дочитал "Архипелаг ГУЛАГ" - дурно пахнущая агитка. Как надерганные картины мерзкого прошлого - вполне. Репортерский набросец, такскыть. Как попытка обобщать - дурнопахнущая стряпня, в которой сначала определили, к какому выводу хотят прийти, а потом начали искать аргументы. Книга для создания вида объективности набита статистикой, взятой с потолка за неимением настоящей - а когда стало можно ее получить, автор ее таки не заменил. Ибо она куда как более скромная, и ведет не к неизбежному выводу, заказанному автором, а к нескольким, в зависимости от точки зрения. Думаю, еще несколько лет - и опус будут посмертно редактировать, как мемуары Жукова.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Амирель от 01/11/2008, 09:56:16: "Божественная комедия"-ЧИТАЛ, НОРМАЛЬНЯ КНИГА, ЛУЧШЕ МНОГИХ СОВРЕМЕННЫХ.
"Улисс" Джеймс Джойс -НЕ ЧИТАЛ.
"Приключения Оливера Твиста" ЧИТАЛ, НЕПЛОХО, НО ВТОРОЙ РАЗ НЕ ОТВАЖУСЬ ПРОЧИТАТЬ.
"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" ЧИТАЛ ИНТЕРЕСНО, СМЕШНО.
"Процесс" НЕ ЧИТАЛ.
"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" ЧИТАЛ, ОСОБЕННО ПОНРАВИЛАСЬ СЦЕНА, ГДЕ РАБЛЕ УПАМЯНУЛ ШАХМАТЫ.
"Война и мир" ВСЕ НИКАК НЕ СОБЕРУСЬ ПРОЧИТАТЬ.
"Архипелаг Гулаг" ДАЖЕ КНИГИ ТАКОЙ НЕ СЛЫШАЛ.
БИБЛИЯ "Илиада" и "Одиссея" ЧИТАЛ ПРОСТО, РАДИ ИНТЕРЕСА.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: ehtram от 08/11/2008, 19:48:15: "Божественную комедию" обнаружила в папиной библиотеке лет этак в 10, посему внятны были только картинки. (Они и вправду были великолепны - гравюры Г.Доре). В более зрелом возрасте книга в библиотеке уже не значилась, поэтому осталась без прочтения, но в планах...
"Улисс" раза три принималась да так и не одолела. Наверное зря коментарии сначала прочитала.
Диккенса не люблю и не читала ничего и никогда.
"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" пробовала читать в школе, но не понравилось. Скучно показалось и больше не пыталась.
"Дон Кихота" начала читать в школе (по программе было положено). Но не смогла, нервы не выдержали. Не переношу когда кого-то обижают, тем более такого как Дон Кихот.
"Война и мир" проглочены и не раз с превеликим удовольствием.
"Процесс" и "Гулаг" не читала. Кафка, видимо выше моего понимания, а Солженицын не для слабонервных.
"Илиада" и Одиссея" читаны были и не раз, но в переложении А.Куна.
Библию читала и перечитываю постоянно. Из разряда настольных книг.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Miriam от 08/11/2008, 21:42:40: "Божественную комедию" читала очень давно, в студенческие годы, до конца один раз
"Улисс" - не читала и даже в руки не брала, почему-то интереса не вызывала эта книжка
"Оливера Твиста"-о, это мое первое знакомство с Диккенсомб которое состоялось в школе, классе пятом! Перечитывала по многу раз и с удовольствием
"Повесть о преужасной жизни великого Гаргантюа, отца Пантагрюэля" начала читать, дело было в школе, но не впечатлило, бросила после первых глав. И потом попыток не возобновляла. Не мое это.
"Дон Кихота" как сейчас помню, читала на Юге, по-моему классом перед шестым, мне нравилось, но потом перевитывать как-то не тянуло, видимо, хватило одного раза.

"Война и мир" слава Богу, успела прочитать до программного разбора в 9 классе! То, как мы проходили это произведение, отбило к нему всякий интерес. Но осталось первое положительное впечатление, хотя и детское. Потом перечитывала уже в студенческие годы, по прошествии нескольких лет после размусоливания в классе, читалось совсем по-другому, открывала там для себя новые грани, новые смыслы, короче, насладилась книгой по-настоящему :)

"Процесс" - ооо, помню-помню, в институте читали в оригинале по программе. Осилила! Все! Но, скорее, заставила себя прочесть, не идет у меня Кафка и фсе тут.

"Гулаг" - проглотила за одну ночь, запоем читала (тогда как раз шел 89 год), но больше к нему не вернулась. Страшно.

"Илиада" и Одиссея" с детства увлекалась мифами Древней Греции, всех их прочла, но в переложении Куна, а до оригинала руки так и не дошли
Библия - один раз целиком, Ветхий и Новый Завет, а теперь выборочно, с любого места, приемущественно Новый Завет, всегда находишь там что-то насущное для себя
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Balin от 18/01/2009, 17:37:57: "Процесс" не читал. Кафка для меня вообще как-то "малосъедобен", откровенно говоря. Остальное читано в разное время, многое - кусками, но, в общем, вероятно, все прочитал целиком.

Интересно, кстати (может, такой вопрос уже задавался), а почему "неудобочитаемыми" сочли именно эти опусы? Согласен с Engel насчет Кафки и Джойса, а остальное - объем, форма написания, натуралистические подробности? Вот хоть убейте, не пойму, что такого "нечитаемого" в "Оливере Твисте". Книга может не нравится, но она невелика, в русском переводе (я читал перевода 2, но не помню, чьих именно) проста до примитивности, да и натурализма там, кажется, не больно много...
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Ричард Нунан от 18/01/2009, 19:53:01: Цитата: Balin от 18/01/2009, 17:37:57
Интересно, кстати (может, такой вопрос уже задавался), а почему "неудобочитаемыми" сочли именно эти опусы?
Они почти все достаточно объемны и все без исключения крайне специфичны по своей структуре-тематике-изложению. Но при этом достаточно известны, чтобы их начинали читать.
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Аданэдель от 18/01/2009, 21:04:03: Ох признаюсь....я видимо с конца)
Гомера и Библию прочел!
Остальное отрывками
Вообще не читал и даже не слышал)) "Процесс" и "Улисс"......
но ни че мне только 20 всё впереди буду ликвидировать отставание)
Название: Re: Опрос: Что из этого списка вы не дочитали и почему?
Отправлено: Mrrl от 19/01/2009, 09:53:54: "Божественная комедия", "Дон Кихот", "Война и мир" - дочитал. Первое понравилось (хотя чем дальше, тем хуже), второе - не очень (но тоже чем дальше, тем хуже).
"Гаргантюа" - дочитал. "Пантагрюэля" начал, но довольно быстро надоело.
"Улисс" - прочитал пару страниц по-английски и бросил - были другие дела. По-русски пока не открывал. А на полке ждет "Finnegans Wake" ;D (тоже еще не открытая)
Библия - одолел первую книгу. Дальше показалось скучно.
Диккенса, Кафку, Солженицина и Гомера не читал вообще.