Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Maxim от 15/10/2004, 01:56:58

Название: Otkuda vy vse eto znaete?
Отправлено: Maxim от 15/10/2004, 01:56:58

Rebata!(kofeiniki) Otkuda vy vse eto uznajete? Ja v principe tozhe shital seba kofejnikom poka na forume ne zaregestrirovalsa. A teper'... Gde vy vse eti knigi nahodite? (utrachennye skazanija, pis'ma itd.) Ja uzhe let 5 gonajus' za Neokonchennymi skazanijami. Tol'ko na finskom i na anglijskom chital. Snogrhshibatel'nogo udovol'stvija ne poluchil. Hotelos'-by ina lybimom rodnom vse eto prochitat'. Posovetujte pozhalujsta, gde najti. Mozhet magaziny znaete v Pitere ili v Moskve. Ili v nete... P.S. Proshu proshenija za tekst. U mena komp kirillicu ne ponimaet.

               

               

Название: Re: Otkuda vy vse eto znaete?
Отправлено: Corwin Celebdil от 15/10/2004, 10:56:39

Ссылки на разнообразные переводы здесь: http://kniga2001.narod.ru/faq/index.htm

Если у тебя финские UT в электронной форме, то делись ;)

               

               

Название: Re: Otkuda vy vse eto znaete?
Отправлено: Maxim от 16/10/2004, 01:03:05

Thanks. Sori, predpochitaju knigu v rukah derzhat'. ;)

               

               

Название: Re: Otkuda vy vse eto znaete?
Отправлено: Thaliorne от 17/10/2004, 01:09:20

Большая часть книг Толкина не переведена на русский, приходится читать по-английски. Кое-что перевели в рамках проекта ТТТ http://www.tolkien.ru/ttt/


               

               

Название: Re: Otkuda vy vse eto znaete?
Отправлено: Valandil от 04/01/2005, 12:31:27

Ответ получен, тред закрыт.