Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Yule (от 3.11.04) от 20/12/2004, 12:01:21

Название: В продолжение темы о карлах (от 3.11.04)
Отправлено: Yule (от 3.11.04) от 20/12/2004, 12:01:21

В форуме никого нет, надо попробовать :)

Итак, я спрашивала в старом форуме:

1) как у вас в книгах: "язык карл" или "язык карлов"?

2) "Карлы" начались с "Утраченных"? В моей pdf-версии "Неоконченных" - гномы (в приложении Е к "ВК").

И ещё: наверное, прилагательное для языка может быть "карлий".

               

               

Название: Re: В продолжение темы о карлах (от 3.11.04)
Отправлено: Анариэль Ровэн (3.11.04) от 20/12/2004, 12:02:42

1. Я полагаю, что "язык карлов" - лучше всего.
2. Неоконченные, как я уже устала повторять, сделаны лишь ПРИ УЧАСТИИ ТТТ. Соответственно, редактор Неоконченных решил, что дварфы будут гномами, как все привыкли. А я как редактор Лостов и, надеюсь, Истории Средиземья в целом, полагаю, что карлы - лучше и так будет и впредь.
3. в "карлий" не верю.

Анариэль, с приветом

               

               

Название: Re: В продолжение темы о карлах (от 3.11.04)
Отправлено: Анариэль от 18/06/2005, 13:31:36

Нашла статью, трактующую этот вопрос. Не поняла, правда, кто автор..
http://legos1.narod.ru/siewurd/kraj.htm