Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Армор от 14/02/2005, 23:21:22

Название: Просто стихи!
Отправлено: Армор от 14/02/2005, 23:21:22
Мы не можем вырвать ни одной страницы из нашей жизни, хотя легко можем бросить в огонь самую книгу. /Жорж Санд/

В небе зажглись ночные огни,
Погасло дневное светило,
Тепло на душе от света Луны,
Летняя ночь наступила…

И на земле – и мириады огней,
Как будто бы звёзд отраженье;
Мерцают и гаснут сотни свечей –
Множества жизней виденья…

Ветер легко прошептал по листве,
Едва всколыхнув свет огней,
Тех, что, конечно, сияют в траве,
А не тех, что сверкают над ней…

Ведь жизнь – это, в сущности, тоже свеча,
Горящая в мире огромном;
И отблеск её золотого луча
Играет на иссиня-чёрном…

Но тут вдруг подует ветер сильней,
Серебряным вихрем взовьётся,
Потушит собою десятки свечей,
В которых огонь оборвётся…

Не будет гореть в них огонь никогда,
Тепло их покинет навечно,
Но будут о них вспоминать иногда
Горящие свечи, конечно…

В небе угасли ночные огни,
Проснулось дневное светило.
Прохладно. Совсем уж не видно Луны,
Которую солнце затмило…


               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: aborgen от 14/02/2005, 23:55:41
Размер хромает... А может, его и нет попросту   :-\
"Потушит собою десятки свечей,
В которых огонь оборвётся…" - коряво + повтор.
"Серебряным вихрем взовьётся," - ассоциируется с чем угодно, но не с летом ;)
Никогда-иногда, навечно-конечно --- слабые-слабые рифмы. "Конечно" - паразит.

Оставляю догрызать другим критикам... >:D

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: Армор от 15/02/2005, 13:12:17
Спасибо за критику.



               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: Армор от 15/02/2005, 13:13:55
Ночь, темнота, свобода –
Вот три заветных слова;
Любовь, и дружбу, и заботу
Забыло сердце снова.

Остался лишь ветер,
Что в поле не воет,
Безлунный, звёздный вечер
И земля, что не стонет
Под тяжестью сапог,
Железом обитых,
Бессмысленных строк
И песен убитых.

Там властвует свобода
И плавный мыслей бег,
Нет истин чужого народа
И серебристо-белый снег
Летит, сугробы наметая,
Искрится от звёздного света,
Нет героев, каких почитают
И безоблачного лета.

И в этом мрачном мире,
Где света солнца нет,
Играет волшебная лира,
Что дарит истинный свет.

Ночь, темнота, свобода –
Вот три заветных слова;
Любовь, и дружбу, и заботу
Забыло сердце снова...


               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: aborgen от 15/02/2005, 22:42:10
Ритм. Такая аритмия с байкерами ну никак не сочетается.
Но это далеко не единственный минус

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: 2_pizza от 16/02/2005, 09:39:56
   Срочное сообщение!!! Группа рэперов написала стихи про байкеров. Реакция последних - неизвестна. М-да. Байкеры и рэперы... жуткое зрелище. =)

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: posadnik от 16/02/2005, 14:54:13
Ужасно. Слов-паразитов в первом - море. Во втором - просто есть. И автор не видит в упор собственного размера.

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: UnReal от 05/03/2005, 00:29:28
Красиво.  В  начале - как-то  так  мягко  и  тепло...  Ночь...  Лунный  свет...  Пламя  свечи...  под  конец - печально,  светло  и  прохладно,  меняется  интонация.  Наступает  утро,  и  ночь  кончается...  навсегда......
Да,  меня  проняло.  Причем  сильно.  Хочу  добавить  несколько  своих  коментариев
Цитата:
"Серебряным вихрем взовьётся," - ассоциируется с чем угодно, но не с летом
 aborgen,  а  вы  не  заметили,  как  изменилось  настроение  и  интонация?  При  такой  перемене  очень  уместно.
Слово  "конечно"  задумывалось  для  интонации  и  эмоциональной  окраски,  которой  почему-то  никто  не  заметил.  Или  нет?
P.S.  Здесь  принято  в  стихах  обращать  внимание  только  на  размер,  ритм  итдитп,  в  упор  не  видя  смысла?????


               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: aborgen от 05/03/2005, 19:05:53
Ликанда, если вы решили проявить фанатизм - то зря.
Обратимся прямиком к смыслу.
Вихрь. Что это? Круговое движение ветра. Заметим, его не видно.
Когда его видно, к тому же оно серебряное? Зимой. К тому же "снежный вихрь" - устоявшееся выражение, снег тоже часто сравнивают с серебром. По вышеперечисленным трём причинам мы приходим к совершенно зимнему ощущению, и это не мы виноваты, а автор. И не зависит от интонации и настроения.  :P

"Прошептал по листве" - русский язык надо учить товарищи!
Придирка к словам-паразитам является смысловой придиркой ;)
Вот пример: "Тех, что, конечно, сияют в траве". Паразит. Приговор окончательный и обжалованию не подлежит.
Повтор мысли - тоже смысловой ляп, к вашему сведению.
И напоследок - я по форме почти ничего не сказал в прошлый раз. Стоит ли наезжать на критиков, если сами не можете отличить форму от смысла? :-[

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: UnReal от 05/03/2005, 20:39:10

Цитата из: aborgen on 05-03-2005, 19:05:53
Ликанда, если вы решили проявить фанатизм - то зря.


Обо*:%№ли - обтекай.  В  который  раз  за  день,  прям  надоело.  Это  было  мое  имхо - не  нравится,  не  кушайте >:(  Наверно,  хвалить  здесь  не  принято,  прям  как  в  ОЯ,  обидно,  досадно,  ну  и  ладно!  Все,  не  хочу  флудить  и  оффтопить(не  смотря  ни  на  что)  на  этом  форуме - а  такими  темпами  до  этого  и  дойдет.

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: aborgen от 05/03/2005, 22:20:37

Цитата:
 Это  было  мое  имхо - не  нравится,  не  кушайте

Однако, сами вы этой позиции не придерживаетесь. Увы :-\
Хвалить принято, но достойные похвалы вещи :)

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: Армор от 06/03/2005, 23:31:00
Спасибо, Ликанда за поддержку! Если интересно http://www.taspol.info/author.phtml?author_id=1671 , там моё выложено! 

               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: posadnik от 11/03/2005, 11:26:51
 решил туда зайти. Ну да, нормальные стихи для наячинающих. Но назывваать это громким словом "литературный проект"... Фэ.

Артем, ты совсем не чувствуешь смысловых повторов и водянистых строчек? Их там море - это, похоже, основная твоя проблема. Берем и жуем на двух строках то, что вполне умешщается в неполную строку. Вот, самый типичный приемр:

Плач эльфов по морю
Всем толкинистам посвящается.


Меж нами горы и леса,
Меж нами дни пути,
Где Древопасы - энты,
Хранят свои леса,

И где Великие Орлы
Парят за облаками
Где люди строят города
За девятью стенами,

Где гномы добывают злато
В своих пещерах вековых,
И орки в поисках добычи
Бродят у плит, у гробовых.

И дни сменяются ночами,
И время быстро так течёт,
И не угнаться нам за теми,
Кто хоть когда-нибудь умрёт.

Меж нами горы и леса,
Меж нами дни пути,
И мы надеемся, что скоро
Удастся нам прийти

Туда, где ярко светит солнце,
Туда, где плещутся волнами
И Ульмо гнев, и ярость Оссе,
Туда, где за высокими стенами,

Великий флот стоит
Из белоснежных кораблей,
И ветер паруса полнит,
Чтоб плылось им быстрей.

А мрак сгущается над миром,
И снова в бой зовут сердца,
И уж теперь не знаем толком,
Что сможем мы уплыть в моря.

Наш долг – остаться в этом мире,
Помочь всем тем, кто дорог нам,
И не увидим больше море,
Где чайки кружат в небесах.

Я не стал ничего выделять и комментировать. Люди сами все увидят и поймут.


               

               
Название: Re: Просто стихи!
Отправлено: Армор от 14/03/2005, 23:05:03
Кстати, это свободный перевод, и моя первая работа!