Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Early_star от 29/08/2005, 11:22:02

Название: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Early_star от 29/08/2005, 11:22:02

Как все-таки правильно? Я всегда думала, что первый третий варианты. Но недавно на одном форуме, посвященном фильму увидела странное сообщение. Примерный текст: ...Я - толкеенистка. Это те, кто пишет свои варианты книг... ???!!!
Кто-нибудь может прояснить ситуацию?  :o

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Laegnor от 29/08/2005, 11:35:25

Покусано цензурой. Хэл.

По идее, раз наиболее правильное произнесесние фамилии "Толкин", то - "толкинисты", но в "цивильской" прессе закрепилось "толкИЕнисты".

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Whisper от 29/08/2005, 11:45:17

Толкин правильней. А ТолкИЕн получил распространение благодаря переводу Муравьева, где этот вариант написан большими буквами на обложке...

Цитата:
Я - толкеенистка

ню-ню  ;D её варианты книг я читать бы не стал =)

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Eothain от 11/09/2005, 03:19:11

Уважаемые,

Tolk IE n - средний звук читается как И, поентому Толкин, и мы с вами толкИнисты...

ТолкИЕнисты, это те которые толкают??? ;D а толкЕЕнисты вообще не понятно  >:D

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Juliana от 11/09/2005, 22:49:51

 Толкин, следовательно толкинисты. И точка.

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Ada от 11/09/2005, 23:38:07

Как Пушкин-пушкинисты.

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Magnus Maximus от 15/09/2005, 13:08:42

Во-во. Толкинисты. А толкиенисты - к толкиенутым пусть и идут. 8)

               

               

Название: Re: ТолкИенисты, толкЕенисты или толкинисты?
Отправлено: Асгейр от 15/09/2005, 14:42:51

Ответ давно получен. Флудеры, блин...