Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Finntroll от 01/11/2002, 06:10:15

Название: А что означают цифры в оригинале The Silmarillion?
Отправлено: Finntroll от 01/11/2002, 06:10:15

Например:
Valmar - The city of the Valar in Valinor; the name also occurs in the form Valimar. In Galadriel's lament in Lorien (The Fellowship of the Ring II ) Valimar is made equivalent to Valinor. 21-3, 33, 51, 57, 64, 70, 76-9, 82-4, 94, 117, 227-8

               

               

Название: Re:А что означают цифры в оригинале The Silmarillion?
Отправлено: Ilnur от 02/11/2002, 01:49:44

По идее, это страницы в бумажном издании, на которых что-нибудь написано про данный объект.

               

               

Название: Re:А что означают цифры в оригинале The Silmarillion?
Отправлено: Valandil от 10/01/2003, 16:31:46

Абсолютно верный и исчерпывающий ответ!  ;D

Тред закрыт.  :D