Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Книжная Полка => Тема начата: Corwin Celebdil от 17/11/2002, 16:17:58

Название: Переводы
Отправлено: Corwin Celebdil от 17/11/2002, 16:17:58

Ни у кого не завалялось пероводов ВК/Хоббита/Сильма на прибалтийские языки?

               

               

Название: Re:Переводы
Отправлено: ENVA от 17/11/2002, 19:18:37

Вот про эстонский и латвийский вариант переводов я слышал. А про литовский вроде нет!

               

               

Название: Re:Переводы
Отправлено: Маэгнар от 17/11/2002, 22:25:08

Литовский перевод существует в книжных.

               

               

Название: Re:Переводы
Отправлено: Lord Gau aka Moonbiter от 17/11/2002, 23:55:04

Vo vsex knyzhnyx Litvy mozhno naiti Bse tri knigi VK (na litovskom), tak kak oni opublikovany dastatochno nedavno. Xobbit tozhe byl vypuschen na litovskom, no eto nado sprashevat' personal'no u liudej, tak kak etoj knizhke naverno ~15 let :) (u menia personal'no jest', tolka malaja sestrionka sejchas chitajet:) jesli nado obrashchajtes' :P )
Nu a Simarilion vrode by nevyxodil na litovskom.

               

               

Название: Re:Переводы
Отправлено: Corwin Celebdil от 18/11/2002, 19:54:30

Ох, прошу прощения, но я забыл написать, что мне нужны электронные переводы.
Сорри  ::)