Форум Tolkien.SU
Архив => Архив => Тема начата: Эльф Актер от 20/10/2005, 11:57:07
-
Притаился на билетах
Несочтённый ворох цифр,
Я решаю на манжетах
Этот счастья вечный шифр.
У меня в карманах гнёзда
Для бумажных журавлей,
Что уходят клином к звёздам
Вместе с пухом тополей.
Видно стали талисманом
Лоскуты былых дорог,
Защищая от обмана
Возвращения не в срок.
На заезжанных билетах
Цифры неба и зверей,
Я рисую на манжетах
Клин бумажных журавлей.
-
Классно. И укусить на за что.
-
и мне нравится - красиво.
-
ИМХО, покусать все же есть за что.
Запятой одной не хватает, да одна и вовсе орфографическая ошибка ;)
Этот счастья вечный шифр. - очень уж шипит, на мой вкус.
Видно, стали талисманом
Лоскуты былых дорог,
Защищая от обмана
Возвращения не в срок.
Признаться, разобраться в падежном хитроспетении довольно сложно.
После того, как, поднапрягшись, все-таки проводишь грамматический разбор,
приза в виде замечательного смысла строфы не получаешь...
То ли возвращение не в срок - это обман,
то ли мы защищены от того, что обман возвращения состоится не в срок,
то ли защита не в срок производится.
Никакой вариант внутренней красотой меня лично не поразил.
Ясно только то, что "неладно что-то"...
Цифры неба и зверей
Такие разнородные слова как "небо" и "звери" в одном ряду оставляют впечатление специальной подгонки под рифму. По крайней мере, мне не очень видно, чем мотивировано соседство неба и зверей...
-
Ага. А еще есть несколько несообразностей. Смысловых.
Шифр не решают. Решают задачу. Или проблему. Шифр составляют.
Журавли не уходят, особенно если клином. Клин - это полетное построение, а не маршевое.
Пух тополей не уходит к звездам, пользуясь тем же полетным построением, что и журавли. Пух вообще не пользуется самостоятельными полетными построениями.
Талисман - не защитная вещь, а памятная. Защитная цацка называется амулет или оберег.
"Заезжанных" - опечатка. Правильно будет "заезженных".
Не "цифры неба и зверей", а "числа неба и зверей". Только тогда образ читается. Число неба, равно как и число зверя, из одной цифры не состоит.
Вот.
-
Собака серая, Арвинд - спасибо за прочтение и критику... Извинение за немного опоздавший ответ.
Отвечаю - талисман, таки почти да, но он приносит счастье, удачу (БСЭ) , в нем заключена СПАСИТЕЛЬНАЯ сила (Даль), и если мы слегка расширим толкование слова, то и спасать, защищать он сможет :-)))). Но все же попробую изменить четверостишье.
Например-
Видно стали талисманом
Лоскуты былых дорог,
Дремлют с мелочью в карманах -
Возвращения залог.
Теперь об уходе - уходить, удаляться, улетать, теряться, таять, а не только маршировать в направление первого поворота за горизонтом :-). Но пожалуй то же можно попробовать поправить. И кстати корабли тоже ХОДЯТ, а не плавают :-)) (так к слову...)
А пух и журавли, конечно рядом не летают, но куда исчезают журавли, куда исчезает пух (ответы на юг и в
канализацию - не принимаются), всё таки это не биолого-географическое описание :-)). Тополиный пух летает
по воле ветра и ветер заносит его к звёздам, журавли летают сами, но тоже в небе, и возможно (я конечно не
настаиваю, что они видели Гагарина, но...) то же к звёздам :-)))).
А вот заменить цифры на числа - да, тут полностью согласен.
-
Цитата из: Эльф Актер on 25-10-2005, 10:30:39
Видно стали талисманом
Лоскуты былых дорог,
Дремлют с мелочью в карманах -
Возвращения залог.
Это, конечно, прозрачнее первого варианта.
Хорошая строфа, имхо.
Только запятую не забывайте, а? Мне лично очень глаза режет...