Форум Tolkien.SU
Паб «Eagle and Child» => Паб «Eagle and Child» => Тема начата: Corwin Celebdil от 11/02/2003, 20:29:06
-
Прошу не прикалываться с последнего варианта ответов. Если есть такие люди, интересно выслушать их мнение о Толкине.
-
Если более развернуто, то лет в одиннадцать, заскучав в гостях, залезла на книжные полки ("залезла на", потому что высоко были ;D), где и натолкнулась на "Хоббита". По-моему, в переводе Муравьева. Потом начала читать "Властелина...".
-
Хм.. Вы будете смеяться, но.. в первый раз я прочла трилогию в первом классе.. :) Истинная правда!
В переводе Муравьева. После этого читала много раз - преимущественно начало второго тома и третий. ;)
А Сильм - наверное, года три назад. Начала года три назад. А вообще про Сильм я точно не помню :-\
-
Я раз 5-6 читала "Хоббита" (с 8 до 12 лет примерно)
Затем в детской библиотеке нашла ВК. Но только 1-ый том.
Потом долго искала остальное. До сентября прошедшего года.
Кстати, "Кольцо тьмы" прочитала раньше, чем ВК целиком. ;)
-
Точно помню, что во втором классе Хоббита прочитал, мать из заводской библиотеки принесла, а ВК на втором курсе универа, друг дал со словами «Тебе понравится».
-
В 10 лет- Хоббита
В 13-14 - ВК
затем переключился на Перумова...
-
Хоббита - в 7 лет, Властелина и Сильм - в 16. В промежутке - DragonLance ) Никакого сравнения с ВК, безусловно ;)
-
По совету брата-толкиниста.
-
"Хоббит" и Кистямур - школа, класс 5-7 примерно, "Сильм" - октябрь-декабрь 2002.
-
В голосовании не хватает еще пары пунктов - после упоминания имени Толкина в других книгах (собственно, мой ответ - впервые имя Толкина я вычитал в послесловии к Ле Гуиновскому "Волшебнику Земноморья") и, коли уж есть вариант "Прочитав Кольцо Тьмы", то для справедливости стоит поставить вариант "Прочитав Черную Книгу Арды".
А вообще впервые Толкина (это был "Сильмариллион" в переводе Григорьевой-Грушецкого) я прочитал в 10-м классе (соответственно, в 15 лет). ВК впервые прочитал в Муравьевском переводе в 11-м классе. И только сильно позже (где-то уже курсе на 2-м) прочитал Хоббита. Остальные вещи ко мне попали и того позже. Если ВК и особенно Сильмарилион перечитывались по многу раз, то Хоббита я с тех пор ни разу не перечитывал. Как то он у меня с самого начала не очень воспринялся. Сейчас подробно изучаю Unfinised Tales, параллельно перечитывая соответсвующие главы из Сильмариллиона.
-
Дедушка нам "Хоббита" купил :) (Мне было, кажется, 7 лет. Да, точно семь, это был детлитовский Хоббит 89 года)
-
В детстве подсунунли родители "Хоббита", а потом "Хранителей". А выхода остальных книг пришлось еще ждать несколько лет :)
-
Хоббита в пять лет... Понравилось, хотела еще ВК , но не смогла :) Прочитала первый раз в 7 лет, но особого впечатления на меня не произвел... Потом, в восемь лет я потемнела и осталась такой, прочитав Черную Книгу...
Сильм уже в 14...
-
Вот не помню точно года!.. лет в 11-13 взял "Хоббита" в переводе Рахмановой в библиотеке.
Потом узнал, что в природе существует ВК. Поначалу удалось найти только первый том… Эх, нелегка дорога толкиниста! ;)
-
А я прочитал ВК, не после просмотра фильма, а после того, как я на этот фильм не попал. В смысле, когда он в кинотеатрах шел. Мне тогда 15 лет было, или 16, не помню. Сначала ВК прочитал, а уж потом "Хоббита"
-
"Хоббита" прочитал, если не ошибаюсь, лет в пять - детсадовцев знакомили с городской детской библиотекой и разрешили выбрать две книжки почитать. Выбрал "Незнайку на Луне" и "Хоббита" - обложки понравились :)
В дальнейшем перманентно пытался найти еще что-то из Толкина. До 10 (то есть 11) класса ничего не получалось, а в 91м обрел сразу два тома Кистямуровского ВК. Третий смог купить только через полтора года, и за это время успел обрести прочитать LoTR, Silm, первые три книги из HoME и сборник малых произведений на английском.
-
я прочел Властелина Колец в восемь лет - сразу после прочтения Хоббита. Так проникся, что до сих пор...
-
А мне знакомый дал почитать, причем довольно поздно - я уже в университете училась. Я думаю, хорошо, что ребёнком не прочитала - воображение было очень живое, точно бы свихнулась на этой почве. А сейчас нервы крепче :)
-
К Толкину приглядывалась давно. Году в 94-м облизывалась на трехтомник, не помню, чьего перевода, но тогдашняя зарплата лаборанта сказала: Фиг те!
Так что ВК прочла во время работы над дипломом по Стругацким (была глава, где описывались разновидности фантастической литературы, в том числе и fantasy). Noblesse oblige, как говорится. Это был 1-й том, опять же не помню, в чьем переводе, толстый, в коричневой обложке. Остальные были украдены из библиотеки. :( Поначалу ужасно не понравилось: тяжко было читать предисловие. С какого момента втянулась, не помню, но заглотала книгу за двое суток (там было что-то около 600 страниц). Пристрастилась. Но дочитывать пришлось уже в КистяМуровском варианте, который и купила недели две спустя.
"Хоббита" прочла уже после ВК. Понравилось. Наивно. Потом появились Сильм и другие вещи Толкиена. То бишь к ДРРТ я пришла в зрелом возрасте.
-
ВК прочла лет в 15. Как это началось - убей не помню :) Затем появился Инет и ЧКА, после ЧКА, разумеется, был прочитан "Сильм" - внимательно так прочитан, несколько раз, дабы понять, откуда ноги-то растут :). Очень понравился, даже больше ВК. А "Хоббита" - стыдно признаться - прочла последним, в прошлом году :)
-
Я прочитал Властелина после того, как с DVD порипал первую часть фильма. Прочитал полностью с экрана (нашел в ФИДОшной фэхе BOOK). После этого прочитал Хоббита, Сильм и Перумова. :)
-
Знаете, я восхищаюсь теми, кто начал читать Толкиена в 7, в 10 лет... Действительно круто, ребята, я под впечатлением ;D
ВК я прочитала в 15 лет.
А еще ВК был первой книгой Толкиена, которую я прочла. Потом был Сильм и под конец Хоббит (странная последовательность, правда?)
-
Цитата из: Мелоди on 14-02-2003, 08:29:35
Знаете, я восхищаюсь теми, кто начал читать Толкиена в 7, в 10 лет... Действительно круто, ребята, я под впечатлением ;D
Это же смотря что читать. Хоббита, например, мне мама читала, когда я еще и буквы-то не все знал. А до ВК добрался где-то в 3-5 классе.
-
Мне папа подарил ВК и Хоббита в 8 лет. Хоббита я прочитала, а на ВК забила (уж очень толстая книга, да и название странное) прочитала я её в 9 лет, потом забыла.....3 года назад наткнулась на неё на полке, перечитала, многое поняла и толкиенулась!
-
Сначала прочитала ВК, причём узнала о нём через Сапковского, через его 10-ку лучших книг. Это было в 2000.Потом купила себе Хоббита, а в сентябре 2002 прочитала Сильмариллион. А вообще-то у меня нет знакомых, которые так же любили бы фантастику, так что трудновато узнавать о хороших книгах.
-
А я сама толкиенула своих знакомых, теперь есть с кем поговорить про хорошие книги ;D
-
Лет так в десять добрый дедушка подсунул мне последовательно Хоббита, ВК и Сильм... ;)
-
Эх, мне б таких добрых дедушек.
Мне в 8 лет подсовывали "Евгения Онегина", а в 10 - Бальзака.
Правда, безрезультатно. 8)
-
А вот своему доброму дедушке недавно Хоббита дала почитать ;D
-
Хоббита прочитал в 8 лет. ВК и Сильм в 10. С тех пор и пошло...
-
Хоббита читал в 6-7 лет, наверное.
Вк в третьем классе по совету мамы после тяжёлоо жизненноо периуда...
-
А мне "Хоббита" подарила моя добрая учительница по музыке на ДР, когда мне исполнилось 10 лет..... ;D
-
"Хоббита" - в младшем школьном возрасте, лет 8, что ли - не помню точно.
"Хранителей" - в 12. И потом - до 15-ти - еще 9 раз. И долго-долго ждала выхода всего остального. Времена такие были, млин.
-
Мое знакомство с творчеством Профессора началось в пятом классе: мой толканутый папенька посоветовал и я прочитала... Правда как всегда у меня по жизни я что-то перепутала и вышло так, что сначала я прочитала ВК, а потом уже Хоббита, а все потому, что в издании Северо-Запада к столетию Толкиена нумерация томов была левая ВК 1-3, а Хоббит - том №4... Я конечно же в этом нежном возрасте не все поняла, что пытался донести до нас тов. Толкиен, но вскорости перечитала, а потом еще и еще... И так я совсем толканулась...Дальше был Силь, так и недочитанный мною до конца, только отдельные главы... надеюсь себя все-таки заставить прочитать его...
-
Я прочитала Хоббита лет в 6. А уже наверное год назад, по совету сестры Братство кольца, Две твердыни и Возвращение короля..
-
я обожаю Властелина Колец и Толкиена! Но признаюсь в своём грехе: до фильма слышала о Книге, но не прочитала. А после...
Если бы я знала, что это, то прочла бы лет 10 назад! Простите меня...
-
Хоббита - лет в 5-6 , мама читала , я тогда еще не умел :) Вк уж даже не помню ......
-
Я "Хоббита" впервые прочел лет в пять (мама подсунула). В шесть добрался до "Хранителей", "Две Твердыни", а потом год ждал, когда Муравьев допереведет последнюю книжку: т.е. до семи лет :). Потом каждый год перечитывал всего ВК. Сильмариллион прочел значительно позже, только года три назад.
-
Властелин Колец лет в 8, а потом все остальное ;D