Форум Tolkien.SU

Искусство => Литература => Тема начата: Raccoon от 18/03/2003, 03:49:01

Название: Умберто Эко
Отправлено: Raccoon от 18/03/2003, 03:49:01

    Скажите, люди добрые, что ещё есть у Умберто Эко, кроме выпущенных в серии: "Маятника Фуко", "Имени Розы" и "Острова накануне"? И где это достать?
     Извиняюсь за идиотский вопрос.

               

               

Название: Re:Умберто Эко
Отправлено: Hel от 18/03/2003, 11:53:09

Енотя, почему идиотский? Нормальный вопрос.
Думаю, полная библиография тебе не нужна :) Это то, что выходило на русском в последние годы:
"Заметки на полях "Имени розы"",  "Пять эссе на темы этики", " Шесть прогулок в литературных лесах ", "Отсутствующая структура: Введение в семиологию ".

               

               

Название: Re:Умберто Эко
Отправлено: Raccoon от 18/03/2003, 16:01:26

Это всё публицистика?
А нет ничего художественно оформленного? (вот такой у меня плебейский вкус :()

               

               

Название: Re:Умберто Эко
Отправлено: Hel от 19/03/2003, 11:13:35

Ну так он же не писатель, а ученый :) Его четвертый роман пока на русский не переводили. Называется он Baudolino,
роман о временах Барбароссы. Еще есть пара книг для детей, но опять же не на руском :) А вот на английский они переведены. Можешь в Англии или Английской книге попробовать поискать.

               

               

Название: Re:Умберто Эко
Отправлено: Cathleen от 20/03/2003, 01:16:47

Если интересно, "Заметки на полях Имени Розы" есть в Сети: http://www.philosophy.ru/library/eco/zametki.html (http://www.philosophy.ru/library/eco/zametki.html)

               

               

Название: Re:Умберто Эко
Отправлено: Вечер от 20/03/2003, 18:47:40

Роман Эко перевести - это вам не бутерброд съесть :). Его переводят уже больше года, а выйти он должен то ли ближе к осени, то ли еще позже...

               

               

Название: Re:Умберто Эко
Отправлено: Мятежница от 22/03/2003, 23:13:12

http://lib.ru/UMBEKO/ (http://lib.ru/UMBEKO/)

               

               

Название: Re: Умберто Эко
Отправлено: yuks от 03/07/2005, 23:59:41

Вот у меня есть такой интересненький вопросец: А почему Умберто Эко назвал свое произведение "Имя розы"? При чем тут роза вообще? Она есть только в заключительном стихе на латыни... Объяснение из Заметок мне кажется нелепым - точно так же книгу можно было по этому принципу назвать и Небесный свет и как угодно