Форум Tolkien.SU

Толкинистика => Языки Арды => Тема начата: Brok от 17/04/2003, 01:13:43

Название: Die Tengwar...
Отправлено: Brok от 17/04/2003, 01:13:43

Попала мне, значит, в руки следущая (http://brok.pisem.net/tengwar.jpg) таблица... Вернее составил я её по данным попавшим ко мне... Значит интересуют следущие вопросы:
1. А Tengwar ли это?..
2. Как переводятся заголовки столбцов?..
3. Некоторые буквы одинаково пишутся... То что они в разных    случаях произносятся по-разному - это    понятно... Но как,    например, на письме разобрать, когда как какая буква    произносится?.. Или это все слова надо наизусть знать, чтобы     правильно читать?..
4. Какая разница между silme и silme nuquerna?..
5. Какая разница между esse и esse nuquerna?..
6. Какая разница между hwesta и hwesta sindarinwa?..
7. А что "anna" никак не произносится?..
8. К чему эти (http://brok.pisem.net/symbol.JPG) символы?..


               

               

Название: Re:Die Tengwar...
Отправлено: Hel от 17/04/2003, 10:52:59

Судя по всему, смесь нескольких Тэнгваров :)
Сходи сюда: http://hem.passagen.se/mansb/at/tengwar.htm
и сюда: http://gallardo.narod.ru/tolkien/tengwar/evteng.html  
К сожалению, мне просто некогда сейчас на форуме ответить на твои вопросы по пунктам :(

               

               

Название: Re:Die Tengwar...
Отправлено: Noita от 24/04/2003, 21:32:45

1. Да, это Tengwar Quenyawa, т.е. вариант тенгвара под язык Квэнья, один из наиболее архаичных вариантов.

2.Te`ma - это, вероятно, "столбец". Тинкотээма - "тинко"-столбец, металлический столбец, парматээма - "парма"-столбец, книжный столбец и т.д. по названиям первых в столбце тенгв.

3.Может наоборот,читаются? Да, но по поводу каждого звука надо говорить особо.

4.Эстетическая и практическая. В тех случаях (например, наверху надписывается треоточие-"а"), когда так удобнее или красивее...

5.То же.

6....

               

               

Название: Re:Die Tengwar...
Отправлено: Noita от 27/04/2003, 11:31:22

хвэста использовалась в ранних языках, а хвэста синдаринва в синдарине (поскольку хвэста зарезервировалась под другой звук), при этом хв.синд. более глухая, чем обычная хвэста (там напор на w).

7. никак. Она несёт гласоносители и прочие полезные знаки, хотя позже стала использоваться для "й"

               

               

Название: Re:Die Tengwar...
Отправлено: Ohthere от 03/05/2003, 04:37:24

Цитата из: Noita on 27-04-2003, 11:31:22
7. никак. Она несёт гласоносители и прочие полезные знаки, хотя позже стала использоваться для "й"



* Ohthere прётся немерено.

"Гласоносители". Да. Это вам даже не "большой и малый подставы"...

               

               

Название: Re:Die Tengwar...
Отправлено: Noita от 04/05/2003, 00:01:32

 ::)
Пардон немеренный, думаю об одном, пишу другое.... Уфф...
Конечно, НЕ гласоносители, а ТЕХТЫ (В письменности эльфов -надстрочные значки для обозначения гласных звуков)

Ещё раз прошу прощения.