Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Kriza от 09/05/2003, 16:18:50

Название: Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Kriza от 09/05/2003, 16:18:50
Может я чего не понимаю, но у меня такое впечатление, что я читала неполное издание Сильмариллиона.
Периодически натыкаюсь на неопознаные объекты творчества Толкина, вроде бы связанные с Сильмарилями, вроде названия лука Белега и эльфийки, предпочевшей Немо  :P
Издание было Гиль-Эстелевским
Может оно таки неполное, или это какие другие неоконченные предания? :o


               

               
Название: Re:Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Hel от 11/05/2003, 10:07:39

Цитата из: Elenna on 09-05-2003, 16:18:50
Может я чего не понимаю, но у меня такое впечатление, что я читала неполное издание Сильмариллиона.


 
Ты читала нормальное, переводное издание :) Помимо сильмариллиона, существует еще корпус незаконченных работ Толкина, из которых Кристофер сформировал изданный Сильмариллион. Неоконченные Сказания + 12 томов "Истории средиземья".
Цитата:
Периодически натыкаюсь на неопознаные объекты творчества Толкина, вроде бы связанные с Сильмарилями, вроде названия лука Белега и эльфийки, предпочевшей Немо  :P


Кого-кого???  ;D



               

               
Название: Re:Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Drusha от 02/06/2003, 20:08:27
А эти книги-дополнения издаются на русском языке, или они существуют только в электронном виде. Всё-таки книгу читать лучше, чем в комп пялиться...

               

               
Название: Re:Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Tassadar от 09/06/2003, 21:35:25
"История Средиземья" существует только в английском варианте. Сколько искал, в интернете бесплатного издания не встретил... У нас один том стоит около $16, так что покупать - сложновато. Но читать - интересно!

               

               
Название: Re:Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Eileen от 09/06/2003, 21:48:17

Цитата:
Сколько искал, в интернете бесплатного издания не встретил...

Помотрите на сайте www.tolkien.ru   ;)

               

               
Название: Re:Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Laska от 09/06/2003, 22:35:45
2 Elenna, слушай, ты где купила эту книженцию? я за этим изданием бегаю уже черт знает сколько времени!

               

               
Название: Re:Непонятный Сильмарилион
Отправлено: Thaliorne от 10/06/2003, 00:46:46
Ответ на изначальный вопрос получен, тред закрыт