Форум Tolkien.SU

Архив => Архив => Тема начата: Amartiriel от 17/07/2003, 16:56:47

Название: Ведьмак
Отправлено: Amartiriel от 17/07/2003, 16:56:47
У нас вчера "Ведьмака"(Сапковский) ночью по телеку показывали.Я думала,будет
что-то человеческое...И тут вылазит существо без анфаса,с какими-то седыми космами,которые должны бы иммитировать волосы в роли Геральта.По ходу фильма
складывается впечатление,что все,с кем он бьется-или самоубийцы,или сонные,и один доблестный ведьмак сечет их,как капусту...И т.д.
В общем,испоганили все разумное,доброе,вечное... :'(
 

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: KILLERBoS от 17/07/2003, 19:55:49
гыы я тоже сморел
мне какрас понравилось как он всех рубил в капусту :)
кстати читал что игру будут делать про ведьмака

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Antor от 21/07/2003, 12:23:17
Если речь идет о сериале, то киношка очень даже ничего.
Но...
Смотришь его и, вроде бы, от книги особо сильных различий нет,но скучно. После третьей или четвертой серии стал задумываться, как умудрился прочесть столь скчную фентези серию, а ведь было интересно :)

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: _Эл_ от 21/07/2003, 13:24:17
Сериал к сожалению не видела  :( А вот фильм оставил впечатление скажем так не самое веселое

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Elveaune от 21/07/2003, 15:47:57
Амартиэль,я так понимаю,ты про показ на 1+1?Тогда к недостаткам самого фильма стоит прибавить еще и перевод.Кастинг,конечно,вызывает желание обнять пана Анджея и плакать вместе с ним....

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Destroyer от 01/08/2003, 01:14:51
Книга... да не обидятся на таковскую формулировочку нежные сердца любительниц Геральта... замысловатая, а уж как ее снять-то адекватно?
В общем, не справились они с задачей. Однозначно.

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Марион от 05/08/2003, 02:46:55
По-моему, неудачный фильм. Духа того нет… не знаю, как точней выразить.

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Amartiriel от 06/08/2003, 16:35:48
Ну что поделаешь-не умеют поляки фильмы снимать... ::)

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Niphredil от 15/08/2003, 23:32:59
Не умеют. К сожалению... :(

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Rontar от 28/08/2003, 22:07:59
Ну умеют поляки кино снимать или нет, это не такой простой вопрос... Вон П. Джексон точно снимать не умеет, но всё равно смотрится. (Только благодаря бюджету с шести, ато и семизначной цифрой в вечнозелёной валюте) :)  

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Slava от 30/08/2003, 21:13:26
Поляки конечно не очень умеют представить свое кино на мировом уровне, но  Марек Бродски не Стивен Спилберг, а его неизвестно какая студия, не New Line Cinema. Именно поэтому надо оддать ему должное

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Eruraven от 31/08/2003, 15:48:22
Снято, конечно, неважно, но зачем они в фильме все так переврали - вот что вызывает возмущение.

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Bragory от 26/10/2003, 13:35:27
М-мда... Фильм - жуть. Все характеры заменены на прямо противоположные. Геральд - холодный профессионал, готовый замочить (и, может быть, даже и в сортире; Прим. ред.) любого, после чего равнодушно утереть кровь с меча и пересчитать деньги. Калантэ (Львица из Цинтры!) - какая то забитая домохозяйка, не способная справиться с собственной дочерью... Йеннифэр - образец добродетели, всегда готова поспешить на помощь (бескорыстную!) ближнему... ЖУТЬ!!! Впрочем, возможно, я не везде прав; просмотреть этот фильм целиком я не смог, несмотря на то, что Ведьмак - одна из моих любимых книг... Впрочем, наверное, именно из-за этого и не смог...

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Хель от 27/10/2003, 22:25:37
Меня этот фильм вообще злит до дрожи в кончиках пальцев. И книга нехилая а уж фильм сделали - малобюджетка. Хотя даже и дай им 100000000000 и т.д. баксов все равно дело не в деньгах. В книге есть определенные характеры есть система взаимоотношений. А в фильме?  :P

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Bragory от 28/10/2003, 13:35:08
 Да бюджет вообще играет не такую уж и большую роль... Ну было бы там спецэфектов на половину времени, ну были бы там уктёры, чьи физиономии вызывали бы дрожь в коленках у нескольких сотен поклонников/поклонниц... Лично мне и то и другое немного по барабану...

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Иниту от 28/10/2003, 17:29:42
Фильм ужасный. Геральт стареющий плейбой. Ионифер... я не знаю как сказать, но она точно не завораживающая взгляд красавица!!! Где жгучие чёрные очи? А Цири!!! Что они сделали с Цири???? Цири - чертёнок! А в фильме это обычная маленькая девчонка, которая почти всегда молчит и слушается взрослых!!! Эльфы - настоящие страховидлы. Краснолюды... хм... ну, может именно эти актёры хоть как-то смогли передать характер своих героев...
В общем ужасно. Страшилки из бумаги и чучела в облике страшных василисков, и Гералт еле поворачивающийся со своим мечом. А остальных так вообще летаргическим сном заснули... КОШМАР!!!
Единственное что сносно, это Золотой дракон.

Не умеешь ставить классику - не берись! Не позорься хотя бы...

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Marauder от 28/10/2003, 18:42:14
А мне нравятся малобюджетные фильмы. Здесь по крайней мере не тратятся миллиарды баксов на всяку шнягу. Всё болеее-менее сносно и жизнеподобно. Имхо. вот.

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Vantela от 29/10/2003, 23:23:46
даааа присоединяюсь к большинству(такое со мной редко бывает)
фильм действительно отстой!!!!
а как я его ждал......

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Иниту от 30/10/2003, 11:31:01
А как я ждала! Всё хотелось увидеть ведьмаков, лучших воинов с нечеловеческими глазами... Как хотела увидеть Цири! Этого маленькго чертёнка с волосами мышиного цвета. Каланте - львицу из Цинтры! А что получила... >:(

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Marauder от 30/10/2003, 21:37:33
Тьфу... бюрократы-капиталисты. Никакого в искусстве не видят. :(

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Bragory от 30/10/2003, 23:32:25

Цитата из: Mercykiller on 30-10-2003, 21:37:33
Тьфу... бюрократы-капиталисты. Никакого в искусстве не видят. :(


Ну не такие уж и капиталисты... Как показала практика, отстойнейшие экранизации можно снимать и при большом бюджете... Если кто смотрел "Звёздный десант" по Хайнлайну, или "Крикуны" по уже и не помню кому (был, однако, некий довольно интересный рассказик, по которому их (крикунов) должны были снимать)...
 А насчёт бюрократов... Вы нам сначала бумажку предъявите, о том, что мы таковыми являемся, и тогда мы к Вашему мнению прислушаемся... И печатей на ней должно быть не менее трёх.

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Tod от 05/11/2003, 12:03:15
М-дя.
Меня фильм просто убил.
Особенно украинский дубляж (кто видел вспомните, как они бедного Лютика назвали  :'( )

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Аська от 08/11/2003, 23:17:35
 Даааа. Филь получился отвратительный.А я так обрадовалась когда увидела названиев газате. Смотрела частично и сюжет понимала благодаря книге. Скука-а-а :P

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Vantela от 09/11/2003, 01:13:14
гм... что то я не понял....
а что есть еще !сериал! по ведьмаку?? мож кто подскажет где его можно надыбать? а то фильмом я совсем не впечатлился... мож хоть сериал....
ЗЫ или поздно уже ----сериал уже весь прокрутили? а я и не знал?



               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Tod от 11/11/2003, 10:44:22

Цитата из: Vantela on 09-11-2003, 01:13:14
гм... что то я не понял....
а что есть еще !сериал! по ведьмаку?? мож кто подскажет где его можно надыбать? а то фильмом я совсем не впечатлился... мож хоть сериал....
ЗЫ или поздно уже ----сериал уже весь прокрутили? а я и не знал?




А оно тебе надо???
Так и неврастеником стать можно от того, что киношники творят. Как только сам Сапковский им по голове не настучал за такую лажу ?

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Libertinele от 16/11/2003, 21:09:08

Цитата из: Mercykiller on 28-10-2003, 18:42:14
А мне нравятся малобюджетные фильмы. Здесь по крайней мере не тратятся миллиарды баксов на всяку шнягу. Всё болеее-менее сносно и жизнеподобно. Имхо. вот.


Нормальный фильмец, мне больше сериал нравится... это нормальное кино для поляков, они с совковых времен привыкли так снимать, для них это обычная сказка...)
Господа, я мечтаю приощиться и прочитать сие творение, так как в бумажном варианте по-любому лучше, чем любая экранизация... У меня такая просьба можете мне назвать автора, название, издательство... Я в общих чертах представляю, но надо бы уточнить...)
Заранее благодарна...)

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Logran от 20/11/2003, 16:15:27
Обидно за братьев-поляков! Вот если бы они “Ведьмака” сняли бы не как фильм-сказку, а как костюмный боевик, (а это они снимать умеют), да с бюджетом соответствующим... Э-эх!
Так что, вне всякого сомнения, читайте книжку, которая, к слову сказать, куда хитрее, чем кажется на первый взгляд. Написал её польский писатель Анджей Сапковский, первая книга в русском издании oзаглавлена “Ведьмак”, последующие – “Меч Предназначения”, ”Кровь эльфов”, ”Час Презрения”, ”Крещение огнём”, ”Башня Ласточки” и “Владычица Озера”, издательство не помню, книжная серия называлась “Век дракона”. А вот ссылка на фанатский сайт:
http://www.sapkowski.ru (http://www.sapkowski.ru)

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: Libertinele от 22/11/2003, 03:20:20
Спасиб), а можно узнать в каком порядке читать?.. Я нашла эту серию...)


Слово модератора:
Совсем уж в оффтопик скатились. Давайте в приват, либо в Литературный форум.


               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: no name от 25/11/2003, 02:36:45

Цитата из: Vantela on 09-11-2003, 01:13:14
Так и неврастеником стать можно от того, что киношники творят. Как только сам Сапковский им по голове не настучал за такую лажу ?



Я интервью Сапсковского в журнале "Реальность Фантастьки" читал, в котором он говорил о том, что все фильмы по Сапсковскому снимаются под его строгим контролем. Так что...

               

               
Название: Re:Ведьмак
Отправлено: HALLIFF от 03/12/2003, 07:35:02
Польское кино -  :(.

ведьмак в своём жанре - из 5 баллов дал бы 2!