Перевод «Поздней Квэнты Сильмариллион» из 10 тома «Истории Средиземья»

5 октября 2011

Вашему вниманию представлен русский перевод текста Дж. Р. Р. Толкина "The Later Quenta Silmarillion", опубликованного в 10 томе "The History of  Middle-Earth". По словам Юлии, текст  переведен полностью, без купюр. "Законы и обычаи эльдар", а также "История Финвэ и Мириэль"  переведены заново, без ошибок.  За редактирование перевода автор выражает благодарность Хейлир.

Итак, если вы хотите узнать множество интересных фактов и подробностей из истории эльфов и Валар, прочитать о Тинголе и Мелиан, о князях эльдар, об Исходе нольдор - добро пожаловать в наш раздел переводов.