Теги: тексты толкина

Выбранные теги

Связанные теги



TTA3: Поддержим разработку!

Теперь помочь разработке Tolkien Texts Anthology 3 можно через Patreon «Кто ОЧЕНЬ хотел поддержать разработку ТТА3 и ТТА для Андроид (и, в перспективе, для iOS), но стеснялся и не знал как — теперь таки можно» — по сообщению Игоря Хазанова помочь выходу Tolkien Texts Anthology 3 финансово теперь можно и через подписку на Патреоне. Напомним, возрождение проекта TTA3 было анонсировано в ноябре 2017 года; напомним также, остервенело занимаясь самоцитированием, что, собственно, такое TTA: это, вероятно...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
Падение Гондолина

The Fall of Gondolin («Падение Гондолина») стала доступна для скачивания в этих ваших интернетах. Наш друг из центральной Европы снабдил нас ссылкой на вышедшую буквально на днях в издательстве Houghton Mifflin (а также, конечно, в HarperCollins) теперь-то уж точно последнюю (или нет) книгу Толкина (отца, сына и, возможно, кого-то третьго) — The Fall of Gondolin («Падение Гондолина»). Редактор, разумеется, бессменный Кристофер Толкин, иллюстрации не менее бессменного Алана Ли. В предисловии к «Берену...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
On Translating Beowulf

Эссе Дж.Р.Р.Толкина о сложностях, с которыми сталкивается любой переводчик «Беовульфа» с древнеанглийского на современный английский язык.

Путь: TOLKIEN.SU / Книги
И вновь пополнение в текстах

Выложены The Homecoming of Beorhtnoth Beorhthelm's Son и On Translating Beowulf Дж.Р.Р. Толкина, War and the Works of J.R.R.Tolkien Джанет Крофт и J.R.R. Tolkien’s Double Worlds and Creative Process Арне Зеттерстена. В честь двадцатого декабря, дня ничем не примечательного (впрочем, если очень хочется, то можно приметить День работника органов безопасности Российской Федерации — тьфу-тьфу-тьфу! — и Международный день солидарности людей) раздел текстов пополнился ещё четырьмя книгами, примерно четыре...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
Сильмариллион

Выложена подборка переводов «Сильмариллиона» на десяток языков. Вдогонку к подборкам переводов «Хоббита» и переводов «Властелина Колец» выкладываем и подборку переводов «Сильмариллиона» Дж.Р.Р. Толкина. Да-да, всё это — по-прежнему наследие Корвина, составителя F. A. Q. по переводам и переводчикам Дж. Р. Р. Толкина . На данный момент выложены русский, болгарский, чешский, немецкий, испанский, хорватский, итальянский, польский, португальский и турецкий переводы. Как всегда — часть подборки надёжно...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
Властелин Колец в пачке

Выложена подборка переводов «Властелина Колец». Проклятье, вы не представляете, насколько эпичным был текст этой новости, пока не оказался утрачен из-за маленького, но чертовски досадного сбоя авторизации. Итак, друзья, недавно мы выложили небольшую коллекция переводов «Хоббита» , добрый десяток лет дожидавшуюся, когда же, чёрт возьми, у нас дойдут до неё руки. Столько же времени ждала своего часа и подборка переводов «Властелина Колец» , унаследованная нами от Корвина, составителя F. A. Q...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
TTA 3 — быть!

Анонсировано возрождение проекта ТТА 3 — третьего издания легендарной Антологии Текстов Толкина (Tolkien Texts Anthology). Это невероятно, друзья! Анонсировано возрождение проекта ТТА 3 — третьего издания легендарной Антологии Текстов Толкина (Tolkien Texts Anthology). О проекте пока известно лишь то, что он выйдет в новом формате и на новых принципах распространения; мы держим руки и всё, что можем, на пульсе событий. Сейчас идёт сбор дополнительных материалов к проекту и вы можете присоединиться...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
Найдены неизвестные ранее стихотворения Дж. Р. Р. Толкина

В Великобритании обнаружили два не известных ранее стихотворных произведения Дж. Р. Р. Толкина — «The Shadow» и «Noel». В Великобритании обнаружили два не известных ранее стихотворных произведения Дж. Р. Р. Толкина — «The Shadow Man» и «Noel», изданные за год до первого издания «Хоббита». Стихотворения были найдены американским исследователем Толкина Уэйном Дж. Хаммондом в копии ежегодника школы Богоматери в Абингдоне за 1936 год. Хаммонд нашёл в заметках Толкина упоминания о публикации двух стихотворений...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости
Старые новые тексты

Раздел текстов Толкина изрядно пополнился: выложен ряд переводов TTT и Elsewhere, в частности HoME и UT. Раздел текстов Толкина пополнен следующими сокровищами: - История Средиземья, Книга утраченных сказаний , часть 1 и часть 2 ; - четвёртый том серии « История Средиземья » (The History of Middle-Earth) — «Устроение Средиземья» (The Shaping of Middle-Earth), скачать ; - «Чудовища и критики» (The Monsters and the Critics and Other Essays), скачать ; - Павел Парфентьев, «Эхо благой вести:...

Путь: TOLKIEN.SU / Новости

Отсортировано по релевантности | Сортировать по дате

Реклама на сайте Поддержать сайт