Энциклопедия Tolkien.su

Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!


Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

Both sides previous revision Предыдущая версия
арагорн [2011/03/01 20:30]
Алмиэон
арагорн [2011/04/03 20:18] (текущий)
Алмиэон
Строка 1: Строка 1:
 +====== Арагорн (‘Aragorn)======
  
 +<style float-right box background>​
 +^  Арагорн\\ (Aragorn) ​ ^^
 +|  {{:​aragorn.jpg?​200}} ||
 +|  **Раса:​** | [[люди|человек]]-[[дунэдайн|дунадан]] ​ |
 +|  **Место рождения:​** | [[Эриадор]] |
 +|  **Дата рождения:​** | 1 марта 2931 г. [[третья эпоха|Третьей Эпохи]] |
 +|  **Дата смерти:​** | 1 марта 120 г. [[четвертая эпоха|Четвертой Эпохи]] |
 +|  **<typo fs:​16px;>​Родственники</​typo>​** ​  ||
 +|  **Отец:​** | [[Араторн]] ​  |
 +|  **Мать:​** | [[Гилраэн]] |
 +|  **Братья и сестры:​** | нет |
 +|  **Супруга:​** | [[Арвен]] |
 +|  **Дети:​** | [[Эльдарион]],​ дочери |
 +|  **<typo fs:​16px;>​Внешний облик</​typo>​** ​ ||
 +|  **Рост:​** | высокий |
 +|  **Волосы:​** | темные |
 +|  **Цвет глаз:** | серый |
 +|  **<typo fs:​16px;>​Оружие и животные</​typo>​** ​ ||
 +|  **Оружие:​** | обломки [[нарсиль|Нарсиля]],​ меч [[Андуриль]] |
 +|  **Кони:​** | [[Рохерин]],​ [[Хасуфель]] |
 +</​style>​
 +
 +Человек нуменорского происхождения. Последний из королей древности и последний из [[нуменорцы|нуменорцев]]. Вождь [[дунэдайн]] Севера,​ Следопыт. Участвовал в [[война кольца|Войне Кольца]],​ был одним из Девяти Хранителей. Король [[арнор|Арнора]] и [[гондор|Гондора]].
 +
 +===== Этимология =====
 +
 +Имя «Арагорн» дал своему сыну [[Араторн]],​ и оно означало «Королевская Доблесть». Однако [[Иворвен]] сказала,​ что видит на его груди зеленый камень,​ по которому будет дано его истинное имя и под которым он прославится:​ ибо станет целителем и обновителем((«The History of Middle-Earth»,​ Volume XII, «Foreword»,​ p. 493)). ​
 +
 +Под именем Элессар ([[квенья]]),​ на [[синдарин|синдарине]] –-- Эдельхарн((«The History of Middle-Earth»,​ Volume IX, «Part1..The End of the Third Age», «The Epilogue», p. 128)), Эльфийский Камень,​ Арагорн был коронован.
 +
 +Арагорн получил также несколько имен и прозвищ.
 +
 +«Эстель»,​ в переводе с квенья –-- «Надежда»,​ –-- так называли Арагорна в [[ривенделл|Ривенделле]],​ пока ему не исполнилось 20 лет.
 +
 +«Дунадан»,​ в переводе с синдарина –-- «человек Запада»,​ –-- так называл его [[Бильбо]].
 +
 +«Торонгиль»,​ в переводе с синдарина –-- «Орел Звезды»,​ –-- так прозвали Арагорна в Гондоре,​ ибо он был быстрым и остроглазым и носил серебряную звезду.
 +
 +«Бродяжник» (Strider) – так прозвали его жители [[Бри]] за то, что он умел быстро ходить на своих длинных ногах. На квенья это прозвище звучало как «Тельконтар»,​ и его носили потомки Арагорна.
 +
 +«Длинноногий» (Longshanks) и «Бродяга Оголтелый» (1) –-- так назвал его [[Билл Ферни]].
 +
 +«Крылоногий» (Wingfoot) –-- так при первой встрече назвал его [[Эомер]],​ удивленный скоростью,​ с которой Арагорн и его товарищи добрались от [[эмин муиль|Эмин Муиля]] до места их встречи.
 +
 +«Энвиньятар»,​ в переводе с квенья –-- Обновитель,​ –-- так он назвал себя в Палатах Исцеления.
 +
 +Также ему даются несколько титулов –-- Вождь Дунэдайн,​ Наследник [[исильдур|Исильдура]],​ Великий Король((«The History of Middle-Earth»,​ Volume XII, «Unfinished Tales», «The New Shadow», p. 414)), Король Воссоединенных Королевств Арнора и Гондора,​ Владыка Западных Земель,​ Король Запада,​ Владыка [[белое древо|Белого Древа]].
 +
 +===== Герб =====
 +
 +Гербом Арагорна был герб [[элендиль|Элендиля]]:​ Белое Древо, окруженное Семью Звездами,​ и высокая корона над ним.
 +
 +===== Внешний облик =====
 +
 +Арагорн был высоким,​ темноволосым с проседью,​ сероглазым и худощавого телосложения. Рост Арагорна составлял 6 футов 6 дюймов (около 198 см)((«The Lord of the Rings: A Reader'​s Companion» (2005), p. 272)).
 +
 +Обликом и духом Арагорн сильно походил на [[элендур|Элендура]],​ сына Исильдура((«Unfinished Tales», «The Disaster of the Gladden Fields», p. 367)). ​
 +
 +===== Характер,​ знания,​ умения =====
 +
 +В Арагорне возродилось величие королей древности.
 +
 +Арагорн был самым выносливым из людей, искушенным в искусствах и знании. Он превзошел всех остальных людей, поскольку был по-эльфийски мудр и в его глазах жил огонь, который немногие могли вынести,​ когда он разгорался. Его лицо стало печальным из-за судьбы,​ которая легла на него, но все же в глубине его сердца жила надежда,​ из которой иногда возникала радость. ​
 +
 +Он был отважен и силен умом((«The History of Middle-Earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendicies to the LOTR», «The Making of Appendix A», «The Tale of Aragorn and Arwen», p. 264)).
 +
 +Арагорн знал [[вестрон]],​ [[синдарин]],​ [[квенья]] и [[язык рохиррим]].
 +
 +Арагорна любили все, кто хорошо его знал. ​
 +
 +По замыслу Толкина,​ Арагорн и [[Гэндальф]] выступали как противоположности [[саурон|Саурона]],​ каждый в своем аспекте((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 144)).
 +
 +В одном из писем Толкин рассуждает о том, что было бы, если бы некто с Единым Кольцом столкнулся с Сауроном. Автор приходит к выводу,​ что в присутствии Саурона никто, за исключением очень немногих,​ равных ему в могуществе,​ не мог и надеяться уберечь от него Кольцо. Из смертных --- никто, даже Арагорн((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 246)).
 +
 +Арагорн обладал даром предвидения и исцеления. Последний можно рассматривать как «магический» или по крайней мере как сочетание магии, фармацевтики и «гипнотических приемов»((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 155)).
 +
 +Гэндальф называл Арагорна величайшим следопытом и охотником этой эпохи мира.
 +
 +Бильбо посвятил Арагорну стихи:
 +
 +В истинном золоте блеска нет,​\\ ​
 +Не всякий странник забыт,​\\ ​
 +Не каждый слабеет под гнетом лет –--\\ ​
 +Корни земля хранит.\\ ​
 +Зола разгорится огнем опять,​\\ ​
 +В сумраке луч сверкнет,​\\ ​
 +Клинок вернется на рукоять,​\\ ​
 +Корону король обретет.\\ ​
 +
 +Арагорн смог умереть так, как подобает непадшим людям: ушедшие переходили в новое состояние,​ позволяющее достичь большей мудрости и душевного покоя, исцелиться от всех душевных и телесных ран и, наконец,​ умереть добровольно --- и даже желая этого, умереть в «[[эстель]]»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume X, «Atrabeth Finrod ah Andreth», p. 341)).
 +
 +В одном из неопубликованных писем Толкин писал, что хотя никто не знал замыслов Единого относительно людей после конца мира или после их смерти,​ Арагорн верил в то, что они благи и что если они с Арвен подчинятся этому доверию,​ то будут воссоединены((«The Lord of the Rings: A Reader'​s Companion» (2005), p. 702)).
 +
 +===== Семья =====
 +
 +Арагорн был единственным ребенком и сыном [[араторн|Араторна]] и [[Гилраэн]]. Он был тридцать девятым потомком [[исильдур|Исильдура]] по прямой линии и шестнадцатым вождем дунэдайн. Арагорн женился на [[Арвен]],​ которая родила ему [[эльдарион|Эльдариона]] и нескольких дочерей.
 +
 +===== Биография =====
 +
 +Арагорн родился 1 марта 2931 г. Третьей Эпохи. Его отец, Араторн,​ был вождем дунэдайн Севера и погиб от [[орки|орочьей]] стрелы,​ когда Арагорну было два года (2933 г. Третьей Эпохи). Тогда Гилраэн и маленький Арагорн поселились в [[ривенделл|Ривенделле]],​ и [[Эльронд]] заменил мальчику отца и полюбил как собственного сына. [[Элладан и Эльрохир]] тоже любили его, брали с собой на охоту и научили его всему, что знали сами. В Ривенделле Арагорна звали Эстель,​ Надежда,​ и по велению Эльронда его истинное имя и происхождение хранилось в тайне, ибо [[Белый Совет|Мудрым]] было известно,​ что [[Саурон]] ищет наследника Исильдура.
 +
 +Когда Эстелю исполнилось 20 лет (2951 г. Третьей Эпохи) и он вернулся из похода,​ совершив вместе с сыновьями Эльронда великие деяния,​ Эльронд,​ увидев,​ что Арагорн стал прекрасен обликом и благороден и повзрослел,​ раскрыл его истинное имя и происхождение и передал ему наследственные реликвии его рода. Владыка Ривенделла отдал ему [[Кольцо Барахира]] и обломки [[нарсиль|Нарсиля]],​ но [[скипетр Аннуминаса]] оставил пока у себя, поскольку Арагорну предстояло его еще заслужить. Эльронд также предсказал приемному сыну, что его жизнь будет долгой,​ дольше,​ чем у обычных людей, если он сумеет в будущем выдержать тяжкое испытание. На следующий день Арагорн,​ гуляя по лесам, встретил Арвен и подумал,​ что грезит или даже что обрел дар эльфийских менестрелей,​ которые могли явить взору то, о чем поют. Ибо он пел о встрече [[берен|Берена]] и [[Лутиэн]] и ему казалось,​ что Лутиэн идет ему навстречу. Тогда он, как прежде Берен, вскричал «Тинувиэль,​ Тинувиэль!»,​ так как не знал ее имени и происхождения. Арвен ответила ему и рассказала о себе. И с той первой встречи они полюбили друг друга.
 +
 +После этого Арагорн стал молчалив,​ и Гилраэн заметила это. Он уступил ее расспросам и рассказал о своей встрече с Арвен. Гилраэн сказала ему, что он хочет слишком многого и Эльронд не согласится на этот брак. Но и владыка Ривенделла умел читать в сердцах и потому однажды призвал Арагорна. Эльронд сказал ему, что впереди у него долгие годы испытаний и пока не придет время и он не станет достоин,​ не будет у него ни жены, ни невесты. Он также поведал Арагорну о судьбе детей Эльронда,​ которые должны были в конце концов выбрать,​ судьбу какого народа они желают разделить,​ и своей печали из-за возможного расставания с Арвен. ​
 +
 +После этого разговора Арагорн оставил Ривенделл и ушел в глушь. В течение почти тридцати последующих лет он вел борьбу против Саурона и подружился с [[гэндальф|Гэндальфом]] (в 2956 г. Третьей Эпохи),​ у которого научился мудрости. Вместе с волшебником он совершил много опасных путешествий,​ но чаще странствовал один. Его пути были долгими и трудными,​ и когда он не улыбался,​ то выглядел мрачным. Все же Арагорн казался,​ когда не скрывал своего истинного обличия,​ исполненным величия как король в изгнании. Он скрывался под многими обличиями и стяжал славу под многими именами. Арагорн служил королю [[рохан|Рохана]],​ [[тенгел|Тенгелу]]. Оттуда он пришел в [[Гондор]] к Наместнику [[эктелион второй|Эктелиону II]], и гондорцы звали Арагорна Торонгиль,​ Звезда Орла, поскольку он был быстрым и остроглазым,​ а на груди носил серебряную звезду. Эктелион любил Торонгиля и прислушивался к его советам. Арагорн предостерегал Наместника от излишнего доверия к [[саруман|Саруману]] и советовал прислушиваться к Гэндальфу. Также Торонгиль часто обращал внимание Эктелиона на [[пираты|пиратов]] [[умбар|Умбара]]. Получив разрешение Наместника,​ Арагорн собрал небольшой флот и незаметно высадился в Умбаре,​ и поджег большую часть стоявших там кораблей. Торонгиль лично сразил Капитана Гавани и увел флот с небольшими потерями. Но достигнув [[пеларгир|Пеларгира]],​ Арагорн ко всеобщему удивлению и печали не стал возвращаться в [[Минас Тирит]],​ а отправил послание Эктелиону,​ в котором говорил,​ что его призывают другие дела и что нескоро он возвратится в Гондор. Уход Торонгиля вызвал в Минас Тирите уныние,​ и все считали это большой потерей – все, кроме [[денетор второй|Денетора II]]. В Пеларгире Арагорн сел в лодку и переправился через [[Андуин]],​ и в одиночку отправился на Восток и далеко на Юг, где светили незнакомые звезды (2). Там он изучал сердца людей, равно злых и добрых,​ и раскрывал замыслы и козни слуг [[Саурона]],​ в том числе против него самого.
 +
 +Когда Арагорну исполнилось сорок девять лет (в 2980 г. Третьей Эпохи),​ он, возвращаясь с границ [[мордор|Мордора]] и направляясь в [[Ривенделл]],​ проходил мимо [[лориэн|Лориэна]] и был допущен туда [[галадриэль|Галадриэлью]]. Он не знал, что Арвен там, и Галадриэль облачила его в серебряные и белые одежды и серый эльфийский плащ, а чело его украсил яркий камень. В этом одеянии Арагорн был похож на одного из владык эльфов с Островов Запада и в таком виде предстал перед [[Арвен]]. И в этот миг она сделала свой выбор и судьба ее стала предрешена. Они некоторое время бродили по лужайкам Лотлориэна и в День Середины Лета на холме [[Керин Амрот]] заключили помолвку. Арвен обещала ему, что примет удел смертных,​ а Арагорн подарил ей в знак помолвки Кольцо Барахира. ​
 +
 +[[Эльронд]] опечалился,​ когда узнал об этом. Он призвал к себе Арагорна и сказал,​ что если Арвен и станет женой человека,​ то не меньшего,​ чем король Арнора и Гондора. После этого Эстель вновь отправился в странствия,​ а Гилраэн переселилась к своему народу в [[Эриадор]]. После этого Арагорн редко виделся с нею. Однажды он вернулся на Север и мать сказала ему, что это их последняя встреча,​ поскольку годы тревог состарили ее. Арагорн покинул ее с тяжелым сердцем,​ и следующей весной она умерла. ​
 +
 +Арагорн часто охранял границы [[шир|Шира]],​ когда [[Гэндальф]] был занят. [[истари|Волшебник]] рассказал ему о своих сомнениях насчет [[Кольца Власти|Кольца]] и [[голлум|Голлума]],​ и Арагорн посоветовал ему поймать Голлума. Он считал,​ что именно наследник Исильдура должен исправить вину Исильдура,​ и потому отправился на поиски вместе с Гэндальфом (в 3001 г. Третьей Эпохи),​ но вскоре они их прекратили. Вновь волшебник и Арагорн начали охотиться за Голлумом в 3009 г. Третьей Эпохи. Они прочесали [[Дикие Земли]] и добрались до [[эфель дуат|Гор Тени]], ограждающих Мордор. Там Гэндальф оставил поиски и отправился в Минас Тирит, а Арагорн некоторое время продолжал выслеживать его (поскольку до них дошли слухи о Голлуме,​ и они предполагали,​ что Голлум живет в тех мрачных холмах),​ но, отчаявшись,​ повернул назад. Однако по пути назад он увидел след Голлума и последовал за этим существом,​ поймав его в [[мертвые болота|Мертвых Болотах]] (в ночь на 1 февраля 3017 г. Третьей Эпохи((«Unfinished Tales», «The Hunt for the Ring», p. 444))). Арагорну не удалось ничего добиться от него кроме укуса за руку. Надеясь незаметно проскользнуть мимо шпионов Саурона,​ он провел Голлума через северную часть Эмин Муиля и переправился через Андуин чуть выше [[сарн гебир|Сарн Гебира]]. На отмели у восточного берега выносило немало плавника,​ так что Арагорн нашел бревно,​ привязал к нему Голлума,​ переплыл через реку вместе с ним и отправился дальше на север, стараясь держаться как можно западнее. Он двигался вдоль опушек [[фангорн_лес|Фангорна]],​ затем через [[светлимка|Светлимку]],​ [[нимродэль_река|Нимродэль]] и [[серебрянка|Серебрянку]] вдоль границ Лориэна,​ потом, обойдя стороной [[мория|Морию]] и [[димрилл|Темноводную долину]],​ переправился через [[ирисная река|Ирисную реку]] и вышел к Андуину близ скалы [[Каррок]]. Там Арагорн с пленником с помощью [[беорнинги|беорнингов]] снова пересек Андуин и вошел в [[Чернолесье]]. Это был путь длиной почти в девятьсот миль, тяжкий даже для Арагорна,​ который проделал его пешком за пятьдесят дней, добравшись до [[трандуил|Трандуила]] 21 марта 3017 г. Третьей Эпохи((«Unfinished Tales», «The Hunt for the Ring», p. 444)).
 +
 +До событий в Бри в конце Третьей Эпохи последний раз Арагорн встречался с Гэндальфом в мае 3018 г. у [[сарн форд|Сарн Форда]],​ где волшебник рассказал ему, что Фродо отправится в Ривенделл в последнюю неделю сентября,​ и потому Арагорн занялся своими делами.
 +
 +Во время своих странствий Арагорн забредал в [[Бри]], где иногда рассказывал необычные истории жителям этой деревни и где получил прозвище Бродяжник. Когда он узнал, что Гэндальф пропал,​ то начал следить за [[тракт|Восточным Трактом]],​ на котором из засады увидел четырех [[хоббиты|хоббитов]] ([[Фродо]],​ [[сэм|Сэма]],​ [[Мерри]] и [[пиппин|Пиппина]]) и последовал за ними в «[[Гарцующий Пони]]» (29 сентября 3018 г. Третьей Эпохи). Там он представился Фродо как Бродяжник и посоветовал ему следить за речами Пиппина и что-нибудь сделать,​ чтобы тот не проболтался о Кольце. Когда Фродо по неосторожности надел Кольцо,​ Арагорн раскрыл ему, что знает его настоящее имя, и пригласил поговорить. Он вместе с хоббитами пришел в их гостиную и предложил Фродо рассказать о том, что знает, и дать добрый совет, а взамен потребовал награды –-- хоббиты должны были взять его с собой до тех пор, пока он не пожелает оставить их. Арагорн рассказал хоббитам о том, как он из засады слышал их разговор с [[том бомбадил|Томом Бомбадилом]] и последовал за ними в гостиницу,​ и что давно искал хоббита по имени Фродо [[Бэггинс]]. Он предупредил их насчет назгул и уговаривал Фродо взять его с собой. ​ Поначалу хоббиты не верили Бродяжнику,​ но после письма Гэндальфа,​ где упоминалось об Арагорне,​ они решили довериться ему. После того, как Мерри столкнулся с [[назгул]],​ Арагорн посоветовал им не расходиться по комнатам,​ а сам вместе с Нобом отправился за их вещами. Затем они сложили на полу свои сумки и одежду,​ приперли дверь скамьей и закрыли окно. Хоббиты легли на полу, а Арагорн сел в кресло напротив двери и, по-видимому,​ не спал всю ночь. Ранним утром он поднял хоббитов и, увидев,​ как разворочены их комнаты,​ они решили как можно скорее уйти из Бри. Купив пони у Билла Ферни (поскольку ночью пони пропали) и собрав в дорогу вещи, Арагорн и хоббиты оставили Бри (30 сентября 3018 г. Третьей Эпохи). ​
 +
 +Арагорн сначала повел их по тракту,​ а затем они свернули с дороги и дальше шли скрытно. Бродяжник стремился попасть к [[пасмурная вершина|Пасмурной Вершине]],​ где они могли повстречать Гэндальфа и оглядеть окрестности. По пути к бывшей Амон Сул они видели нечто похожее вспышки молний (позднее оказалось,​ что это дело рук Гэндальфа,​ который отбивался от назгул). Вскоре Арагорн и хоббиты взобрались на Пасмурную Вершину. Бродяжник нашел там камень,​ оставленный Гэндальфом,​ и понял, что нужно быть настороже. С южного края Арагорн заметил фигуры назгул,​ которые двигались по направлению к ним. Он решил, что на вершине будет безопаснее,​ и они разожгли костер. Бродяжник рассказал им историю о Берене и Лутиэн. Вскоре черные тени взобрались на холм. Тогда Арагорн велел хоббитам не отходить от костра и взять длинные горящие ветки, поскольку назгул боялись огня. В результате нападения (6 октября 3018 г. Третьей Эпохи) Фродо был ранен, но и [[назгул|Черные Всадники]] ушли, испугавшись Арагорна и еще больше –-- Хранителя Кольца. Бродяжник нашел клинок,​ которым был ранен Фродо, но вскоре лезвие его исчезло,​ оставив только рукоять. Арагорн положил рукоять к себе на колени и пропел что-то на неизвестном языке, а потом обратился к Хранителю Кольца и тихо сказал ему несколько слов. Бродяжник сходил за [[ателас|ателасом]] и омыл его отваром плечо Фродо, которому немного полегчало. Было решено поскорее оставить холм, и они отправились в путь.
 +
 +На [[последний мост|Последнем Мосту]] Арагорн нашел бледно-зеленый камень,​ берилл,​ и это был знак, что путь свободен. Они спокойно пересекли мост (13 октября 3018 г. Третьей Эпохи) и двинулись дальше. На пути к мосту через [[Бруинен]] Арагорн и хоббиты встретили [[глорфиндель|Глорфинделя]] (18 октября 3018 г. Третьей Эпохи) и дальше отправились вместе с ним. Но у Бруиненского брода их настигли назгул. Когда Фродо на [[асфалот|Асфалоте]] пересек брод и три Черных Всадника вступили в воду, Бруинен взъярился и смыл этих назгул,​ а остальных [[назгул|улайри]] туда загнали Глорфиндель,​ Арагорн и хоббиты с горящими ветками.
 +
 +Арагорн не присутствовал на пире в Ривенделле (24 октября 3018 г. Третьей Эпохи),​ который был устроен в честь выздоровления Фродо, потому что неожиданно прибыли Элладан и Эльрохир с вестями из Глуши, которые ему хотелось услышать. Бильбо попросил его помочь ему с песней,​ и Арагорн согласился. Но Дунадан,​ как называл его старый хоббит,​ настоял только на том, чтобы Бильбо вставил в песню строку про зеленый камень. Во время разговора с Арвен и Эльрондом в Зале Огня Арагорн казался облаченным в эльфийскую кольчугу,​ а на его груди сияла звезда. ​
 +
 +На Совете у Эльронда (25 октября 3018 г. Третьей Эпохи) Арагорн показал всем присутствующим обломки Нарсиля,​ и происхождение Бродяжника было раскрыто.
 +
 +После Совета,​ когда было решено уничтожить Единое Кольцо,​ Арагорн с сыновьями Эльронда отправился на разведку в земли, который лежали вниз по течению [[сероструй|Сероструя]] до [[тарбад|Тарбада]].
 +
 +Арагорн вошел в число Девяти Хранителей. [[Эльфы]] перековали для него [[Нарсиль]],​ и меч стал зваться [[Андуриль]],​ Пламя Запада. ​
 +
 +25 декабря 3018 г. Хранители оставили [[Ривенделл]] и направились на юг. Они достигли [[эрегион|Эрегиона]] 8 января 3019 г. Третьей Эпохи, а затем пытались пересечь [[Карадрас]] (11-12 января),​ но у них ничего не вышло. Тогда было решено идти через Морию, но это мало обрадовало Арагорна,​ потому что он боялся за Гэндальфа. Он сказал волшебнику:​ «Если ты переступишь врата Мории, берегись!». Как впоследствии оказалось,​ его слова были пророческими. Отбив нападение [[варги|варгов]] (13 января) и спасшись от чудовища из глубин,​ они вошли в Морию. ​
 +
 +В Зале [[Мазарбул]] на Отряд напали [[орки]],​ но им удалось отбиться и бежать к мосту. Там их настиг [[балроги|балрог]],​ и [[Гэндальф]] велел остальным уходить,​ собираясь сразиться с демоном. Однако Арагорн и [[боромир второй|Боромир]] не отступили и собирались помочь волшебнику. Гэндальф надломил мост и вместе с балрогом рухнул вниз (15 января 3019 г.). После этого Арагорн стал предводителям Отряда и вывел его из Мории.
 +
 +Арагорн привел Хранителей в [[Лориэн]],​ в [[Карас Галадон]] (17 января 3019 г.), где они пробыли почти месяц. До того, как Гэндальф пропал в Мории, Арагорн намеревался идти вместе с Боромиром в [[Минас Тирит]],​ полагая,​ что сны сыновей [[денетор второй|Денетора]] были призывом к тому, чтобы наследник [[элендиль|Элендиля]] раскрыл себя и вступил в открытую войну с [[саурон|Сауроном]]. Но теперь на него легла большая ответственность,​ ибо он стал во главе Отряда и не мог бросить [[Фродо]] и [[Кольца Власти|Кольцо]],​ если тот откажется идти в столицу [[гондор|Гондора]],​ и эта мысль долго его мучила. Он обрадовался,​ когда Келеборн предложил им спуститься по Андуину на лодках,​ поскольку это могло отсрочить решение. На прощание [[Галадриэль]] подарила Арагорну ножны для Андуриля и серебряную брошь в виде орла с распростертыми крыльями с чудесным камнем,​ [[элессар|Элессаром]] (3), со словами «В этот час прими имя, что было тебе предначертано,​ Элессар,​ Эльфийский Камень из дома Элендиля» (4). Отряд оставил Лориэн 16 февраля 3019 г.
 +
 +Преодолев часть пути по Андуину,​ они добрались до [[парт гален|Парт Галена]] (25 февраля 3019 г.), где должны были наконец решить,​ куда дальше идти. Там Боромир пытался завладеть Кольцом,​ но Фродо надел его и смог убежать. Вернувшись в лагерь,​ сын Денетора рассказал о том, что говорил с хоббитом,​ убеждая его отправиться в Минас Тирит, но Фродо исчез, когда он разгневался. Тогда Арагорн попросил Боромира последовать за Мерри и Пиппином,​ которые убежали на поиски Фродо, и охранять их. Сам же он вместе с Сэмом отправился искать Хранителя Кольца,​ но хоббит отстал от него. Арагорн нашел след Фродо и поднялся на вершину [[амон хен|Амон Хена]], где услышал рог Боромира,​ призывающего на помощь. Он помчался на звук и нашел сына Денетора на поляне,​ пронзенного множеством стрел. Перед смертью Боромир рассказал ему о своей попытке отобрать Кольцо и наказал ему спасти народ Гондора. Но когда Арагорн спросил у него, где хоббиты,​ Боромир ничего не ответил,​ ибо уже был мертв. За недостатком времени он не стал хоронить Боромира в могиле,​ а вместе с Гимли и Леголасом положил сына Денетора в лодку и пустил вниз по Андуину,​ считая что эта великая река не позволит врагам надругаться над его телом. Арагорн и [[Леголас]] спели печальную песнь о Боромире. После этого они вернулись в лагерь и поняли,​ что Фродо вместе с Сэмом направились в [[Мордор]],​ и на друзей пал тяжелый выбор: отправиться ли им за Хранителем Кольца или же попытаться спасти Мерри и Пиппина,​ которых похитили орки. Арагорн решил, что лучше им пуститься в погоню за орками,​ ибо сердце подсказывало ему, что судьба Фродо и Кольца уже не в его руках.
 +
 +Арагорн,​ Леголас и Гимли отправились по следу орков (вечером 26 февраля 3019 г.). Меньше чем за четыре дня они преодолели 45 лиг и встретили [[эомер|Эомера]] (30 февраля),​ который дал им коней (Арагорну достался [[Хасуфель]]) и рассказал о том, что он со своим [[эоред|эоредом]] перебил орков, похитивших Мерри и Пиппина. Друзья хоббитов отправились к месту сражения орков и рохиррим,​ и там Арагорн обнаружил следи Мерри и Пиппина,​ ведущие в Фангорн. Они ступили под сень того леса и встретили там старика,​ и, боясь, что это [[Саруман]],​ пытались напасть на него. Но он оказался проворен и смог отбиться,​ а когда он сбросил плащ, друзьям открылось,​ что это [[Гэндальф]],​ ставший из Серого Белым. Галадриэль через волшебника передала Арагорну послание,​ в котором говорилось:​ «Где ныне [[дунэдайн]],​ Элессар,​ Элессар?​ Почему твои родичи бродят вдали? Близок тот час, когда Утраченному должно появиться,​ и [[Серый Отряд]] скачет с Севера. Но темный путь начертан тебе: [[Мертвые]] стерегут путь, ведущий к Морю». По совету Гэндальфа они направились в [[Эдорас]],​ куда прибыли 2 марта. После того, как волшебник исцелил короля Рохана,​ Теоден велел готовиться к сражению с Саруманом,​ и они отправились в [[хельмова падь|Хельмову Падь]]. Крепость осадили войска Сарумана,​ и Арагорн бился рядом с Эомером в этой битве (3 марта). После выигранного сражения Гэндальф,​ Арагорн,​ [[Леголас]],​ [[Гимли]],​ Эомер и [[Теоден]] со свитой отправились в [[Изенгард]] на переговоры с Саруманом,​ где они встретили [[Мерри]] и [[пиппин|Пиппина]] (5 марта). Митрандир отдал Арагорну палантири|палантир ортанк|Ортанка,​ поскольку этот камень был собственностью наследников Элендиля. ​
 +
 +По пути из Изенгарда в [[Хорнбург]] Арагорна и его спутников настиг Серый Отряд (на рассвете 6 марта 3019 г.), в котором были тридцать дунэдайн Севера под предводительством [[халбарад|Халбарада]],​ родича Арагорна,​ и сыновья [[эльронд|Эльронда]],​ [[Элладан и Эльрохир]]. Они привели для Арагорна коня, которого звали [[Рохерин]]. В Хорнбурге Арагорн взглянул в палантир Ортанка. Для него это было тяжелым испытанием,​ поскольку [[Саурон]] увидел его и перекованный меч Элендиля,​ но все же дунадану удалось ничего не сказать врагу и подчинить камень своей воле (то, что он был законным владельцем палантира,​ помогло ему, ибо в этом случае камень легче было подчинить). Благодаря палантиру Арагорну стало известно,​ что Минас Тириту грозит большая опасность,​ особенно с юга. Однако из-за этого поступка вождя дунэдайн Саурон решил ударить по Гондору быстрее,​ чем предполагал. Оттого Арагорн решился (на рассвете 8 марта) ступить на [[тропа мертвых|Тропу Мертвых]] (как ему советовали Эльронд,​ передавший совет через своих сыновей,​ и Галадриэль,​ которая прислала ему весть через Гэндальфа),​ чтобы попасть в южные земли быстрее,​ чем падет Минас Тирит, и отвести ту угрозу. С ним отправились дунэдайн,​ Элладан и Эльрохир,​ а также Леголас и Гимли. По пути к назначенной цели они остановились в [[Дунхарроу]],​ где их приняла [[Эовин]]. Когда она узнала,​ куда отправляется Арагорн,​ то сначала принялась отговаривать его, а затем молила взять ее с собой, но вождь дунэдайн не мог позволить этого. Эовин полюбила его, и невзаимная любовь терзала сердце Арагорна,​ ибо он не мог полюбить ее. Они оставили Дунхарроу и ступили на Тропу Мертвых. Отряд шел лишь благодаря воле Арагорна,​ который не поддавался страху. У камня [[Эрех]] по призыву Арагорна собрались Мертвые (в полночь 8 марта),​ и, протрубив в серебряный рог, спросил их, для чего они явились,​ и сказал,​ что признает клятву исполненной,​ если они последуют за ним в [[Пеларгир]] и помогут ему освободить тот край от прислужников Саурона. Серый Отряд мчался к той гавани на Андуине так быстро,​ как только могли их кони, стремясь успеть под стены Минас Тирита,​ и Мертвые ни на шаг не отставали от них. Арагорн велел развернуть знамя с гербом Элендиля,​ которое соткала для него [[Арвен]]. Пять дней и четыре ночи мчались они к Пеларгиру,​ и по пути им встретился [[Ангбор]],​ правитель [[ламедон|Ламедона]],​ которого Арагорн просил собрать воинов и следовать за ними. Прибыв в Пеларгир (13 марта),​ где стоял умбарский флот, Арагорн велел Мертвым напасть,​ и харадрим в страхе бежали перед ними. Серый Отряд завладел кораблями,​ и Арагорн признал клятву выполненной и отпустил призраков. Подошли воины [[этир|Этира]] и [[лебеннин|Лебеннина]],​ а также Ангбор из Ламедона со своими всадниками. Через некоторое время корабли были подготовлены к отплытию,​ и флот двинулся вверх по Андуину. Арагорн также отправил по суше к Минас Тириту армию из четырех тысяч воинов южных земель во главе с Ангбором из Ламедона.
 +
 +Арагорн 15 марта 3019 г. высадился в [[харлонд|Харлонде]] и вступил в [[битва на пеленнорских полях|Пеленнорскую битву]] в тот момент,​ когда войска Саурона начали теснить [[рохиррим]] и защитников Минас Тирита. Знамя его было развернуто и сияло в свете солнца,​ а на челе наследника Исильдура блестела Звезда Элендиля,​ и подкрепления с юга с Арагорном во главе ринулись на врага. На поле брани Арагорн встретился с Эомером,​ и встреча та была радостной. Воины Темного Властелина дрогнули и были разбиты. Арагорн вышел из сражения невредимым:​ таковы были его судьба,​ его воинское умение и его мощь; и мало кто из врагов мог взглянуть ему в лицо в момент гнева.
 +
 +После сражения Арагорн не захотел входить в город, ибо считал,​ что пока Мордор не побежден,​ ему не следует заявлять прав на престол и ступать на улицы Минас Тирита. К тому же он считал,​ что если войдет в город, то могут возникнуть неясность и разногласия. Поэтому Арагорн велел поставить шатры на поле и принялся ждать там, пока [[наместники гондора|Наместник]] не пожелает принять его. Также он приказал свернуть знамя, а Звезду Северного Королевства передал на хранение сыновьям Эльронда. ​
 +
 +Но все же по просьбе Гэндальфа он вошел в Минас Тирит и направился в [[палаты исцеления|Палаты Исцеления]]. Он был облачен в серый лориэнский плащ, а на груди у него висел зеленый камень,​ [[Элессар]]. Он исцелил [[фарамир|Фарамира]],​ Эовин и Мерри, которых поразило [[Черное Дыхание]],​ и так подтвердились слова [[Иорет]] о том, что «руки короля это руки целителя –-- так познается истинный король». И после этого по городу разнеслась весть о возвращении короля,​ так что вскоре у дверей Палат собрались люди, которые просили Арагорна исцелить их родичей или друзей. Он призвал Элладана и Эльрохира,​ и они втроем ухаживали за ранеными,​ которых коснулось Черное Дыхание [[назгул]]. Жители Минас Тирита прозвали Арагорна Эльфийским Камнем из-за зеленого камня, который он носил на груди, –-- и так народ стал звать его именем,​ предреченным Арагорну при рождении.
 +
 +Арагорн созвал совет (16 марта 3019 г.), на котором присутствовали [[Гэндальф]],​ [[Эомер]],​ [[Имрахиль]] и сыновья Эльронда. На нем было решено идти к Черным Вратам,​ чтобы отвлечь внимание Саурона от его владений и дать возможность Хранителю Кольца остаться незамеченным и исполнить свою миссию. Решено было идти с семью тысячами воинов,​ из которых две тысячи выставил Арагорн из числа перешедших под его командование воинов южных земель Гондора. ​
 +
 +18 марта 3019 г. воинство выступило из Минас Тирита. По дороге глашатаи возвещали,​ что пришли владыки Гондора,​ и требовали,​ чтобы обитатели тех земель оставили их либо признали верховенство владык. Но по совету Имрахиля они стали говорить не «владыки Гондора»,​ а «Король Элессар». По пути мужество изменило некоторым воинам (то были юные мужи из западного [[рохан|Рохана]] либо землепашцы из [[лоссарнах|Лоссарнаха]]),​ и они не смогли двигаться дальше. Арагорн смотрел на них скорее с жалостью,​ нежели с гневом,​ и сказал,​ что они могут уйти, но если не хотят покрыть себя полным позором,​ то должны отправиться к [[кайр андрос|Кайр Андросу]] и попытаться занять его, если смогут,​ и держать крепость до последнего. Некоторые были пристыжены милостью короля и перебороли свой страх, и двинулись дальше вместе с основным воинством. Однако теперь армия Гондора и Рохана состояла только из шести тысяч воинов. Достигнув [[мораннон|Черных Врат]] (24 марта 3019 г.), герольды потребовали,​ чтобы Саурон вышел на переговоры. Врата отворились и из-за них в сопровождении отряда всадников появился [[Глашатай Саурона]]. Он предложил условия освобождения Фродо (который на самом деле уже сбежал из плена орков),​ согласно которым войско Запада должно было отступить за Андуин и дать клятву не выступать против Саурона,​ земли до [[туманные горы|Туманных Гор]] и [[роханская щель|Роханской Щели]] должны были стать данниками Мордора,​ а жителям этих земель запрещалось носить оружие,​ но Гэндальф,​ главный герольд воинства Запада,​ решительно отверг их. Началось сражение у Мораннона. Арагорн выстроил войско наилучшим образом из всех возможных:​ его отряды заняли оборону на двух холмах,​ которые прежде насыпали орки, на одном из них стояли Арагорн и Гэндальф со знаменем Элендиля,​ а на другом были подняты знамена Рохана и [[дол амрот|Дол Амрота]]. Врагов было примерно в десять раз больше,​ и войску Запада приходилось туго. Но внезапно на слуг Мордора нашло смятение,​ и воины Арагорна перешли в наступление,​ однако Гэндальф громко воскликнул,​ призывая их остановиться и ждать. Не успел он договорить,​ как земля под ногами дрогнула,​ и Черные Врата обрушились. Гэндальф прокричал,​ что правление Саурона завершилось и Хранитель Кольца исполнил свой долг. [[Орки]],​ [[тролли]] и порабощенные с помощью чар звери в страхе разбежались,​ а [[истерлинги]] поняли,​ что проиграли войну, и узрели величие и славу Вождей Запада. Гэндальф отправился с [[орлы|Орлами]] ([[гваихир|Гваихиром]],​ [[ландровал|Ландровалом]] и [[менельдор|Менельдором]]) за [[Фродо]] и [[сэм|Сэмом]]. Арагорн исцелил их и на [[кормалленское поле|Кормалленском поле]] в [[итилиэн|Итилиэне]] преклонил перед ними колени,​ и усадил на свое место, и воздал им почести (8 апреля 3019 г.).
 + 
 +Арагорн прибыл в Минас Тирит 1 мая 3019 г., где его уже ждал Наместник [[Фарамир]]. Его воинство остановилось перед вратами,​ и Арагорн вместе с дунэдайн пошел в сторону города. Он был облачен в черную кольчугу с серебряным поясом и длинную белоснежную мантию,​ скрепленную у горла большим зеленым камням,​ но голова его осталась непокрытой,​ кроме тонкого серебряного обода со звездой на лбу. Фарамир выступил ему навстречу,​ и они встретились посредине меж войском и стенами города. Сын Денетора преклонил перед Арагорном колени и протянул белый [[жезл Наместников]],​ прося позволения оставить свою службу. Арагорн взял жезл, но сразу же вернул его, говоря,​ что служба Фарамира не окончена и пребудет с ним и его потомками,​ пока длится род королей. Тогда Фарамир обратился к народу Гондора,​ назвав Арагорна «сын Араторна,​ владыка дунэдайн Арнора,​ Вождь Воинства Запада,​ носитель Звезды Севера,​ владелец Перекованного Меча, победоносный в сражениях,​ чьи руки несут исцеление,​ Эльфийский Камень,​ Элессар из рода [[валандиль_арнорский|Валандиля]],​ сына Исильдура,​ сына Элендиля из Нуменора»,​ и спросил,​ желают ли гондорцы видеть его своим королем. И все воинство,​ и весь народ в один голос прокричали «да». С собой Фарамир принес крылатую корону Гондора и передал ее Арагорну. Элессар поднял ее над собой и произнес на квенья слова Элендиля,​ впервые прозвучавшие,​ когда тот высадился в Средиземье:​ «Из-за Великого Моря прибыл я в Средиземье. Здесь буду жить я и мои наследники до скончания мира». Но ко всеобщему удивлению Арагорн не надел корону,​ а вернул ее Фарамиру,​ прося, чтобы Хранитель Кольца подал корону,​ а Гэндальф возложил ее на голову будущего короля. После этого король Элессар вошел в Минас Тирит.
 +
 +После коронации Арагорн воссел на трон в Зале Королей и принялся выносить решения. К нему явились послы от многих земель и народов –-- с Востока,​ Юга, границ [[чернолесье|Чернолесья]] и [[дунланд|Дунланда]]. Он простил плененных истерлингов и даровал им свободу,​ заключил мир с народами Харада,​ а невольников Мордора освободил и вверил им земли вокруг озера [[Нурнен]]. Арагорн также одарил похвалой и наградой многих отважных воинов,​ а потом судил [[берегонд|Берегонда]] по делам его перед гибелью Денетора. Элессар простил ему кровопролитие в священном месте, ибо тот сделал это ради спасения Фарамира,​ а также то, что страж оставил свой пост, и сказал,​ что Берегонду должен оставить город и встать во главе Белого Отряда,​ Стражи Фарамира,​ и поселиться в эмин арнен|Эмин Арнене. ​
 +
 +На [[миндоллуин|Миндоллуине]] было «святилище»,​ к которому имел доступ только король. Там он возносил благодарность и хвалу [[эру илуватар|Эру]] от своего народа. Туда вместе с Гэндальфом взобрался Арагорн. Найдя на плече Миндоллуина росток [[белое древо|Белого Древа]] (25 июня 3019 г.), Элессар пересалил его во Двор Фонтана,​ где дерево принялось быстро расти и вскоре зацвело.
 +
 +1 июля 3019 г. Третьей Эпохи в Минас Тирит прибыла Арвен с эльфами Ривенделла и Лориэна,​ и Эльронд передал Арагорну скипетр Аннуминаса и вложил руку своей дочери в руку короля,​ и кортеж отправился в город. Там Элессар взял в жены Арвен Ундомиэль. То был третий союз людей и эльфов и воссоединение двух давно разобщенных родов полуэльфов. Кроме того, в союзе Арагорна и Арвен объединились роды королей эльдар ([[Ингвэ]],​ [[Финвэ]],​ [[Ольвэ]] и [[тингол|Эльвэ]]),​ и лишь этот род из их потомков сохранился в Средиземье. Также их называли «дети Лутиэн»,​ и было предсказано,​ что их род никогда не оборвется((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p. 364)).
 +
 +После празднества Арагорн отправился с похоронной процессией короля Теодена в Эдорас (19 июля 3019 г.). Остановившись у [[серый лес|Серого Леса]] под [[амон дин|Амон Дином]],​ он услышал звук барабанов,​ раздававшийся в холмах,​ но никого не было видно. Тогда герольды по велению Арагорна провозгласили,​ что король Элессар дарует Лес [[Друадан]] [[гхан-бури-гхан|Гхан-бури-гхану]] и его народу и что ни один человек больше не войдет в лес без их позволения,​ и после этого барабаны смолкли.
 +
 +Прибыв в Эдорас (7 августа 3019 г.) и справив тризну по Теодену,​ Арагорн с Гэндальфом,​ хоббитами,​ эльфами Ривенделла и Лориэна отправился дальше (14 августа),​ сначала в Хельмову Падь (18 августа),​ а затем в Изенгард (22 августа),​ где они встретили энтов. Элессар поблагодарил [[древобрад|Древобрада]] и [[энты|энтов]] за помощь и отдал им во владение ту долину и земли к западу от гор, и попросил их стеречь [[Ортанк]]. [[Скороход]] отдал Арагорну ключи от Ортанка. Король также предложил энтам исследовать земли на востоке в поисках своих жен.
 +
 +Выехав из Изенгарда,​ путники двинулись на запад, к Роханской Щели. В том месте, где Пиппин однажды заглянул в палантир,​ Арагорн попрощался с ними.
 +
 +С возвращением короля поклонение [[эру илуватар|Единому]] было возобновлено,​ но храмов ему никогда не строили((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 156)).
 +
 +Арагорн был монархом и обладал правом неоспоримого решения в случае разногласий,​ но он правил в рамках древнего закона,​ каковой претворял в жизнь (и толковал),​ но который не создал сам. Элессар возродил Великий Гондорский Совет, в котором главным советником был Фарамир и ведущие от него род правители Итилиэна. Он сохранил должность Наместника,​ который был представителем короля в случае его отбытия за границу государства или болезни,​ или в промежуток между его смертью и вступлением на престол его наследника((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 244)).
 +
 +Получив корону,​ Элессар принялся наводить порядок в королевстве,​ и одним из первых его дел было восстановление Ортанка,​ где он решил установить палантир,​ которым некогда пользовался [[Саруман]]. Тогда раскрылись тайны этой башни. Были найдены многие сокровища Рохана,​ а также те, что были наворованы по курганам и могилам. К тому же была обнаружена потайная дверь в стальной шкаф, где хранились маленький золотой футляр на тонкой цепочке,​ в котором Исильдур некогда хранил Единое Кольцо,​ а также [[Элендильмир]],​ который дунэдайн считали безвозвратно утраченным. Элессар взял Элендильмир с благоговением,​ и когда он вернулся на север и воссел на престол Арнора,​ Арвен увенчала его древним камнем. Но Арагорн не хотел снова подвергать камень опасности и надевал Элендильмир только по большим праздникам. В другие же дни он носил вместе с королевским облачением тот камень,​ который был сделан эльфами Ривенделла для Валандиля((«Unfinished Tales», «The Disaster of the Gladden Fields», pp. 358-359)).
 +
 +Элессар с Эомером на [[амон анвар|Амон Анваре]],​ Холме Благоговения,​ подтвердили завет, который некогда был дан там [[кирион|Кирионом]] и [[эорл|Эорлом]]((«The Unfinished Tales», «Cirion and Eorl and the Friendship of Gondor and Rohan», p. 410)). ​
 +
 +В первые годы правления Арагорну часто приходилось отправляться в походы против врагов на Востоке. Главным полководцами Элессара были [[Фарамир]] и [[Имрахиль]] (а после их смерти,​ по всей вероятности,​ их наследники,​ правители Дол Амрота и Итилиэна),​ и один из них, как правило,​ назначался командовать оставшимися в Гондоре войсками в отсутствие короля((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 244)). ​
 +
 +При Элессаре [[Минас Тирит]] стал прекраснее,​ чем даже во времена его первой славы.
 +
 +В 6 г. Четвертой Эпохи Элессар издал указ, согласно которому людям запрещалось входить в [[Шир]], и сделал страну хоббитов Свободной Землей под защитой Северного Скипетра.
 +
 +В 13 г. Четвертой Эпохи Арагорн назначил [[тан|Тана]],​ [[хозяин баклэнда|Хозяина Баклэнда]] и [[мэр|Мэра]] Советниками Северного Королевства.
 +
 +В 15 г. Четвертой Эпохи Элессар отправился на север. У Брендивинского Моста (в восьмой день весны или 2 апреля по летоисчислению Шира) он встретился со своими друзьями из Шира. Перед этим он отправил письмо Сэму и его жене и детям, чтобы они подготовились ко встрече((«The History of Middle-Earth»,​ Volume IX, «Part1..The End of the Third Age», «The Epilogue», p. 128)). Арагорн пригласил их в свой дворец у озера [[Эвендим]]. Он подарил Звезду Дунэдайн Сэму, а [[Эланор]] стала фрейлиной королевы Арвен.
 +
 +В 31 г. Четвертой Эпохи Элессар отдал Ширу во владение Западные Границы от Далеких Холмов до Башенных Холмов ([[Эмин Берайд]]).
 +
 +В великом блаженстве,​ окруженные славой,​ жили Элессар и Арвен. Но 1 марта 120 г. Четвертой Эпохи Арагорн почувствовал,​ что дни его подходят к концу. Он рассказал об этом Арвен, и она опечалилась. Арагорн отправился в Дом Королей на Улице Молчания и возлег на ложе, которое ему было приготовлено. Он попрощался с Эльдарионом и передал ему крылатую корону Гондора и скипетр Арнора и, когда все ушли, остался наедине с Арвен. Она молила Арагорна подождать,​ но он ответил,​ что не будет ждать, пока старость и слабоумие возьмут его. Кроме того, у него был дар уйти по своей воле и он захотел его возвратить. Арагорн не пытался утешить ее, ибо такого утешения не обрести в кругах мира. Он предложил ей отказаться от своего выбора и уйти за Море, но Арвен ответила,​ что уже давно сделала его и не найдется корабля,​ который мог бы увезти ее. На прощание Арагорн сказал ей, что не нужно отчаиваться,​ ибо они не навсегда привязаны к миру и за его пределами больше,​ чем память. И он поцеловал руку Арвен и уснул навеки,​ подобно древним королям Нуменора. И такая красота раскрылась в нем, что все дивились,​ когда смотрели на Элессара,​ ибо в нем сочетались привлекательность юности,​ доблесть зрелости и мудрость и величие преклонных лет. И долго там лежал он, являя величие Королей Людей в непотускневшей славе до изменения мира.
 + 
 +Потомки Арагорна со временем умалились до простых королей и управителей (в том числе по продолжительности жизни((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Heirs of Elendil», p. 202))) вроде Денетора или даже хуже((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 256)).
 +
 +Потомки Элессара через Арвен стали наследниками западных эльфийских земель((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Heirs of Elendil», p. 196)).
 +
 +===== Другие имена =====
 +
 +В тексте «Слова,​ фразы и отрывки из “Властелина Колец”» говорится,​ что имя «Арагорн» означает «почитаемый король» (или более точно –-- «король,​ перед которым благоговеют»)((Parma Eldalamberon №17, p. 31, 113)). Также дается квенийская форма имени –-- Аракорно((Parma Eldalamberon №17, p. 71)).
 +
 +В одном из письме у Дж.Р.Р.Толкина спросили,​ может ли имя «Арагорн» означать «Король Древа». Толкин ответил:​ «Это имя никак не может содержать в себе слово «дерево». Эпитет «Король Древа» ему особо не подходит,​ кроме того, его уже использовал предок Арагорна. Имена в роду [[артэдайн|Артэдайна]] во многом специфичны;​ и некоторые,​ хотя по форме и синдаринские,​ не так легко поддаются истолкованию. Чтобы объяснить их, понадобилось бы куда больше исторических и лингвистических хроник касательно синдарина,​ нежели имеется в наличии (т.е. нежели у меня было время и была необходимость придумать!). Система,​ в которой все имена от [[малвегиль|Малвегиля]] и далее трехсложные и включают в себя лишь один «значимый» элемент (аrа использовалось,​ когда последний элемент был односложным;​ во всех остальных случаях —-- аr), для этой родословной весьма характерна. Элемент аrа, по всей видимости,​ восходит к тем вариантам,​ где аrаn «король» фонетически утрачивал n (как в Arathorn); и тогда аrа- использовалось и в других случаях»(( «The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 347)).
 +
 +Имя «Арагорн» носил также один из вождей дунэдайн,​ его предок.
 +
 +В одном из черновиков Приложений к «Властелину Колец» Арагорна в Ривенделле звали «Амин»,​ что означало «Надежда»((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Making of Appendix A», «The Tale of Aragorn and Arwen», p. 270)).
 +
 +В черновиках к «Властелину Колец» встречаются следующие имена и прозвища Арагорна:​ «Троттер» (известен под этим именем в Бри; на квенья –-- «Таракиль»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VIII, «Minas-Tirith»,​ «The Houses of Healing», p. 390)), а также встречаются варианты «Таракон» и «Тарантар»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VIII, «Minas-Tirith»,​ «The Houses of Healing», p. 395))), «Эркенбранд»,​ «Инголд»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Of Hamilcar, Gandalf , and Saruman», p. 80)), «Таркиль»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Bilbo’s Song at Rivendell»,​ p. 83)), «Эльфстан»,​ «Эледон»,​ «Эльдакар»,​ «Эльдамир»,​ «Кэндемир»,​ «Друг Эльфов»,​ «Копье Эльфов»,​ «Озеро Эльфов»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Farewell to Lorien», pp. 276-277)), «Эльдавель» («Эльфволд»)(( «The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Great River», p. 366)).
 +
 +А его отца зовут: «Келегорн»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Fourth Phase.. From Bree to the Ford of Rivendell»,​ p. 50)), «Арамир»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Gandalf’s Delay», p. 7)), «Эльфхельм»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (2)», p. 146)), «Эльдакар»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Great River», p. 366)), «Ингрим»((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Galadriel»,​ p. 256)).
 +
 +=====Черновики к «Властелину Колец» =====
 +
 +Этот персонаж появился во время написания «Властелина Колец». В самых ранних черновиках его место как проводника хоббитов занимал хоббит по имени «Троттер». Начиная с осени 1939 г. он окончательно становится человеком((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Of Hamilcar, Gandalf , and Saruman», p. 79)).
 +
 +В одном из наиболее ранних черновиков была идея, что коня Гэндальфа звали «Арагорн»(( «The History of Middle-Earth»,​ Volume VI, «The Third Phase», «The Third Phase (2).. At the Sign of the Prancing Pony», p. 351)).
 +
 +Во время встречи с Фродо в Бри у Арагорна было для него письмо.
 +
 +Арагорн проходил через Фангорнский лес во время охоты на Голлума((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (1)», p. 111)).
 +
 +Арагорн рассказывает историю о том, как его предков изгнали из Минас Тирита. Он говорит,​ что люди этого города никогда не прекращали войны с Сауроном,​ но не реже прислушивались к советам,​ что исходили от него. Во дни Валандура они говорили против людей Запада и восстали против них, а когда те возвращались с битвы против Саурона,​ жители Минас Тирита отказались впустить их. Тогда Валандур сломал меч перед вратами города и ушел прочь на север. И долгое время наследники Элендиля жили там в медленно угасающей славе и темных днях. Но теперь север был пустынен и народ Элендиля стал немногочисленным. И поэтому Арагорн спрашивает у Боромира из этого города,​ чего хотят жители от него –-- чтобы он пришел им на помощь в этой войне, дабы они снова отвергли бы его перед вратами((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (1)», pp. 120-121)). В другом варианте Арагорн говорит,​ что его предки были изгнаны из Минас Тирита,​ когда Саурон поднял восстание((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (1)», p. 137)).
 +
 +В другой версии Арагорн спрашивает у Боромира,​ хочет ли тот, чтобы он возвратился в Минас Моргол и Минас Тирит, и рассказывает,​ что когда меч сломался под Элендилем,​ Элендиль сказал,​ что еще долгое время он не будет перекован,​ пока Саурон снова не восстанет((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (1)», p. 121)).
 +
 +Арагорн говорит Боромиру,​ что анонимно бывал в Минас Тирите,​ бродил ночью по Осгилиату и проходил врата Минас Моргола,​ и осмеливался подходить даже к Темным Границам и переступать их((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (2)», p. 147)).
 +
 +Арагорн более сердито воспринимает сообщение Леголаса о том, что Голлум бежал((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Council of Elrond (2)», p. 148)).
 +
 +Арагорн советует Фродо отправиться сначала в Минас Тирит((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Ring Goes South», p. 165)).
 +
 +Арагорн говорит,​ что лучше Отряду пройти через Морию, нежели через Карадрас((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Ring Goes South», p. 168)).
 +
 +Арагорн начинает подозревать Боромира во время исчезновения Фродо. Ему кажется,​ что в Боромире произошли внезапные изменения. Арагорн решает сразу идти домой и не искать Фродо. Вместе с Боромиром они достигают Минас Тирита. После гибели Владыки Минас Тирита гондорцы избирают своим лидером Арагорна. Боромир завидует ему и охвачен яростью,​ и отправляется к Саруману,​ чтобы получить его помощь((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Story Foreseen from Moria», p. 211)).
 +
 +Арагорн видит восход луны над Минас Морголом. Он становится владыкой Минас Итиля((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Story Foreseen from Moria», p. 212)).
 +
 +Арагорн убивает Боромира(( «The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The Story Foreseen from Moria», p. 212)).
 +
 +Меч Арагорна называется Брандинг((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «Farewell to Lorien», p. 276)).
 +
 +Арагорн женится на Эовин((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VII, «The King of the Golden Hall», p. 448)).
 +
 +Арагорн ухаживает за раненым [[снежногрив|Снежногривом]]((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VIII, «Part One.. The Fall of Saruman», «Helm’s Deep», p. 17)), а затем и за Эомером и Гимли((«The History of Middle-Earth»,​ Volume VIII, «Part One.. The Fall of Saruman», «Helm’s Deep», p. 25)).
 +
 +Народ Лебеннина и Элладан с Эльрохиром называют Арагорна «Властелином Колец». Либо это была военная хитрость,​ чтобы отвлечь внимание Саурона,​ либо Галадриэль отдала свое кольцо Арагорну (был вариант,​ что для женитьбы на Финдуилас (Арвен)),​ в результате чего его могущество внезапно возросло((«The History of Middle-earth»,​ Volume VIII, «Minas Tirith», «The Last Debate», p. 425)).
 +
 +===== Другие версии =====
 +
 +В одном из писем Дж.Р.Р.Толкин говорил,​ что Арагорн обладал двойным сроком жизни людей, а не тройным,​ как нуменорцы((«The Letters of J. R. R. Tolkien», Letter № 153)). Также в одном из черновиков Приложений к ВК утверждается,​ что на вид Арагорну было 45 лет, но на самом деле почти 90, и что он будет жить по крайней мере еще 50 лет (вероятно,​ 70)((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Tale of Years of the Second Age», p. 167)).
 +
 +В черновике «Наследники Элендиля» говорится,​ что Арагорн умер в 100 г. Четвертой Эпохи в возрасте 190 лет((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Heirs of Elendil», p. 196)). ​
 +
 +В черновике Приложения А говорится,​ что Арагорн получил в некоторой мере прежние дары королей древности (один из них –-- долгожительство,​ он жил дольше,​ чем кто-либо со времен короля Арвегиля)((«The History of Middle-Earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendicies to the LOTR», «The Making of Appendix A», «The Realms in Exile», p. 254)).
 +
 +В черновике «Повесть лет Третьей Эпохи» Арагорн родился в 2910 г.((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Tale of Years of the Third Age», p. 226)), Эльронд раскрыл его происхождение,​ когда Арагорну исполнилось двадцать два года (2953 г.)((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Tale of Years of the Third Age», p. 239)),
 + 
 +В «Повести Лет Третьей Эпохи» говорится,​ что при Арагорне Минас Тирит был перестроен и стал прекраснее и мощнее,​ чем прежде((«The History of Middle-earth»,​ Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Tale of Years of the Third Age», p. 243)).
 +
 +Фраза про «тонкий серебряный обод со звездой на лбу» в описании внешности Арагорна в главе «Наместник и Король» была добавлена во Втором Издании ВК((«The History of Middle-Earth»,​ Volume IX, «Part1..The End of the Third Age», «The Steward and the King», p. 56)).
 +
 +(1) В оригинале --- «Stick-at-naught Strider», что означает «бессовестный или безжалостный,​ который не остановится ни перед чем в достижении цели»((«The Lord of the Rings: A Reader'​s Companion» (2005), p. 167)).
 +
 +(2) Упоминание о незнакомых звездах относится только к [[харад|Хараду]] и, вероятно,​ означает,​ что Арагорн добирался в своих странствиях до южного полушария((«The Unfinished Tales», «The Istari», p. 520)).
 +
 +(3) Этот дар Галадриэли согласно обычаю [[нолдор]] был отчасти свадебным подарком и залогом свадьбы,​ которая свершилась позже((«The History of Middle-earth»,​ Volume X, «The Later Quenta Silmarillion»,​ p. 211)).
 +
 +(4) В тексте,​ посвященном [[элессар|Элессару]],​ Гэндальф дарит Галадриэли этот камень,​ говоря,​ что отдает его не навсегда и что однажды явится тот, кому назначено владеть им и кого нарекут тем же именем((«The Unfinished Tales», «The History of Galadriel and Celeborn», p. 323)).
 +
 +**Составитель --- Алмиэон**
арагорн.txt · Последние изменения: 2011/04/03 20:18 — Алмиэон
Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!