Различия
Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
| Both sides previous revision Предыдущая версия Следущая версия | Предыдущая версия | ||
|
арвен [2010/11/02 23:33] Juliana |
арвен [2017/12/05 16:34] (текущий) Йиржи |
||
|---|---|---|---|
| Строка 84: | Строка 84: | ||
| По одной из черновых версий Приложений к «Властелину Колец» Арвен прожила с Арагорном сто лет (и умерла, соответственно, в 100 году Четвертой Эпохи)((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «IX. The Making of Appendix A», «(II)The Tale of Aragorn and Arwen», p.266)). | По одной из черновых версий Приложений к «Властелину Колец» Арвен прожила с Арагорном сто лет (и умерла, соответственно, в 100 году Четвертой Эпохи)((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «IX. The Making of Appendix A», «(II)The Tale of Aragorn and Arwen», p.266)). | ||
| - | (1) В жилах Арвен текла кровь [[майяр]], [[эльдар]] и людей, а также кровь всех трех королевских родов эльфов (родов [[Ингвэ]], [[Финвэ]], [[Эльвэ]] и [[Ольвэ]]) и кровь всех владык людей [[Первая Эпоха|Первой Эпохи]] ([[Беор|Беора]], [[Хадор|Хадора]] и [[Хальдар|Хальдара]]). Ее потомки унаследовали не только Арнор и Гондор, но и земли бывших эльфийских королевств (Ривенделла и Лориэна), ибо у их владык не осталось иных наследников((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Heirs of Elendil», p. 196)). | + | (1) В жилах Арвен текла кровь [[майяр]], [[эльдар]] и людей, а также кровь всех трех королевских родов эльфов (родов [[Ингвэ]], [[Финвэ]], [[тингол|Эльвэ]] и [[Ольвэ]]) и кровь всех владык людей [[Первая Эпоха|Первой Эпохи]] ([[Беор|Беора]], [[Хадор|Хадора]] и [[Хальдар|Хальдара]]). Ее потомки унаследовали не только Арнор и Гондор, но и земли бывших эльфийских королевств (Ривенделла и Лориэна), ибо у их владык не осталось иных наследников((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Prologue and Appendices to the LOTR», «The Heirs of Elendil», p. 196)). |
| (2) Не очень ясно, считала ли так же сама Арвен или она была готова выйти замуж за Арагорна без всяких условий (прим. сост.). | (2) Не очень ясно, считала ли так же сама Арвен или она была готова выйти замуж за Арагорна без всяких условий (прим. сост.). | ||