Энциклопедия Tolkien.su

Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!


Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

двери_ночи [2011/01/23 23:25]
Atanalcar создано
двери_ночи [2011/01/24 22:31] (текущий)
Atanalcar
Строка 1: Строка 1:
 +====== Двери Ночи (The Door of Night) ======
  
 +<style float-right box background>​
 +^  Двери Ночи\\ (The Door of Night) ​ ^^
 +{{:​51702573_jrr_tolkien_howe030.jpg?​240}}
 +</​style>​
 +
 +Двери Ночи – врата, проделанные Валар в Стенах Мира, Илурамбар,​ которые окружают Арду и отделяют её от Кумы, Пустоты. Сами же Двери Ночи также называют еще Дверьми Безвременной Ночи. Валар проделали эти Двери, когда Моргот был побежден и извергнут во Внешнюю Тьму; и охраняет Двери Эарендиль. Они находятся ​ напротив самой западной оконечности побережья Валинора,​ и никому не под силу перебраться через бездну Ильмена и пояс Вайи, отделяющие от него эти Двери, и достичь их - кроме одних лишь великих Валар((«The History of Middle-earth»,​ Volume IV, «Ambarkanta»,​ p. 296)).
 +
 +В «Квенте» говорится,​ что после победы в Войне Гнева Эарендиль по-прежнему бороздил небесные моря, но Солнце опаляло его, и Луна преследовала его по пятам в небесах. Тогда Валар провели его белоснежный корабль Вингилот над землей Валинора,​ наполнили его сиянием и освятили его, и направили сквозь Двери Ночи. И долго Эарендиль ​ плавал в беззвездном просторе,​ а на его лбу сиял Сильмариль,​ и странствовал он во Тьме за пределами мира мерцающей летучей звездою. Но то и дело возвращался он и плыл путями Солнца и Луны, ярче всех прочих звезд. Небесный мореход нес стражу на границах мира, дабы не вырвался на свободу Моргот. Так и суждено ему было плавать до самых последних времен((«The History of Middle-earth»,​ Volume IV, «The Quenta», p. 197)).
 +
 +В ранних черновиках рассказывается о пророчестве,​ произнесенном между Валар, когда впервые открылись Двери Ночи. Предречено было, что Моргот вернется через Врата, и прежде,​ чем наступит Великий Конец, он хитростью своей поссорит Луну и Солнце,​ и Илинсор отправится за Урвенди чрез Врата; когда же скроются они, Врата Востока и Запада будут разрушены,​ и Урвенди и Илинсор не вернутся((«The History of Middle-earth»,​ Volume I, «The Hiding of Valinor», p. 247)).
 +
 +===== Описание =====
 +
 +На фоне темно-синей стены Двери Ночи выглядят абсолютно черными и огромными. Столпы их из крепчайшего базальта,​ так же, как и дверная перемычка,​ а высечены на них огромные драконы черного камня, и темный дым медленно клубится из их пастей((«The History of Middle-earth»,​ Volume I, «The Hiding of Valinor», p. 243)).
 +
 +
 +===== Другие версии =====
 +
 +В версиях «Книги Утраченных сказаний» говорится,​ что сначала полагали Валар проводить Солнце и Луну под миром, каждое судно в свой срок, освятив их заклинанием Улмо, чтобы не повредили им воды Вай; но под конец стало ясно Валар, что даже и так Ладья Солнца не может благополучно пройти под миром. ​ И потому отважились Валар на одно из величайших своих деяний. С помощью Улмо построили они флот волшебных ладей и плотов и отправились на них к Стенам Мира, и возвели там Двери Ночи. В том же тексте сказано,​ что открываются они только волшебным словом. Слово это знают лишь Урвенди и Манвэ, открывший ей его; поскольку за Дверьми Ночи простирается внешняя тьма, и прошедший сквозь них может уйти прочь от мира и смерти и услышать то, что не предназначено для слуха жителей Земли; и не должно этого быть.
 +На востоке же возвели Валар великую арку. Сказано,​ что была она вся из сияющего золота, ​ врата же были из серебра. Врата часто окутывают клубящиеся мерцающие испарения,​ так что саму арку почти никогда не видно. ​ Врата Утра также открываются пред одной лишь Урвенди;​ и слово , которое произносит она, есть то же, что открывает Двери Ночи, только сказанное наоборот((«The History of Middle-earth»,​ Volume I, «The Hiding of Valinor», pp. 242–243)).
 +
 +В связи с тем, что позднее концепция о причине создания Дверей Ночи кардинально изменилась,​ можно смело предположить,​ что Толкин отказался и от Врат Утра.
 +
 +
 +===== Этимология =====
 +
 +На высоком наречии ​ Двери Ночи называются Андо Ломен, от квенийского слова ando «врата» (от корня AD)((«The History of Middle-earth»,​ Volume V «The Etymologies»,​ p. 348)) и lóme  «сумерки,​ ночь, тень» ​ (от корня DÔ)((«The History of Middle-earth»,​ Volume V «The Etymologies»,​ p. 354)).
 +
 +Согласно ранним версиям,​ на нолдорине их называли еще Моритарнон и Тарн Фуи: в первоначальном черновике было Моритар ​ и Тарна Фуи ((«The History of Middle-earth»,​ Volume I,  p. 250)).
 +Моритарнон произошло от слова mori, древнеэльфийской формы слова môr «тьма, ночь» (от корня MOR)(( «The History of Middle-earth»,​ Volume V «The Etymologies»,​ p. 373)), и tarn «врата»((«Parma Eldalamberon» № 11, p. 69)).
 +Вторая часть второго имени образовалась от слова fui «ночь» (от корня PHUY)((«The History of Middle-earth»,​ Volume V «The Etymologies»,​ p. 382)).
 +
 +{{:​карта_с_дверьми_ночи.jpg|}}
двери_ночи.txt · Последние изменения: 2011/01/24 22:31 — Atanalcar
Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!