Энциклопедия Tolkien.su

Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!


Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

Both sides previous revision Предыдущая версия
Следущая версия
Предыдущая версия
Следущая версия Both sides next revision
торин_второй [2007/11/17 21:51]
Ричард Нунан
торин_второй [2017/12/10 02:08]
Йиржи
Строка 1: Строка 1:
 +<note warning>​ждет литредактирования</​note>​
 +====== Торин II Дубощит (Thorin II Oakenshield) ======
 +(2746 г. ТЭ - 2941 г. ТЭ**†**)
  
 +Имя «Thorin» взято из списка [[Dvergatal]] в [[voluspa|Völuspá]] из [[старшая_эдда|«Старшей Эдды»]] (в оригинале пишется как Þorinn). Имя переводят как «смелый»(("​The Prose Edda: Tales From Norse Mythology by Snorri Sturluson"​ translated by Jean Young, 1954, University of California Press, pp.41-42)), «решительный»((«The Poetic Edda. Vol. II. Mythological Poems» by Ursula Dronke; 1997, Oxford University Press, pp.9-11.)). Прозвание «Oakenshield» также взято из Dvergatal (в оригинале пишется как Eikinskjaldi),​ однако связанная с этим прозванием история (см. ниже) создана самим Толкином.((«The Letters of J.R.R. Tolkien» ed. by H. Carpenter; 1995, HarperCollins Publishers, p.314)) ​
 +
 +Торин происходил из старейшего рода [[гномы|гномов]] — [[длинные_бороды|Длинных Бород]],​ искони населявших [[казад_дум|Казад-Дум]] ([[мория|Морию]]). Был прямым потомком [[дурин|Дурина]] по старшей линии((«The Return of the King» Appendix A, Annals of Kings and Rulers; 1993, HarperCollins Publishers, pp.438, 451)). Являлся сыном [[траин_второй|Траина II]], сына [[трор|Трора]],​ приходился старшим братом [[фрерин|Фрерину]] и [[Дис]], единственной женщине-гному,​ упоминаемой [[толкин_дж_р_р|Толкином]]. Сыновья Дис — [[Фили]] и [[Кили]] — были племянниками Торина и его наследниками,​ ибо он оставался холостым. ​
 +
 +Торин родился в [[королевство_под_горой|Королевстве-под-Горой]],​ которым в то время правил его дед Трор. Выжил при захвате королевства [[смауг|Смаугом]] в 2770 г., поскольку находился вне горы. Вместе с семьей,​ а также родственниками и другими гномами ушел на юг. После долгих странствий поселился в [[дунланд|Дунланде]].((ibid. p.440)) Сражался и был ранен в битве [[Азанулбизар]],​ мстя за смерть деда. В ходе битвы щит Торина раскололся. Отбросив его, Торин срубил ветвь дуба и, держа ее в левой руке, то отражал ей удары, то использовал ее как дубинку. Отсюда произошло его прозвание — Дубощит. ​
 +
 +После Азанулбизар Траин предложил сыну выбор: вернуться вместе с ним к наковальне или выпрашивать подачки,​ обивая пороги богатых домов. Торин выбрал кузнечное дело и вместе с отцом, а также их выжившими спутниками (в числе которых были [[Балин]] и [[Глоин]]) вернулся сначала в Дунланд,​ а затем скитался по [[эриадор|Эриадору]],​ пока не осел на востоке [[синие_горы|Синих Гор]], за рекой [[река_льюн|Льюн]],​ где в 2802 г. гномы образовали свое поселение в изгнании.((ibid. pp.442-445)) После того, как Траин решил вернуться в [[одинокая_гора|Одинокую Гору]] и сгинул в темницах [[Дол Гулдур]] (2841—2845 гг.), Торин возглавил род Дурина. Его дом процветал,​ богатство увеличивалось,​ а население гномов возрастало,​ ибо многие странствующие гномы из народа Дурина пришли к Торину. ​
 +
 +От деда и отца Торин унаследовал долг мести Смаугу,​ поэтому его не покидали мысли о возвращении в [[Эребор]] и битве с драконом. 15 марта 2941 г. Торин случайно встретился в [[Бри]] с [[гэндальф|Гэндальфом]] и пригласил его в свой дом в Синих Горах. Там состоялся совет гномов с волшебником,​ где Гэндальф отговорил Торина от открытой войны и убедил его взять с собой [[хоббиты|хоббита]] в качестве грабителя и взломщика.((«Unfinished Tales»; 1998, HarperCollins Publishers, pp.416-417)) В апреле 2941 г. Торин вместе с двенадцатью гномами и Гэндальфом посетил [[бильбо_бэггинс|Бильбо]] [[бэггинсы|Бэггинса]].((«The «Lord of the Rings»: A Reader'​s Companion» by Wayne G. Hammond, Christina Scull; 2005, HarperCollins Publishers Ltd, p.79)) Был выработан план кампании,​ заключен договор с хоббитом,​ а волшебник передал Торину карту Трора и ключ от секретной двери в горе. ​
 +
 +События похода к Эребору подробно описаны в [[хоббит|«Хоббите»]]. Торин проявил себя отважным вождем,​ храбро сражаясь с [[тролли|троллями]] в Эриадоре и с [[гоблины|гоблинами]] в [[туманные_горы|Туманных Горах]]. При переходе через [[Чернолесье]] был вместе с другими гномами взят в плен [[трандуил|Трандуилом]],​ однако не открыл королю [[лесные эльфы|эльфов]] истинной цели похода. Спасшись из плена благодаря Бильбо и прибыв в [[Эсгарот]],​ Торин заручился поддержкой [[бургомистр|Бургомистра]] и [[народ_озерного_города|жителей]] [[озерный_город|Озерного Города]]. Достигнув Эребора,​ возглавляемый Торином отряд проникает внутрь горы, дождавшись отсутствия [[драконы|дракона]]. В зале с сокровищами Торин безуспешно ищет главную наследную драгоценность — [[Аркенстон]],​ и проявляет поистине королевскую щедрость,​ одаривая хоббита [[мифрил|мифриловой]] кольчугой. После гибели дракона формальный титул Торина — [[король_под_горой|Король-под-Горой]],​ обретает реальный вес. Когда [[Роак]] сообщает Торину о походе войска эльфов и [[люди|людей]] Озерного Города к Эребору,​ король решает любой ценой отстоять сокровища. Он через [[вороны_raven|воронов]] просит у своего кузена Даина подмоги и приказывает своим спутникам готовиться к обороне. ​ Торин полностью подпадает под власть сокровищ. Кроме того, он не может простить Трандуилу пленение своего отряда (ибо род Дурина никогда не враждовал с эльфами). Поэтому когда люди [[бард|Барда]] и эльфы короля Чернолесья подходят к горе, Торин отказывается от любых переговоров.
 +
 +Принять мирные условия Торина вынуждает Бильбо,​ который передает похищенный Аркенстон Барду и Трандуилу. Для гнома этот камень был бесценным и являлся сердцем королевства,​ поэтому Торин соглашается отдать людям и эльфам 1/14 часть сокровищ взамен Аркенстона. При этом Торин проклинает Гэндальфа и угрожает убить Бильбо. Он медлит выполнять соглашение,​ надеясь,​ что с помощью гномов Даина сумеет отбить Аркенстон и не платить выкуп. Расчеты Торина смешала неожиданная атака гоблинов и [[варги|варгов]],​ вынудившая гномов объединиться с людьми и эльфами. Развернувшееся сражение получило название [[битва_пяти_воинств|Битвы Пяти Воинств]]. Торин вместе со своим отрядом вступил в битву, когда объединенная армия уже отчаялась одержать победу. Король-под-Горой возглавил атаку, попытавшись прорваться к вождю гоблинов,​ [[болг|Болгу]]. Однако эта атака захлебнулась,​ и Торин пал, пронзенный копьями. Защищая Торина,​ погибли Фили и Кили (см. статью [[«Фили»]],​ раздел «Гибель Фили»). С поля сражения смертельно раненого короля вынес [[Беорн]]. После завершения битвы Торин просит Гэндальфа привести к нему Бильбо,​ раскаивается в своих гневных словах и поступках и прощается с хоббитом. Умирая,​ король произносит:​ «Если бы многие из нас ценили доброе застолье,​ веселых друзей и песни больше,​ чем золотые горы, — мир был бы куда радостнее.» Также из слов Торина становится известно об уделе, который назначен гномам после смерти (согласно их поверьям((«The History of Middle-Earth» v.XI, The Later Quenta Silmarillion;​ 1995, HarperCollins Publishers, p.204))): «Я ухожу в чертоги ожидания,​ к своим предкам,​ и пребуду там, покуда не обновится мир».((«Дж. Р. Р.Толкин. Хоббит,​ или Туда и обратно»,​ пер. М. Каменкович,​ С. Степанов;​ СПб., Азбука,​ 1999)) Похоронили Торина глубоко под горой, положив ему на грудь Аркенстон,​ а на могилу — [[Оркрист]] (см. ниже), который светился при приближении врагов и не позволял застать врасплох королевство гномов.((«The Hobbit»; 1993, HarperCollins Publishers, pp.21-273)) ​
 +
 +Торин носил небесно-голубой капюшон с серебряной кисточкой,​ золотой пояс, играл на золотой арфе и любил красное вино. Торину нравилось курить трубку и пускать кольца дыма, которые перемещались согласно его приказам (что является остаточным элементом мотива магии гномов((«The History of the Hobbit: Mr Baggins v.1» by John Rateliff; 2007, HarperCollins Publishers, p.54))). В юности он очень любил приключения. Основным оружием ему служил топор, однако в пещере троллей Торин вооружился прославленным мечом из [[гондолин|Гондолина]],​ носившим имя Оркрист. Именно этим мечом он сражается в Туманных Горах с гоблинами. В Битве Пяти Воинств Торину приходится вновь биться топором,​ поскольку Оркрист был отнят Трандуилом.((«The Hobbit»; 1993, HarperCollins Publishers, pp.21, 24, 21, 23, 33, 51, 59, 73, 267, 273)) 
 +
 +В ранних версиях «Хоббита» персонаж Торина носил имя «Гэндальф» (тогда как волшебника звали [[Бладортин]]). Окончательно смена имен произошла,​ когда сюжет дошел до прибытия гномов в Эсгарот.((«The History of the Hobbit: Mr Baggins v.1» by John Rateliff; 2007, HarperCollins Publishers, p.297)) Кроме того, в ранних версиях отсутствовала гибель Торина((«The History of the Hobbit: Return to Bag-End v.2» by John Rateliff; 2007, HarperCollins Publishers, p.501))
торин_второй.txt · Последние изменения: 2020/04/14 15:47 — Йиржи
Реклама на Tolkien.su. Хостинг не окупает, но пытается!