Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- финарфин [2009/08/30 15:59]
Juliana
+++ финарфин [2015/09/03 21:43] (текущий)
Juliana
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+======Финарфин (Fi'narfin)======
+<style float-right box background>
+^  Финарфин\\ (Finarfin)  ^^
+|  {{arafinwe.jpg?200}}  ||
+|  **Раса:** | [[эльфы|эльф]]  |
+|  **Место рождения:** | [[Тирион]], [[Валинор]]  |
+|  **Дата рождения:** | 1230 [[Год Валар]]  |
+|  **Дата смерти:** | Нет  |
+|  **<typo fs:16px;>Родственники</typo>**   ||
+|  **Отец:** | [[Финвэ]]  |
+|  **Мать:** | [[Индис]]  |
+|  **Братья и\\ сестры:** | [[Фэанор]], [[Финдис]], [[Финголфин]], [[Фаниэль]], [[Иримэ]] |
+|  **Супруга:** | [[Эарвен]] |
+|  **Дети:** | [[Финрод]], [[Ородрет]], [[Ангрод]], [[Аэгнор]], [[Галадриэль]] |
+|  **<typo fs:16px;>Внешний облик</typo>**  ||
+|  **Рост:** | N/A |
+|  **Волосы:** | золотые |
+|  **Цвет глаз:** | N/A  |
+</style>
+[[эльфы|Эльф]] по происхождению. Третий сын [[Финвэ]]. Отправился в [[Исход]], но повернул обратно после произнесения [[Проклятие Мандоса|Проклятия Мандоса]]. Правил [[нолдор]], оставшимися в [[Валинор|Валиноре]]. Вел воинство нолдор на [[Война Гнева|Войну Гнева]].
+===== Этимология =====
+Имя «Финарфин» - это перевод на [[синдарин]] квэнийского имени «Финвэ Арафинвэ» (Finwё Arafinwё) (единственное квэнийское имя эльфа-нолдо, не ушедшего в изгнание, которое было синдаризовано((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.360))). Отцовское имя Финарфина - «Арафинвэ». «Ara» ([[квэнья]]) означает «благородный», а «Finwё» просто является именем отца, данным сыну. Приставку «Finwё» к этому имени прибавил сын Финарфина [[Финрод]] после гибели [[Финголфин|Финголфина]], брата Финарфина. На синдарине имя «Арафинвэ» звучит как «Арфин»((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.344)). Материнское имя Финарфина - «Инголдо» (Ingoldo), что означает «Нолдо, один из выдающихся представителей этого народа». Это имя не было синдаризовано, но на синдарине оно должно звучать как «Анголод» (Angolod)((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.360.)).
+===== Родовой знак =====
+Родовым знаком Финарфина и его дома были две переплетенные змеи, с зелеными глазами и золотая корона из цветов: одна из змей защищает корону, другая пожирает.
+===== Герб =====
+{{finarfin.jpg|}}
+===== Внешний облик =====
+Финарфин был прекрасен обликом и похож на мать, и единственный из сыновей [[Индис]] унаследовал ее золотые волосы((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.336)).
+===== Характер =====
+Финарфин был благороднейшим из трех сыновей Финвэ.  Характером он пошел в [[ваньяр]], народ своей матери, был благороден, великодушен и мудр сердцем, и из всех потомков Финвэ лишь он один не был своеволен и упрям. Как и все ваньяр, он любил и уважал [[Валар]]((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», pp.336-337)).
+===== Cемья =====
+Финарфин был четвертым ребенком и вторым сыном Финвэ, короля нолдор, и Индис из ваньяр. У него был старший брат по отцу - [[Фэанор]], старший брат - Финголфин, старшие сестры - [[Финдис]]((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.343 )) и [[Фаниэль]](( «The History of Middle-earth», Volume X, «The Later Quenta Silmarillion», p.238)) и младшая сестра [[Иримэ]]((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.343)). Финарфин женился на [[Эарвен]] и она родила ему четверых сыновей - Финрода, [[Ородрет|Ородрета]], [[Ангрод|Ангрода]] и [[Аэгнор|Аэгнора]] и дочь [[Галадриэль]].
+===== Биография =====
+Родился Финарфин в Валиноре, в городе [[Тирион|Тирионе]] на холме [[Туна]] в 1230 [[Год Валар|Году Валар]]((«The History of Middle-earth», Volume X, «The Annals of Aman», p.92)) и там же провел свое детство. Стараясь избегать ссор и раздоров своих братьев Фэанора и Финголфина, Финарфин много времени проводил в [[Альквалондэ]] среди [[тэлери]], выучил их язык [[тэлерин]]((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p.337)) и  стал другом сыновей [[Ольвэ]], короля тэлери. В 1280 Году Валар((«The History of Middle-earth», Volume X, «The Annals of Aman», p.93)) он женился на Эарвен, дочери короля Ольвэ, которая родила ему четверых сыновей и дочь. Его дети, таким образом, стали родичами короля [[Элу Тингол|Элу Тингола]], и это имело очень большое значение, когда они ушли в [[Средиземье]] ([[синдар]] часто называли их всех «Нотрим Финарфин» (Nothrim Finarfin) – «Дом или Дети Финарфина»((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p. 360))). Именно благодаря этому родству они, единственные из всех владык нолдор, могли приходить в [[Дориат]] к королю Тинголу.
+[[Мелькор]] после своего освобождения из Чертогов [[Мандос|Мандоса]] принялся сеять раздор среди сыновей Финвэ. Он говорил Финголфину и Финарфину, что Фэанор желает прогнать сыновей Индис из Тириона, а затем заговорил он с ними об оружии. Но Финарфин не исполнился гордыни, как его братья, и старался держаться в стороне от их ссоры. В отличие от своих братьев он не отдалялся от Валар.
+В 1495 Году Валар((«The History of  Middle-earth», Volume X, «The Annals of Aman», p.98)), после того, как Мелькор убил Финвэ и украл [[Сильмарили]], Фэанор пришел в Тирион и призывал нолдор уйти в Средиземье, чтобы отомстить Морготу за эту смерть и отобрать у него похищенное. Фэанор и его сыновья дали клятву преследовать любого, кто завладеет Сильмарилями. Финголфин и его сын [[Тургон]] говорили против Фэанора, и чуть было не началась схватка между нолдор. Тогда заговорил Финарфин и успокоил враждующих, призывая их подождать и обдумать все хорошенько, чтобы потом не сожалеть о поспешных решениях. Только один из его сыновей, Ородрет, поддержал его. Однако нолдор не слушали их, и, хотя Финарфину удалось предотвратить побоище, они не стали ждать и выступили в поход. Финарфин больше всех сыновей Финвэ не желал уходить из Валинора, но его дети и многие из его народа горели желанием уйти, и он не хотел бросать их на произвол судьбы и яростного нрава Фэанора. Его жена Эарвен осталась в Тирионе. Финарфин не участвовал в Убийстве Родичей в Альквалондэ, поскольку он и его народ шли в самом аръергарде войска Финголфина и они прибыли в Альквалондэ, когда битва уже закончилось. После того, как было произнесено Проклятие Мандоса (1496 Год Валар)((«The History of  Middle-earth», Volume X, «The Annals of Aman», p.117)), Финарфин и часть нолдор презрели поход в Средиземье и, исполненные печали, вернулись в Валинор. Они получили прощение Валар, и Финарфин стал королем нолдор Валинора.
+Во время Войны Гнева (545-587 годы Первой Эпохи)((«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Tale of Years», p.346)) Финарфин во главе войска нолдор ушел в Средиземье, и они сражались с Морготом и его слугами. После победы он вернулся в Валинор и с тех пор уже не покидал его.
+===== Другие имена =====
+Вплоть до окончания работы над "Властелином Колец" Финарфина звали Финродом.
+Одним из вариантов имени «Финарфин» на английском языке было «Finarphin»((«The History of the Middle-Earth», Volume X, «The later Quenta Silmarillion», p. 265 )).
+Имя Финрод в «Этимологиях» переводится так:
+«PHIN» - «ловкость, умение, искусность»((«The History of Middle-earth», Volume V, «The Etymologies», p.381)).
+«RAUTĀ» - «металл»((«The History of Middle-earth», Volume V, «The Etymologies», p.383)).
+Phinde-rauto = Finrod.
+Таким образом, изначально это имя означало: «искусный в работе с металлом», то есть, кузнечных дел мастер. Однако нигде мы не находим упоминания об особых умениях Финрода/Финарфина в этой области.
+Ранним вариантом материнского имени Финарфина было имя «Ингалаурэ» (Ingalaurё)((«The History of Middle-earth», Volume X, «The Later Quenta Silmarillion», p. 265)). «Inga» означает «высокий, верхушка»(1)((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p. 340)),  «laurё» означает «золотой цвет или свет» (но не золото как металл)((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor», p. 353)). «Inga» также обозначало принадлежность к народу ингар (ваньяр)((«The History of Middle-earth», Volume X, «The Later Quenta Silmarillion», p. 265  )). Однако затем Дж.Р.Р.Толкин заменил это имя именем «Инголдо».
+Согласно списку древнеанглийских имен в «Квэнта» Финрода/Финарфина звали «Finred Felanop»(«Felanop» означает «очень смелый»)((«The History of Middle-earth», Volume IV, «The Quenta», p. 261)).
+Интересно, что финродианом (Finrodian) назывался язык, на котором говорил «народ Финрода» - нолдор, оставшиеся в Валиноре((«The History of Middle-earth», Volume V, «The Lhammas», pp. 193-194)).
+===== Другие версии =====
+В «Книге Утраченных Сказаний» (ранней версии легендариума) нет даже и следа Финарфина. Там у Финвэ есть лишь один сын – Турондо ([[Тургон]]), а Фэанор еще не был сыном Финвэ. Три сына у Финвэ появляются лишь в «Набросках мифологии», и изначально его третьего сына звали Финродом. Кроме того, тогда все три сына Финвэ были детьми одной матери (неназванной).
+По одному из вариантов Ородрет был не сыном, а внуком Финарфина((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Shibboleth of Fёanor»,p. 350)).
+В ранних версиях у Дж.Р.Р.Толкина было несколько вариантов судьбы Финарфина. По одному из них он вообще не уходил в Исход, а приказывал Фелаготу (Финроду) и другим сыновьям идти и позаботится о номах (Gnomes) (позднее - нолдор) из их дома((«The History of Middle-earth», Volume IV, «The Earliest Silmarillion», p.21)). В другом варианте Финарфин погиб в Лебединой Гавани (Альквалондэ), пытаясь остановить схватку ((ibid)). Еще один вариант предполагал, что Финарфин настолько не хотел покидать Валинор и так медленно шел за другими нолдор, что опоздал не только к сражению в Альквалондэ, но присоединился к своему брату Финголфину лишь после сожжения кораблей Фэанором((«The History of Middle-earth», Volume IV, «The Earliest Silmarillion», p.56)).
+Затем Дж.Р.Р.Толкин, наконец, пришел к окончательной версии (см. основную статью). Однако в «Ранних анналах Валинора» сказано, что хоть Валар и простили нолдор, но [[Аулэ]] больше не благоволил бывшим друзьям, а тэлери отстранились от них((«The History of Middle-earth», Volume IV, «The Earliest Annals of Valinor», p.317)). В дальнейшем это утверждение исчезает.
+В примечании к «Последним работам» говорится, что Финарфин во время Исхода вел отдельное «Третье Воинство» нолдор ((«The History of Middle-earth», Volume XII, «The Last Writings Of Glorfindel, Cirdan and Other Matters», p.389)).
+(1)Эта часть его имени перекликается с приставкой к отцовскому имени «ara-» - «благородный»(прим. сост.).
+**Составитель - Юлия Понедельник**

Энциклопедия Tolkien.su

Различия