Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- финрод [2014/07/20 15:04]
Juliana
+++ финрод [2015/03/29 17:04]
Juliana
@@ Строка 88: / Строка 88: @@
 Берен, сын Барахира, полюбил [[Лутиэн]], дочь Тингола, и поклялся  принести Тинголу [[Сильмариль]] из короны Моргота как свадебный выкуп. Не зная, что предпринять для выполнения своей цели, он отправился в Нарготронд, к королю Финроду, вспомнив о его клятве Барахиру (465 г. Первой Эпохи)((«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Grey Annals», p.62)). Понял тогда Финрод, что клятва его, как он и предвидел, приведет его к смерти, но не думал он отказываться от своих слов. Король созвал совет, напомнил о своей клятве и о подвигах Барахира и призвал свой народ оказать помощь Берену. И поначалу нарготрондрим загорелись желанием битвы с Ангбандом. Однако именно в это время в его королевстве жили [[Келегорм]] и [[Куруфин]], сыновья Фэанора, которые потеряли свои владения после Дагор Браголлах. Келегорм выступил против Финрода, напомнив о Клятве Фэанора, а Куруфин нарисовал перед жителями Нарготронда картины гибели и разрушения, которые ждут их, если они выступят против Моргота. Тогда нарготрондцы отказались идти за своим королем. Финрод снял серебряную корону Нарготронда и швырнул ее на пол, сказав, что он не собирается нарушать клятву, как сделали они, и уйдет с Береном один, если никто за ним не последует. Один из его воинов, [[Эдрахиль]], поднял корону и предложил Финроду назначить себе наместника. Тогда Финрод передал венец своему брату Ородрету. Но жители Нарготронда были так напуганы речами Куруфина, что в поход за Сильмарилем вместе с Финродом и Береном не пошел никто, кроме Эдрахиля и еще девятерых эльфов. Келегорму же и Куруфину Финрод предсказал, что Сильмариль в этом походе будет добыт, но никогда не попадет в их руки((«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Grey Annals», p.66)).
-Осенью Финрод, Берен и их отряд выступили в поход за Сильмарилем. Они решили идти к крепости [[Ангбанд]] через Ущелье Сириона, обойдя остров Тол Сирион, который занимал Саурон. Недалеко от [[Эред Ветрин]] они подстерегли и уничтожили отряд орков. Финрод был искусным чародеем, и после того, как они переоделись в одежду орков и взяли их оружие, он чарами придал эльфам и Берену облик орков. В таком обличии они думали пробраться мимо Тол-ин-Гаурхота (так стал называться остров Тол Сирион после его захвата Сауроном) и идти дальше к Ангбанду. Однако Саурон удивился, увидев, как мимо его острова спешно идет отряд орков, даже не доложив о себе, как должны были делать все воины Моргота. Он послал другой отряд (в «Лэ о Лэйтиан» – волков)((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.228, line 2083)), чтобы доставить нарушителей в свою крепость. Так Финрод с отрядом оказались на Тол-ин-Гаурхот. Финрод и Берен сначала думали обмануть Саурона, назвавшись орками Дунгалефом и Неребом (Фелагундом и Береном), которые возвращаются в Ангбанд после вылазки по приказу Моргота((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.229, lines 2121-2126)). Однако Саурон заподозрил обман и запел магическую песнь, в которой говорилось о срывании покровов, разоблачении и предательстве. Финрод тоже был искусен в песенных чарах, поэтому он запел, отвечая Саурону, о свободе, верности и стойкости в борьбе. Так начался прославленный поединок Финрода и Саурона. Финрод долго противостоял чарам, он пел о разбитых цепях и сломанных ловушках, о красе Валиноре. Но, в конце концов, Саурон напомнил ему о крови тэлери, пролившейся в Альквалондэ, и тогда Финрод был побежден и рухнул на пол, сраженный чарами врага. Магические покровы с отряда Финрода были сорваны, и они предстали перед Сауроном в своем истинном обличии. Однако Финрод не напрасно пел свое заклятие – Саурону так и остались неведомы их имена и цель похода((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.231, lines 2215-2217)). Тогда Саурон, желая узнать это, заточил их в подземелье и пригрозил им ужасной смертью. Каждый день в подземелье приходил волк и пожирал одного из прикованных пленников, а остальные слышали крики и хруст костей. Но ни один из эльфов не предал своих товарищей. Саурон хоть и не знал имени Финрода, но, увидев в нем могучего и мудрого нолдо, оставил его напоследок. В конце концов, в подземелье из живых остались лишь Берен и Финрод. Финрод случайно обмолвился, назвав свое имя и имя Берена. Саурон, узнав, таким образом, кто они, решил послать волка к Берену, а Финрода удержать в плену – и пытками вырвать у него сведения о цели их похода, и, возможно, использовать его как заложника((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.249, lines 2581-2609)). Однако, когда волк пришел в подземелье за Береном, Финрод смог разорвать свои цепи и бросился на волка. Он убил его голыми руками и зубами, но и сам был смертельно ранен, кроме того, на зубах волка был яд((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.250, line 2632)). Так он умер рядом с Береном, в подземелье той самой крепости, которую когда-то построил.
+Осенью Финрод, Берен и их отряд выступили в поход за Сильмарилем. Они решили идти к крепости [[Ангбанд]] через Ущелье Сириона, обойдя остров Тол Сирион, который занимал Саурон. Недалеко от подножия [[Эред Ветрин]], у [[Эйтель Иврин]] они подстерегли и уничтожили отряд орков. Финрод был искусным чародеем, и после того, как они переоделись в одежду орков и взяли их оружие, он чарами придал эльфам и Берену облик орков. В таком обличии они думали пробраться мимо Тол-ин-Гаурхота (так стал называться остров Тол Сирион после его захвата Сауроном) и идти дальше к Ангбанду. Однако Саурон удивился, увидев, как мимо его острова спешно идет отряд орков, даже не доложив о себе, как должны были делать все воины Моргота. Он послал другой отряд (в «Лэ о Лэйтиан» – волков)((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.228, line 2083)), чтобы доставить нарушителей в свою крепость. Так Финрод с отрядом оказались на Тол-ин-Гаурхот. Финрод и Берен сначала думали обмануть Саурона, назвавшись орками Дунгалефом и Неребом (Фелагундом и Береном), которые возвращаются в Ангбанд после вылазки по приказу Моргота((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.229, lines 2121-2126)). Однако Саурон заподозрил обман и запел магическую песнь, в которой говорилось о срывании покровов, разоблачении и предательстве. Финрод тоже был искусен в песенных чарах, поэтому он запел, отвечая Саурону, о свободе, верности и стойкости в борьбе. Так начался прославленный поединок Финрода и Саурона. Финрод долго противостоял чарам, он пел о разбитых цепях и сломанных ловушках, о красе Валиноре. Но, в конце концов, Саурон напомнил ему о крови тэлери, пролившейся в Альквалондэ, и тогда Финрод был побежден и рухнул на пол, сраженный чарами врага. Магические покровы с отряда Финрода были сорваны, и они предстали перед Сауроном в своем истинном обличии. Однако Финрод не напрасно пел свое заклятие – Саурону так и остались неведомы их имена и цель похода((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.231, lines 2215-2217)). Тогда Саурон, желая узнать это, заточил их в подземелье и пригрозил им ужасной смертью. Каждый день в подземелье приходил волк и пожирал одного из прикованных пленников, а остальные слышали крики и хруст костей. Но ни один из эльфов не предал своих товарищей. Саурон хоть и не знал имени Финрода, но, увидев в нем могучего и мудрого нолдо, оставил его напоследок. В конце концов, в подземелье из живых остались лишь Берен и Финрод. Финрод случайно обмолвился, назвав свое имя и имя Берена. Саурон, узнав, таким образом, кто они, решил послать волка к Берену, а Финрода удержать в плену – и пытками вырвать у него сведения о цели их похода, и, возможно, использовать его как заложника((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.249, lines 2581-2609)). Однако, когда волк пришел в подземелье за Береном, Финрод смог разорвать свои цепи и бросился на волка. Он убил его голыми руками и зубами, но и сам был смертельно ранен, кроме того, на зубах волка был яд((«The History of Middle-earth», Volume III, «The Lay of Leithian», p.250, line 2632)). Так он умер рядом с Береном, в подземелье той самой крепости, которую когда-то построил.
 В это время к Тол-ин-Гаурхоту пришла Лутиэн, дочь короля Тингола, которая отправилась вслед за Береном. Вместе с ней был пес [[Хуан]]. Они победили Саурона и освободили Берена. Берен и Лутиэн похоронили Финрода на острове, на вершине холма. На его могиле был поставлен камень, и там  выросла зеленая трава, которая не увядала даже в самые лютые морозы. А остров с тех пор очистился от зла.

Энциклопедия Tolkien.su

Различия