Различия
Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
Both sides previous revision Предыдущая версия Следущая версия | Предыдущая версия | ||
халдан [2012/03/18 16:23] Juliana |
халдан [2013/02/10 21:21] Juliana |
||
---|---|---|---|
Строка 23: | Строка 23: | ||
«Hаl(а)» (язык [[Народ Халет|Народа Халет]]) – «наблюдение, стража»((«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Wanderings of Hurin», p. 270)). | «Hаl(а)» (язык [[Народ Халет|Народа Халет]]) – «наблюдение, стража»((«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Wanderings of Hurin», p. 270)). | ||
- | [[Эпессэ]] – «Халадин» (это прозвище носили все прямые потомки Халдара)((ibid)). | + | [[Эпессэ]] – «Халад» (Halad) (это прозвище носили все прямые потомки Халдара)((ibid)). |
=====Биография===== | =====Биография===== | ||
Строка 39: | Строка 39: | ||
=====Другие имена===== | =====Другие имена===== | ||
- | Первоначально этого героя звали «Хардан» (Hardan)((ibid )). | + | Первоначально этого героя звали «Хардан» (Hardan)((ibid )), а затем - «Харатор» (Harathor) ((«The History of Middle-earth», Volume XI, «The Later Quenta Silmarillion», p. 238)). |
**Составитель – Юлия Понедельник** | **Составитель – Юлия Понедельник** | ||