Фильм есть фильм, книга есть книга. К сожалению, не все удалось точно сделать Джексону в передаче относительных размеров. Впрочем, Вы несомненно видели в начале 1 серии как хоббит тянет свинью за веревку. По-моему, свинья была относительно большая к хоббиту, а значит самая обыкновенная.