Фильм в расчёт не берите, он *** я пожалуй воздержусь от резких выражений...
косвенное упоминание, это потомки орков, например Больг сын Азога.
Так же в Властелин колец:
"Но ни для кого не было тайной, что горы и скалы вокруг Мораннона битком набиты солдатами, а мрачное ущелье за Воротами сплошь изрыто норами, где гнездятся неисчислимые выводки злых тварей."
В неопубликованном письме 1963 года, Толкин пишет, что
"орки-женщины нигде мной не упоминаются, но это не значит, что их не было вовсе. Ведь мы знаем орков как воинов, а мирная жизнь для нас осталась сокрытой".
в раннем квэнья существовал специальный термин для обозначения женщин орков - orqin/orqindi (Qenya Lexicon)
Письмо 153 Толкин пишет:
я представил по крайней мере орков как уже существовавших реальных созданий, которых Темный Властелин, используя все свое могущество, переделал и исказил, но не произвел.
потом во многих других письмах Толкин похожее неоднократно писал. письма: 144, 210, 269, и ещё нескольких текстах.