Ну.. представь себе берег моря, просторы незамутненной цивилизацией природы и шоссе, отделяющее море от природы.... И вот вдруг шоссе с двух сторон застраивается домами - отелями, изредка разбавленными ночными клубами. То есть: море-ряд отелей, шоссе, ряд отелей, природа, ну и дома местных где-то в глубине природы. Представила? Теперь мысленно подели эту территорию попалам и проведи перпендикуляр к морю сквозь середину отелей-шоссе. Если стоять лицом к морю, левая половина будет назыаться город Мальграт де Мар, правая половина - город Санта Сусанна. Ты выходишь из отеля, идешь в одну сторону и через 10 минут упираешься в конец цивилизации. поворачиваешь обратно, идешь 20 минут и упираешься в другой конец цивилизации. Соответственно, с двух других сторон цивилизация ограничена морем (с одной стороны) и парковкой, за которой прячется природа - с другой стороны. Все. По улице (быв. шоссе) туда-сюда ходят люди, ища куда бы податься. Они мигрируют между клубами, шумят, мысленно жалуются на жизнь.
Когда я приехала, тур-оператор, она же хорошая приятельница, поймавшая мне горящую путевку, спросила, куда же меня поселили (там была такая система, что звездность отеля и город от меня не зависели). "В мальграте" - ответила я. "О, хорошо что не в какой-нибудь санта-сусанне" - ответила тур-оператор (занавес!)
пы.сы. От смерти с тоски очень спасает Сангрия с шампанским, да.
