Думаю, Маэдрос предполагал, что Финголфин вернулся, поскольку не знал, что был другой выход.
А в "Анналах Амана" (откуда, собственно, эта сцена и попала в "Сильм") Феанор, приказывая сжечь корабли, говорит: "...пусть возвращаются в клетки Валар,
если не найдут другого пути!"
Но Финголфин не знал причину Резни, и это его оправдывает.
Собственно, нигде не сказано, что он в ней вообще участвовал... скорее из текста можно сделать обратный вывод.
Значит все-таки простили. Почему бы не пустить тогда, когда нолдор еще даже в Средиземье не были?
Почему телери было не простить нолдор сразу, не дожидаясь Войны Гнева? Почему корабли Тургона не доплывали до Валинора?
Есть мнение, что Финголфин пошел за Феанором лишь потому, что сам пообещал на примирении сделать это ("тебе вести, а мне следовать"), а также не хотел оставлять свой народ, желавший идти.
А ещё его старший сын уговаривал...
Теперь, когда Феанор отказался их, возможно Маэдрос подумал, что сработают провалинорские лоббисты в лице Финрода, Финголфина и Тургона и они с раскаянием возвратятся в Валинор. Могли же все-таки они послать гонцов (например, Финрода) к Валар и просить прощения, свалив все на Феанора (ведь по сути они тоже были в какой-то степени жертвами произвола Пламенного Духа).
Хорошего же мнения в таком случае был Маэдрос о своих родичах и бывшем друге... по себе судил?
Или считали себя уже не в праве возвращаться.
Или хотели отомстить Морготу на убийство короля и гибель Дерев, что является вполне достойной целью.
Ага... вот и интересно, Маэдрос-то почему о такой возможности не подумал?
Вспомним, что Фингон, спасая Маэдроса, обращается к Манвэ.
Потому что - там и тогда - деваться было по-настоящему
некуда. В Арамане хоть через Льды идти можно было... а здесь - только Тангородрим впереди, и хоть головой о него бейся. Тут и к Валар, пообещавшим, что "даже эхо ваших рыданий не перейдёт гор", хочешь-не хочешь, а воззовёшь... "seeing no better hope".
Да и Финголфин на Валар никогда не роптал. Видимо, все те, кто недолюбливал Валар, ушли с Феанором.
Да не в ропоте дело... а в том, что они пошли против воли Валар, отправившись в Исход. То есть - либо сочли, что Валар хотят им плохого, либо решили, что лучше каких-то Валар знают,
что им делать... и продолжали "гнуть свою линию" даже после Пророчества Намо, когда Валар высказались предельно недвусмысленно. И каким образом увод кораблей что-то мог изменить в этом?
