Да не... В силу своих возможностей (работы мало, поэтому будет чем заняться на работе) комментарии я сделаю. Со стороным мне будут нужны только:
1) консультации по именам и географическим названиям в Англии
2) литературная правка переводов из ХиС и пр.; литправка готовых комментов (я не ахти какой переводчик и страдаю подстрочникизмом).
3) готовые фрагменты переводов из Шиппи "Автор столетия" (если есть) и пр. книг.
4) дополнительные комменты к тем, что будут сделаны мною. Т.е. я выложу например на рассылке свой труд, а другие в него добавят.
5) и самое главное! У меня нет бумажного и электронного варианта ВК 2005 г. с индексом ХиС. Кто может предоставить индекс?
