Тема: Перевод Сильмариллиона

[Sáre›]

Господа специалисты, подскажите по этой картинке, чей это перевод Сильма, пожалуйста.
вот эта книга

[Мёнин›]

Фингон прославился, а нолдоры радовались, ибо немногие провидели в этой новой твари грядущую опасность. Моргот, однако, был недово­лен, что Глаурунг раскрыл себя раньше времени;

Н. Эстель.

Да, даже вспомнил обложку - именно она.
Вообще, другой Сильм. найти сейчас довольно трудно.

[Balin›]

Абсолютно точно Эстель. =)

У меня хоть и в белой корке, но совпадает до мелочей - шрифт, верстка... Текст, естественно. =)

[Sáre›]

спасибо)
а я-то понадеялась(

[Naugperedhel›]

Подскажите, а есть русскоязычные издания Сильмариллиона с иллюстрациями?

[Elentirmo›]

Есть. Тот самый первый вариант эстелевского Сильмариллиона 1992 года, выходивший под билибинской обложкой. Там в конце была дюжина ч/б иллюстраций.

[Juliana›]

а я-то понадеялась(

На что? 

И вообще, наш выбор - оригинал. 

[Sáre›]

а я-то понадеялась(

На что? 

И вообще, наш выбор - оригинал. 

на то, что это не_Эстель)
а оригинал увы только электронный