А Кхаррим не только слушал всё, что говорилось здесь, но и внимательно наблюдал за другими людьми; и потому, в отличие от других, он заметил, что во время спора Эдгар Фаррел сделал молчаливый кивок Харви Коэнсу, указывая на барда, а через минуту Фаррел уже не сидел на своём месте.
Арна тоже заметила, что Фаррел куда-то делся, а ещё оставил свой дорогой серый плащ.
Когда исчезновение Фаррела заметит Гаэли, она только устало вздохнёт - дон Фаррел никогда не забывает платить по счетам, но иногда его шутки раздражают по-настоящему.
А пока Гаэли занимали совсем другие мысли.
Люди необразованные считают одних ведьм последователями Дня, потому что они помогают людям, а других - Ночи, потому что они знают многие яды и не боятся того, что скрывает тьма; но на самом деле и те, и другие - Вечерние; ведовство, ведение - своеобразные знания, пусть и отличные от тех, которые исследуют маги в имперских школах, но это настоящие знания.
И сейчас, когда её тело и руки выполняли привычную работу, как будто совсем Другая появилась в её мыслях, размышляя о людях вокруг; размышляя - и - чувствуя.
Странно, но это было чувство жалости.
Жалко было певца - ей стало вдруг совершенно ясно, что он не знал, настоящая ли та легенда, о которой он пел, и потому так хотел скорее это выяснить;
Жаль было молодого воина, решившего впутаться в это странное дело;
Жаль было плохо одетую девочку, недавно вошедшую в трактир (но обычная Гаэли её бы не заметила, и потому из головы мысли об этом сразу вылетели);
жаль было даже дона Фаррела - он не был злым человеком, но не имел близких, что его скверный характер тоже не улучшало;
Но больше всех жаль было почему-то рыцаря.
Если Фаррел не выдавал ни единой эмоции, то слова Джека переполняла какая-то страсть; и снова в них не было ни единого слова лжи или демагогии, напротив, когда он говорил, была видна внутренняя сила его слов, так же похожая с силой окружающих, как костёр похож на свечу.
Он не кричал, но каждое его слово было бы слышно, даже если бы рядом был водопад.
Он не боялся того, о чём говорил - он на самом деле боялся за людей, когда говорил об опасностях. Что-то как будто грызло его внутри, о чём нельзя было даже предположить, пока не шла речь об его работе.
"Бедный Джим" - услышала Гаэли слова, которые про себя сказала Другая. "Джим?" -переспросила она себя "ну да, конечно" - как будто это само собой разумелось.
Хотя то, о чём говорил Джек (Джим?), не на шутку пугало, молодая ведьма вдруг подумала о нём с необычной человеческой теплотой. Он искренне хотел помочь людям, и кроме того... что-то было и кроме.
Когда он договорил и сел на место, в нём не было больше тех сил, которые исходили от его слов - как будто он в одну минуту постарел лет на десять. Закашлявшись, он попросил вдруг:
- "Вечерний горизонт", три унции... ах, да, - поправился он, увидев лёгкое недоумение на лице пришедшей в себя Гаэли, - у вас это называют "птичья слеза".
Что такое "Птичья слеза", она знала. А также прекрасно понимала, почему этот напиток мерялся на унции, а не на пинты - потому что, основанный на обычной крепкой (очень крепкой) травяной настойке, содержал, кроме трав довольно обычных, вороний глаз.
После настаивания он магически очищался до полной прозрачности, и использовался для пророческих видений - достаточно было одной столовой ложки на стакан воды; в большем количестве и без разбавления напиток оставался опасным ядом.
И, кроме прочего, "Птичья слеза" была небольшим ведьмовским секретом, о котором не было принято говорить при посторонних, а выдавать рецепт было запрещено вовсе. Не то чтобы он ценился на вес золота, но не оценивался ниже серебра.
Сколько он сказал - три унции?!